Publicidade

Salmos 119

Una̱singai wa aza o kutono wila̱

1 Aza a̱ ma̱za̱nga̱ a ɗa

aza a na i n unushi ba,

aza a na i o kutono wila̱ u Vuzavaguɗu.

2 Aza a̱ ma̱za̱nga̱ a ɗa

aza a na a cinukpai

n kadanshi ka̱ ni ba,

aza a na i a̱ kula̱nsa̱ yi

n a̱ɗu ele ra̱ka̱,

3 ele na i a kuyaꞋan

ka gbani-gbani ba,

ama i ta̱ an nwalu a uye u ni.

4 Vu zuwa ta̱ ili i kutono i nu

adama a na o tono i ɗa mayin.

5 Ishi baci ka̱ɗu ka̱ va̱ ki a sabaꞋa ba,

a̱ ubuta̱ u kutono ili i na u dansai,

6 mi shi o ko okpo n wono ba

ɗa baci m bonokoi ka̱ɗu

a̱ ubuta̱ u kutono ili i na u dansai.

7 Mi ta̱ a kucikpa wu n ka̱ɗu ka mayun,

A makyan ma na n piꞋisai

afada a̱ usuɓi u nu.

8 Mi ta̱ o kutono ili i na u dansai,

ka̱ta̱ vu varuku mu ra̱ka̱-ra̱ka̱ ba.

Kutono wila̱ u Vuzavaguɗu

9 Nini ɗai ka̱ɗa̱nga̱ni ko kuyongo ciɗa?

A̱ ubuta̱ u kutono kadanshi ka̱ nu.

10 N ka̱ɗu ka̱ va̱ ra̱ka̱, n la̱nsa̱i nu,

ka̱ta̱ vu ka̱sukpa̱ mu

n katsukpa kadanshi ka̱ nu ba.

11 N sokongu ta̱ kadanshi ka̱ nu a̱ ka̱ɗu ka̱ va̱,

adama a na ka̱ta̱

n yaꞋanka wu unushi ba.

12 Vuza vu una̱singai ɗa vi, avu Vuzavaguɗu,

piꞋisaka mu ili i na vu dansai.

13 N una̱ u va̱ u ɗa n kecei

afada a na vu nekei tsu ra̱ka̱.

14 Mi ta̱ a̱ ma̱za̱nga̱ mo

kutono kadanshi ka̱ nu,

tsu na vuma u ci yaꞋan ma̱za̱nga̱

ma̱ kuciya̱ udukuyan wa̱ a̱bunda̱i.

15 Mi ta̱ a̱ kuka̱na̱ kusheshe,

a̱ ukuna wi ili i kutono i nu,

ka̱ta̱ n zuwaka n uye u nu.

16 Mi ta̱ a̱ ma̱za̱nga̱

n ili i na vu dansai,

mi a kucinukpa n kadanshi ka̱ nu ba.

Ma̱za̱nga̱ a̱ wila̱ u Vuzavaguɗu

17 YaꞋanka kagbashi ka̱ nu kasingai,

adama a na u ciya̱ wuma,

u kutono kadanshi ka̱ nu.

18 Ɓa̱yuwa̱ a̱shi a̱ va̱,

adama a na me ene,

ili i mereve i gbagbaꞋin

a̱ ka̱tsuma̱ ka̱ wila̱ u nu.

19 Mpa komoci kaꞋa aduniyan,

ka̱ta̱ vu sokongu ku mu

kadanshi ka̱ nu ba.

20 Ili i na n laꞋi n kuciga ka̱u a makyan dem

ɗaɗa n tono afada a̱ nu.

21 Vu tsu ɓarangu ta̱ aza a ugbamukaci,

ele na a katsukpai kadanshi nu.

22 Uta̱ka̱ mu o kugoyi ku le n a̱ra̱ɗi ele,

adama a na n tono ta̱ ili i na vu dansai.

