Salmos 113

1 Haleluja!

Gloru, sklavoj de la Eternulo,

Gloru la nomon de la Eternulo.

2 La nomo de la Eternulo estu benata

De nun kaj eterne.

3 De la leviĝejo de la suno ĝis ĝia malleviĝejo

Estas glorata la nomo de la Eternulo.

4 Alte super ĉiuj popoloj estas la Eternulo;

Super la ĉielo estas Lia gloro.

5 Kiu estas kiel la Eternulo, nia Dio,

Kiu sidas alte,

6 Kiu kliniĝas por rigardi

La ĉielon kaj la teron,

7 Kiu el la polvo restarigas mizerulon,

El la koto levas malriĉulon,

8 Por sidigi lin kun eminentuloj,

Kun la eminentuloj de lia popolo?

9 Li donas familion al senfruktulino,

Kaj faras ŝin ĝoja patrino de infanoj.

Haleluja!

颂赞至高的 神垂顾贫寒人

1 你们要赞美耶和华。

耶和华的仆人哪！你们要赞美，

要赞美耶和华的名。

2 耶和华的名是应当称颂的，

从现在直到永远。

3 从日出之地到日落之处，

耶和华的名都该受赞美。

4 耶和华高过万国，

他的荣耀超越诸天。

5 谁像耶和华我们的　神呢？

他坐在至高之处，

6 他俯首垂顾天上和地下的事。

7 他从灰尘中抬举贫寒人，

从粪堆中提拔穷乏人，

8 使他们和权贵同坐，

就是和他子民中的权贵同坐，

9 他使不能生育的妇人安居家中，

成了有许多儿女的快乐母亲。

你们要赞美耶和华。