Salmos 69:30,31

Em outras traduções

1. SVEN Svenska 1917

   30  Men mig som är betryckt och plågad,  mig skall din frälsning, o Gud, beskydda. 31  Jag vill lova Guds namn med sång  och upphöja honom med tacksägelse.

2. SFB15 Svenska Folkbibeln 2015

   30 Men jag är plågad och lider.

   Gud, låt din frälsning skydda mig!

   31 Jag vill prisa Guds namn med sång

   och upphöja honom

   med tacksägelse.

3. SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

   30 Jag är plågad och i smärta,

   låt din frälsning (räddning), Gud (Elohim), beskydda mig (sätta mig på en hög plats).

   31 Låt mig prisa Herrens (Elohims) namn med sång (hebr. shir)

   och upplyfta honom med tacksägelse.