23 Ko a na wo okpoi

aza o tsugono a gbaɓa ta̱ kaci,

a̱ kula̱nga̱sa̱ mu kula,

kagbashi ka̱ nu ki ta̱

e kusheshe ili i na vu dansai.

24 Mayun, n tsu pana ta̱

uyoꞋo u kadanshi ka̱ nu,

ke ci neke mu ta̱ odoki.

Uzuwi u ka̱ɗu o kutono wila̱ u Vuzavaguɗu

25 Mi ta̱ ivaꞋin ma̱kpa̱ɓa̱ a̱ kubuta̱,

wawa wuma u va̱

tsu kadanshi ka̱ nu.

26 Ana n tonokoi nu ukuna u va̱

ɗa vu ushuki mu,

piꞋisaka mu ili i na vu dansai.

27 Ɓa̱nka̱ mu n yeve ili i kutono i nu,

ka̱ta̱ n yongo a kuciɓasa

n ulinga wi ili mereve i nu.

28 Ka̱ɗu ka̱ va̱ ka̱ kula̱ ta̱

adama a una̱mgbuka̱tsuma̱,

zuwa mu n tsurukpa

tsu kadanshi ka̱ nu.

29 Ere mu a uye wa aꞋuwa,

yaꞋan n ciya̱ kasingai a̱ wila̱ u nu.

30 N zagba ta̱ uye u ma̱riki,

n zuwa ta̱ ka̱ɗu ka̱ va̱

a̱ ubuta̱ wa afada a̱ nu.

31 Vuzavaguɗu, n ka̱na̱ ta̱

kadanshi nu gbagu,

ka̱ta̱ vu ka̱sukpa̱ mu

n yaꞋan wono ba.

32 N ilaɗi i ɗa, mi o kutono

kadanshi ka̱ nu,

adama a na vu zuwa ta̱

ka̱ɗu ka̱ va̱ ko yongo ba̱ri.

Avasa adama e kuyeve ku wila̱ u Vuzavaguɗu

33 Vuzavaguɗu, piꞋisaka mu

ili i na vu dansai,

ka̱ta̱ n tono i ɗa ko wannai.

34 Neke mu kuyeve,

adama a na n tono wila̱ u nu,

ka̱ta̱ ta na n tono u ɗa

n ka̱ɗu ka̱ va̱ dem.

35 Tono nu mpa n tsu uye u kadanshi ka̱ nu,

adama a na ta ɗe

mi a̱ kuciya̱ ma̱za̱nga̱.

36 Zuwa ka̱ɗu ka̱ va̱,

a̱ ubuta̱ u kutono kadanshi ka̱ nu,

ba a̱ ubuta̱ u kula̱nsa̱

ku udukuyan ba.

37 Takpa a̱shi a̱ va̱

a̱ ubuta̱ wu ili i kavama,

ere wuma u va̱ tsu kadanshi ka̱ nu.

38 Shatangu kadanshi ka̱ nu,

u kagbashi ka̱ nu,

u na vu yaꞋankai

aza a na e nekei nu tsugbayin.

39 Takpa ka mu wono u na

mi a kupana wovon,

adama a na afada a̱ nu ili i singai i ɗa.

40 Mpa ɗa na a mali mi ili i kutono i nu,

ere mu a̱ ka̱tsuma̱ ku usuɓi u nu.

Kuneke katsura a̱ wila̱ u Vuzavaguɗu

41 Vuzavaguɗu, yaꞋan

ucigi u nu u na u tsu sabaꞋa ba

u ta̱wa̱ wa̱ va̱,

wishi u nu kpamu u ta̱wa̱ tsu uzuwakpani u nu,

42 ka̱ta̱ n ciya̱ ili i na n ku ushuku

vuza na wi a kushika mu,

adama a na n zuwaka ta̱

kadanshi ka̱ nu katsura.

43 Ka̱ta̱ vu takpa kadanshi

ka̱ ma̱riki a̱ una̱ u va̱ ba,

adama a na a afada a̱ nu u ɗa n keɗei a̱pa̱Ꞌa̱.

