1 A Song. A Psalm. Of the sons of Korah.

2 \48:1\Great is the Lord and greatly to be praised, in the town of our God, in his holy mountain.

3 \48:2\Beautiful in its high position, the joy of all the earth, is the mountain of Zion, the mountain of God, the town of the great King.

4 \48:3\In its buildings God is seen to be a high tower.

5 \48:4\For see! the kings came together by agreement, they were joined together.

6 \48:5\They saw it, and so were full of wonder; they were troubled, and went quickly away in fear.

7 \48:6\Shaking came on them and pain, as on a woman in childbirth.

8 \48:7\By you the ships of Tarshish are broken as by an east wind.

9 \48:8\As it came to our ears so have we seen it, in the town of the Lord of armies, in the town of our God; God will keep it fixed for ever. (Selah.)

10 \48:9\Our thoughts were of your mercy, O God, while we were in your Temple.

11 \48:10\As your name is, O God, so is your praise to the ends of the earth; your right hand is full of righteousness.

12 \48:11\Let there be joy in the mountain of Zion, and let the daughters of Judah be glad, because of your wise decisions.

13 \48:12\Make your way about Zion, and go round it, numbering its towers.

14 \48:13\Take note of its strong walls, looking well at its fair buildings; so that you may give word of it to the generation which comes after.

15 \48:14\Because this God is our God for ever and ever: he will be our guide.

3 Deus mesmo, na sua morada sublime, é conhecido como seu refúgio bem seguro.

4 Os governantes da terra chegaram juntos para visitar a cidade.

5 Ficaram maravilhados com o que viram e voltaram a correr para as suas terras, cheios de espanto.

6 Ficaram mesmo cheios de apreensão e medo, tal como uma mulher que está prestes a dar à luz.

7 Deus pareceu-lhes como uma rajada de vento que destrói os mais poderosos navios de guerra!

8 Já tínhamos ouvido falar na excelência dessa cidade, a cidade do nosso Deus, o chefe dos exércitos do céu. Mas agora vemos por nós mesmos! Deus firmou Jerusalém para sempre.

9 Senhor, aqui no teu templo meditamos sobre a tua bondade, o teu amor.

10 O teu nome é conhecido em toda a Terra. Por isso também és louvado por toda a parte, porque a tua mão exerce a justiça plenamente sobre o mundo inteiro.

11 Que Jerusalém se alegre! E também o povo de Judá! Por causa da justiça com que Deus vos trata.

12 Vão, observem bem a cidade! Andem à sua volta, contem todas as torres!

13 Vejam bem as muralhas, visitem os seus palácios, para que possam depois contar tudo às gerações vindouras!

14 Porque este Deus é o nosso Deus para sempre. Ele será o nosso guia até morrermos.