Salmos 34:18

Em outras traduções

1. SVEN Svenska 1917

   18  När de rättfärdiga ropa, då hör HERREN  och räddar dem ur all deras nöd.

2. SFB15 Svenska Folkbibeln 2015

   18 *Ps 145:18.De rättfärdiga ropar

   och Herren hör,

   han räddar dem ur all deras nöd.

3. SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

   18 De [rättfärdiga, vers 16] ropar och Herren (Jahveh) hör,

   och räddar dem (rycker bort; för dem ut) ur all deras nöd (alla deras trångmål och svårigheter).

   [Den artonde hebreiska bokstaven är: צ – tsade. Tecknet avbildar en fiskkrok eller en man som böjt sig i ödmjukhet och symboliserar ofta rättfärdighet. Ordet för "ropar" (hebr. tsaaq) börjar med denna bokstav och förstärker de rättfärdigas rop på Gud.]