44 Mi ta̱ o kutono wila̱ u nu

a makyan dem, ko wannai,

45 ka̱ta̱ n yaꞋan nwalu n va̱ ba̱ri,

adama a na mi ta̱

a̱ kula̱nsa̱ ili i kutono i nu.

46 Mi ta̱ a kudansa ukuna

u kadanshi u nu e kelime ko ngono,

mi ta na a kupana wono ba.

47 Adama a na n tsu pana ta̱

uyoꞋo u kadanshi ka̱ nu,

adama a na n ciga ta̱ u ɗa.

48 Mi ta̱ e kuneke kadanshi ka̱ nu tsugbayin,

adama a na n ciga ta̱ kaꞋa,

kpamu ka̱ta̱ n ka̱ na̱ kusheshe a ili i na vu dansai.

Kuzuwa ka̱ɗu a̱ wila̱ u Vuzavaguɗu

49 Ciɓa n kadanshi ka na

vu yaꞋankai kagbashi ka̱ nu,

adama a na vu zuwa mu ta̱ n keɗei a̱pa̱Ꞌa̱.

50 Ma̱za̱nga̱ ma̱ va̱ a̱ ka̱tsuma̱ ka atakaci

ɗaɗa uzuwakpani u nu

u tsu ere ta̱ wuma u va̱.

51 Aza a ugbamukaci a yaꞋanka mu ta̱ ulami,

ama n vadalukpuka wila̱ u nu kucina̱ ba.

52 N ciɓai n afada a Vuzavaguɗu,

ɗa n ciya̱i uneki u kadanshi.

53 Wupa u tsu ka̱na̱ mu ta̱ ka̱u

adama a uma a gbani-gbani,

aza a na a̱ ka̱sukpa̱i wila̱ u nu.

54 Ili i kutono i nu

yo okpo mu ta̱ ishipa,

a kpaꞋa ku na mi o limoci.

55 Vuzavaguɗu, n ciɓa ta̱ n kula ku nu n kayin,

mi ta̱ ta na o kutono wila̱ u nu.

56 Nava ɗaɗa n kiwanai kuyaꞋansa,

adama a na n zuwaka ta̱ n ili i kutono i nu.

Uneki u kaci a̱ wila̱ u Vuzavaguɗu

57 Vuzavaguɗu ɗa upecu u va̱,

n yaꞋan ta̱ uzuwakpani

n tono kadanshi ka̱ nu

58 N la̱nsa̱ wu ta̱ n ka̱ɗu ka̱ va̱ dem,

yaꞋan n ciya̱ mapasa ma singai

tsu na vu yaꞋin kadanshi.

59 N coꞋoko ta̱ n uye u va̱,

ɗa n kpatalai n tonoi kadanshi ka̱ nu.

60 Ɗa n dakakai n la̱nga̱sa̱ makyan ba,

n tonoi kadanshi ka̱ nu.

61 Uma a gbani-gbani

a shiya mu ta̱ n awin,

ama n cinukpa n wila̱ u nu ba.

62 Kayin ke pece baci n tsu ɗa̱nga̱ ta̱ n cikpa wu,

adama afada a usuɓi a̱ nu.

63 Mpa ka̱ja̱Ꞌa̱ kaꞋa u yaba dem

na wi a kupana wovon u nu,

n aza na a zuwakai n ili i kutono i nu.

64 Vuzavaguɗu, ucigi u nu

u na u tsu sabaꞋa ba

u shana ta̱ aduniyan ra̱ka̱,

piꞋisaka mu ili i na vu dansai.

UgaꞋin u wila̱ u Vuzavaguɗu

65 Vuzavaguɗu, vu yaꞋanka ta̱ kagbashi ka̱ nu kasingai,

tsu na vu yaꞋin kadanshi.

66 PiꞋisaka mu n yeve afada asingai,

adama a na n neke ta̱ katsura

a kadanshi ka̱ nu.

67 Kafu vu takacika mu, n nusa ta̱ ɗe,

ama gogo na n tono ta̱ kadanshi ka̱ nu.

