Salmos 32:8

Em outras traduções

1. SVEN Svenska 1917

   8  Jag vill lära dig och undervisa dig      om den väg du skall vandra;  jag vill giva dig råd      och låta mitt öga vaka över dig.

2. SFB15 Svenska Folkbibeln 2015

   8 *Ps 25:8, 12, 33:18, Jes 48:17.Jag vill lära dig och undervisa dig

   om den väg du ska vandra,

   jag vill ge dig råd

   och låta mitt öga vaka över dig.

3. SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

   8 Jag vill [varsamt och medvetet] vägleda dig (lära/instruera dig; ge dig insikt) och undervisa dig

   om den väg du vandrar (peka ut din väg – den som du ska gå);

   jag vill ge dig råd – med mitt [vakande] öga över dig.