Salmos 89:8,9

Em outras traduções

1. SVEN Svenska 1917

   8  Ja, Gud är mycket förskräcklig      i de heligas råd  och fruktansvärd utöver alla      som äro omkring honom. 9  HERRE, härskarornas Gud,      vem är dig lik?  Stark är HERREN;      och din trofasthet är runt omkring dig.

2. SFB15 Svenska Folkbibeln 2015

   8 Gud är fruktad i de heligas råd,

   stor och mer vördad

   än alla omkring honom.

   9 Herre Gud Sebaot,

   vem är som du?

   Stark är du, Herre,

   och din trofasthet omger dig.

3. SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

   8 En Gud (El) som är fruktad i de heligas stora rådsförsamling,

   och respekterad av alla dem som är omkring honom.

   9 Herre (Jahveh), Härskarornas Gud (Elohim Sebaot),

   vem är en sådan mäktig som kan liknas vid dig, Herre (Jah)?

   Och din trofasthet är runt omkring (omsluter) dig.