68 Avu vuza singai ɗa,

kpamu vi yaꞋan ta̱ kasingai,

piꞋisaka mu ili i na vu dansai.

69 Aza a ugbamukaci i ta̱

a kudansa aꞋuwa adama a̱ va̱,

n zuwaka ta̱ n ili i kutono

i nu n ka̱ɗu ka̱ va̱ ra̱ka̱.

70 A̱ɗu ele a kpanduku ta̱,

ama mpa mi ta̱

a̱ ma̱za̱nga̱ n wila̱ u nu.

71 UgaꞋan ta̱ a na n takacikai,

adama a na m piꞋisa ili i na vu dansai.

72 Wila̱ wu una̱ u nu u laꞋaka mu ta̱,

n a̱kpa̱n a azanariya n azurufa.

Ma̱riki ma̱ wila̱ u Vuzavaguɗu

73 Ekiye a̱ nu a ɗa a yaꞋin mu

o foɓusoi mu,

neke mu kuyeve, adama a na

m piꞋisa kadanshi ka̱ nu.

74 Aza a na i a kupana wovon u nu

yaꞋan ene mu ka̱ta̱ a yaꞋan ma̱za̱nga̱,

adama a na n keɗe ta̱

a̱pa̱Ꞌa̱ a kadanshi ka̱ nu.

75 Vuzavaguɗu, n yeve ta̱

wila̱ u nu derere ɗa,

kpamu a̱ ka̱tsuma̱ ka̱ ma̱riki ka̱ nu

ɗa vu yaꞋankai mu afada a usuɓi.

76 YaꞋan ucigi u nu

u na u tsu sabaꞋa ba,

u neke mu utsura u ka̱ɗu,

tsu na vu danai kagbashi ka̱ nu,

77 YaꞋan vu sa̱Ꞌa̱ mu, adama a na n yongo n wuma,

adama a na mi ta̱ a̱ ma̱za̱nga̱ n wila̱ u nu.

78 YaꞋan aza a ugbamukaci a yaꞋan wono,

adama a ka gbani-gbani ka na

a yaꞋankai mu ko unushi,

ama mi ta̱ e kusheshe a ukuna

wi ili i na vu dansai.

79 YaꞋan aza a na i

a kupana wovon u nu,

o bono wa̱ va̱,

ele na e yevei kadanshi ka̱ nu.

80 YaꞋan ka̱ɗu ka̱ va̱ ko yongo ko unushi

a ukuna wi ili i na vu dansai,

adama a na ka̱ta̱ mo okpo n wono ba.

Avasa a̱ kula̱nsa̱ wishi

81 Vuzavaguɗu, wuma u va̱ wi ta̱ a mali ka̱u

a̱ kula̱nsa̱ wishi u nu,

n keɗe ta̱ a̱pa̱Ꞌa̱ a kadanshi ka̱ nu.

82 A̱shi a̱ va̱ a̱ ga̱la̱ ta̱

a kuvana uzuwakpani u nu,

ɗa n danai,

<<Wannai ɗai va kuneke mu kadanshi?>>

83 Adama a na mo okpo ta̱

tsu kedele ku ukpan ka na a saki a̱ ka̱nga̱,

dem n nannai n cinukpa

n ili i na vu dansai ba.

84 Ali n wannai ɗai kagbashi ka̱ nu

ka kulyaꞋa kelime n kugbama asuvu?

Wannai ɗai va kuyaꞋanka aza a na

i a kutakacika mu afada?

85 Aza a ugbamukaci a̱ ga̱va̱ ka̱ mu ta̱ kpenle

adama a na n yikpa̱ punu,

o tono wila̱ u nu ba.

86 Kadanshi ka̱ nu ra̱ka̱

ili i kuzuwaka katsura kaꞋa,

ɓa̱nka̱ mu, irala i va̱ i takacika mu ta̱ ko unushi,

87 Kenu ɗa ubuwai o kotso nu mpa aduniyan,

ama mpa n ka̱sukpa̱ ili i kutono i nu ba.

88 Adama a ucigi u nu u

na u tsu sabaꞋa ba,

wawa wuma u va̱,

ka̱ta̱ n tono kadanshi ka̱ una̱ u nu.

Uneki u ka̱ɗu a̱ wila̱ u Vuzavaguɗu

89 Vuzavaguɗu, kadanshi ka̱ nu

ki ta̱ lo ko wannai,

ka shamgba ta̱ n utsura gaɗi.

90 Ma̱riki ma̱ nu a tsukaya a kubana tsukaya ra̱ka̱,

vu shikpa̱i aduniyan

ɗa tana a ɗa ashamgbai mayin.

91 Ili ra̱ka̱ yi ta̱ lo ali n gogo na

adama afada a̱ nu,

adama a na ili ra̱ka̱

agbashi a̱ nu a ɗa.

92 Ishi ba ci n ciya̱ ma̱za̱nga̱

a̱ wila̱ u nu ba,

mi ishi ta̱ a̱ ku kuwa̱

a̱ ka̱tsuma̱ ka atakaci a̱ va̱.

93 Mi a ku cinukpa n ili i kutono i nu ba,

adama a i ɗa, ɗa vu erei wuma u va̱.

94 Wawa mu, adama a na mpa wa̱ nu u ɗa mi,

n la̱nsa̱ ta̱ ili i kutono i nu.

95 Uma a gbani-gbani

i ta̱ a kuvana una mu,

ama n ciɓa ta̱ n kadanshi ka̱ nu.

96 N zuwaka ta̱ a na ko ili,

yi lo o kuyongo ko wannai ba,

ama kadanshi ka̱ nu ki n uteku ba.

Ucigi u wila̱ u Vuzavaguɗu

97 Tsu na n cigai wila̱ u nu,

n tsu ka̱na̱ ta̱ kusheshe

ku u ɗa kanna dem.

98 Kadanshi ka̱ nu ka zuwa mu ta̱

n ciya̱i ugboji n laꞋi irala i va̱,

adama a na makyan dem

kaꞋa ki ta̱ nu mpa.

99 N ciya̱ ta̱ kuyeve n laꞋi nlum n va̱ ra̱ka̱,

adama a na mi ta̱ e kusheshe

a ukuna u kadanshi ka̱ nu.

100 N laꞋa ta̱ nkoshi m gba̱ra̱-gba̱ra̱ kuyeve,

adama a na n zuwaka ta̱

n ili i kutono i nu.

101 N tsu suma ta̱ kuyongo ku gbani-gbani,

adama a na n tono kadanshi ka̱ nu.

102 N vadalukpa ka afada a̱ nu kucina̱ ba,

adama a na avu ɗa vu piꞋisakai mu.

103 UyoꞋo u kadanshi ka̱ nu a̱ una̱ u va̱,

u laꞋa ta̱ ishigi uyoꞋo.

104 A̱ ubuta̱ wi ili i kutono i nu ɗa n ciya̱i kuyeve,

adama a nannai n iwan ta̱

uye wa aꞋuwa ra̱ka̱.

Wila̱ u Vuzavaguɗu kutashi ku ɗa

105 Kadanshi ka̱ nu ki ta̱

tsu ma̱kuni e ene a̱ va̱,

kutashi kpamu a uye u va̱.

106 N kucina ta̱ kpamu ka shamgba ta̱

a na ma kuzuwaka

n afada a̱ usuɓi u nu.

107 Vuzavaguɗu n takacika ta̱ ka̱u,

bonoko wuma u va̱ tsu kadanshi ka̱ nu.

108 Vuzavaguɗu isa ili i na n kucinakai nu

piꞋisaka mu afada a̱ nu.

109 A makyan dem wuma u va̱

wi ta̱ a̱ ka̱tsuma̱ ka̱ ma̱da̱ka̱,

ama n cinukpa wila̱ u nu ba.

110 Uma a gbani-gbani

a zuwaka mu ta̱ maza,

ama n katsukpa a ili i kutono i nu ba.

111 Ili i na vu dansai

ili yu uka̱ni i va̱ i ɗa ko wannai,

ka ɗaɗa ma̱za̱nga̱ ma̱ ka̱ɗu ka̱ va̱.

112 N coꞋoko ta̱

n ili i na vu dansai ko wannai.

Wila̱ u Vuzavaguɗu Ma̱ta̱na̱ maꞋa

113 N iwan ta̱ uma a̱ una̱ ure,

ama n ciga ta̱ wila̱ u nu.

114 Avu ɗa ubuta̱ u kusheɗeku u va̱

m ma̱ra̱ga̱ ma̱ va̱,

n keɗe ta̱ a̱pa̱Ꞌa̱ a kadanshi ka̱ nu.

115 YaꞋin daꞋangi nu mpa

a̱ɗa̱ uma a gbani-gbani,

adama a na n tono

kadanshi ka̱ Ka̱shile ka̱ va̱.

116 Neke mu wuma tsu na

vu yaꞋin kadanshi,

adama a na n ciya̱ wuma,

ka̱ta̱ vu ka̱sukpa̱ mu n yaꞋan wono

a̱ a̱pa̱Ꞌa̱ a na n keɗei ba.

117 Ka̱na̱ mu, adama a na n ciya̱ wishi.

N tono ili i na vu dansai ko wannai.

118 Vu iwan ta̱ aza a na a katsukpai

ili i na vu dansai,

adama a na ma̱ya̱nsa̱ka̱ me le gbani ɗa.

119 Vu tsu vakangu ta̱

uma a gbani-gbani

aduniyan ra̱ka̱ tsa̱ a̱shinda̱,

ɗaɗa i zuwai ɗa n cigai

kadanshi ka̱ nu.

120 Ikyamba i va̱ i jeꞋe ta̱

adama o wovon u nu,

kpamu mi ta̱ a kupana

wovon wa afada a̱ nu.

Kutono ku wila̱ u Vuzavaguɗu

121 N yaꞋan ta̱ ili yu usuɓi m mejege,

ka̱ta̱ vu ka̱sukpa̱ mu

ekiye a irala i va̱ ba.

122 Ka̱sukpa̱ kagbashi ka̱ nu

ko yongo m ma̱ta̱na̱,

ka̱ta̱ vu ka̱sukpa̱ aza

a ugbamukaci o doro mu ba.

123 A̱shi a̱ va̱ a̱ ga̱la̱ ta̱

a kuvana wishi u nu,

n kadanshi ku usuɓi ka̱ nu.

124 yaꞋanka kagbashi ka̱ nu

tsu ucigi u nu u na u tsu sabaꞋa ba,

vu piꞋisaka mu ili i na vu dansai.

125 Mpa kagbashi ka̱ nu kaꞋa,

neke mu cicoꞋo,

adama a na n yeve kadanshi ka̱ nu.

126 Vuzavaguɗu makyan ma yaꞋan ta̱

a na va kuyaꞋan ili,

adama a na uma o koɗo ta̱ wila̱ u nu.

127 Adama a na n cigai ta̱

kadanshi ka̱ nu ali u laꞋi azanariya,

u laꞋi azanariya koci.

128 Adama a na kpamu mi ta̱

a kuzuwaka n ili i kutono i nu mayin,

n iwan ta̱ ukuna wa aꞋuwa ra̱ka̱.

Mali mo kutono wila̱ u Vuzavaguɗu

129 Kadanshi ka̱ nu ili i mereve i ɗa,

ɗaɗa i zuwai ɗa n zuwai

kadanshi ka̱ nu a̱ ka̱ɗu ka̱ va̱.

130 Ku utuka̱ kadanshi ka̱ nu

e keteshe ku tsu neke ta̱ kutashi,

ku tsu neke ta̱ kuyeve u vuza na wi n kuyeve ba.

131 M apukai una̱ u va̱ ka̱u,

n ka̱na̱i ayinviki gaɗi-gaɗi,

adama a ucigi u kadanshi ka̱ nu.

132 Kpatala wa̱ va̱

vu yaꞋanka mu kasingai,

tsu na wu untsukai vu yaꞋanka

aza a na a cigai kula ku nu.

133 Tono nu nwalu n va̱ tsu na vi yaꞋin kadanshi,

ka̱ta̱ vu ka̱sukpa̱ ka gbani-gbani ka̱ ciya̱ mu ba.

134 Shiba̱ mu ekiye aza o modoruko,

ka̱ta̱ n zuwaka n ili i kutono i nu.

135 YaꞋan kutashi ku nu ku akana

a̱shi a kagbashi ka̱ nu,

ka̱ta̱ vu piꞋisaka mu ili i na vu dansai.

136 Kujilya a̱ kutsuwa̱n

a̱ a̱shi a̱ va̱ tsu mini,

adama a na uma o tono wila̱ u nu ba.

Ma̱riki ma̱ wila̱ u Vuzavaguɗu

137 Vuzavaguɗu, avu vuza vu usuɓi ɗa,

afada a̱ nu kpamu i ta̱ mejege.

138 Kadanshi ka na vu nekei ra̱ka̱, ku usuɓi kaꞋa,

kpamu ili i kuzuwaka katsura kaꞋa.

139 Mali ma̱ va̱ wa̱ nu

ma takacika mu ta̱,

adama a na irala i va̱

i iwan ta̱ kadanshi ka̱ nu.

140 O kondo ta̱ kadanshi ka̱ nu mayin,

kpamu mpa kagbashi ka̱ nu n ciga ta̱ kaꞋa.

141 Mpa ili i yoku i ɗa ba, ili i kugoyi,

ama n cinukpa n ili i kutono i nu ba.

142 Usuɓi u nu, usuɓi u ɗa ko wannai,

wila̱ u nu mayun ɗa ayin dem.

143 Mi ta̱ n atakaci

n una̱mgbuka̱tsuma̱,

ama kadanshi ka̱ nu ke

ci neke mu ta̱ ma̱za̱nga̱ a̱ ka̱ɗu.

144 Kadanshi ka̱ nu ki ta̱ mejege ko wannai,

ke ci neke mu ta̱ kuyeve

adama a na n ciya̱ wuma.

Avasa a̱ kula̱nsa̱ wishi

145 Vuzavaguɗu, ushuku mu

n ka̱ɗu ka̱ va̱ kaꞋa ra̱ka̱ mi a̱ ma̱shi,

mi ta̱ o kutono ili i na vu dansai.

146 Mi ta̱ e meɗevile wa̱ nu, wawa mu!

Ka̱ta̱ n tono kadanshi ka̱ nu.

147 Kafu kayin ka asa n shika̱ ta̱ a̱ kula̱nsa̱ uɓa̱nki

n keɗe ta̱ a̱pa̱Ꞌa̱ a kadanshi ka̱ nu.

148 Kayin ra̱ka̱ n lata ba,

e kusheshe a ukuna wu

uzuwakpani u Vuzavaguɗu.

149 Pana ka̱la̱ka̱tsu ka̱ va̱

adama a ucigi u nu

u na u tsu sabaꞋa ba,

ere wuma u va̱ tsu afada a̱ nu.

150 Aza a gbani-gbani a na

a takacikai mu,

a yawa ta̱ ɗevu,

uma a na i daꞋangi n wila̱ u nu.

151 Ama avu Vuzavaguɗu, vi ta̱ ɗevu,

kadanshi ka̱ nu kpamu mayun ɗa.

152 Ali n cau ɗa n yevei a kadanshi ka̱ nu,

vu zuwa ta̱ kaꞋa ko wannai.

Ufolu adama a̱ uɓa̱nki

153 Indana atakaci a̱ va̱ ka̱ta̱ vu isa mu,

adama a na n cinukpa n wila̱ u nu ba.

154 Shamkpa mu ka̱ta̱ vu shiba̱ mu,

ere mu tsu na vu dansai.

155 Wishi wi ta̱ daꞋin n aza agbani-gbani,

adama a na a̱ la̱nsa̱ e yeve ili i na vu dansai ba.

156 Vuzavaguɗu, asuvayali a̱ nu a gbayin a ɗa,

ere wuma u va̱ tsu afada a̱ nu.

157 Irala i na yi a kutakacika mu, i ta̱ n a̱bunda̱i,

ama n katsukpa kadanshi ka̱ nu ba.

158 Mi indai aza a kavama

ɗa m panai unata u le,

adama a na o tono

kadanshi ka̱ nu ba.

159 Vuzavaguɗu la̱na̱ tsu na

n cigai ili i kutono i nu,

ere wuma u va̱ tsu

ucigi u nu u na u tsu sabaꞋa ba.

160 Kadanshi ka̱ nu ra̱ka̱ mayun ɗa,

afada a usuɓi a̱ nu ko wannai ɗa.

Kubonoko ku ka̱ɗu a̱ wila̱ u Vuzavaguɗu

161 Aza o tsugono a kutakacika mu ko unushi,

ama ka̱ɗu ka̱ va̱ ki ta̱

o wovon u kadanshi ka̱ nu.

162 Mi ta̱ a̱ ma̱za̱nga̱ n a̱bunda̱i

n kadanshi ka̱ nu,

tsu vuza na u ciya̱i ucanuku

u gbani n a̱bunda̱i.

163 N kovo ta̱ aza aꞋuwa,

kpamu n tsu pana ta̱ unata u le,

ama n ciga ta̱ wila̱ u nu.

164 A kanna lakam n ci cikpa wu ta̱ kucindere,

adama afada a usuɓi u nu.

165 Aza a na a cigai wila̱ u nu

a̱ ciya̱ ta̱ ida̱shi i ma̱ta̱na̱ ka̱u,

kpamu ko ili yi lo a kuzuwa le a̱ ta̱ɗa̱tsa̱ ba.

166 vuzavaguɗu, mi ta̱ a kuvana wishi u nu,

mi ta̱ o kutono kadanshi ka̱ nu.

167 N tono ta̱ kadanshi ka̱ nu,

n ciga ta̱ kaꞋa n ka̱ɗu ke te.

168 N zuwaka ta̱

n ili i kutono i nu

n kadanshi ka̱ nu,

adama a na vu yeve ta̱

ili i na mi a kuyaꞋan ra̱ka̱.

Avasa a̱ kula̱nsa̱ uɓa̱nki

169 Vuzavaguɗu, yaꞋan ma̱shi ma̱ va̱

ma yawa wa̱ nu

neke mu kuyeve tsu na vu dansai

170 YaꞋan ufolu u va̱ u ta̱wa̱ wa̱ nu,

isa mu tsu na vu yaꞋin kadanshi.

171 YaꞋan nla̱ba̱ ma̱ una̱ u va̱ u cikpa wu,

adama a na vu piꞋisaka mu ili i na vu dansai.

172 YaꞋan kelentsu ka̱ va̱ ka canana kadanshi ka̱ nu,

adama a na kadanshi ka̱ nu ra̱ka̱ ku usuɓi kaꞋa.

173 YaꞋan kukiye ku nu kuyongo

ufoɓushi kuɓa̱nka̱ mu,

adama a na n zagba ta̱ ili i kutono i nu.

174 Vuzavaguɗu, mi ta̱ a mali ma wishi u nu,

n ci ciya̱ ta̱ ma̱za̱nga̱ n wila̱ u nu.

175 Ka̱sukpa̱ mu n wuma,

adama a na n cikpa wu,

kpamu yaꞋan afada a̱ nu a̱ ɓa̱nka̱ mu.

176 M puwa̱nka̱ ta̱ tsu mokyon

ma na ma̱ puwa̱nka̱i.

La̱nsa̱ kagbashi ka̱ nu

adama a na n cinukpa n kadanshi ka̱ nu ba.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-16_06-50-08-