Atos 11

Pyotur İyerusalimqa siyk’al

1 I’sayne ç’ak’ıne telebabışik’leyiy Yahudeyavolle imannane çocaaşik’le g’iyxhen, menne milletbışed Allahne cuvabıl k’ırı iliyxhe vod. 2 Pyotur İyerusalimqa qarımee, sunnat hav’uyne imannanbışe mang’uk’le cuvabbı uvhu, 3 eyhen:

– Ğu sunnat hidyav’uynbışde xaaqa hark’ın, manbışika kar otxhun.

4 Pyotur gafıs girğıl, manbışis gırgın sassadna yuşan ha’an:

5 – Zı Yafo eyhene şaharee düəniy haa’a. Sayır zı sayangara fıkreeqa ark’ın, zas sa kar gyagva. Zak’le xəənçe yoq’ne surale aqqıyn sufra zasqa gəə g’acu. 6 Zı mane sufrayqa yugra ilyakkımee, zak’le mançil oğa yoq’ne g’elilin həyvanar, hadağvanbıyiy şit’yar g’acu. 7 Qiyğad zak’le ses g’ayxhı, mançin zak’le uvhiyn: «Oza, Pyotur, gyat’e, oxhne!» 8 Zıme uvhiyn: «Mısacad, Rəbb! Mısacad yizde ghalik haramın, mı’q’ı’n çuru kar set’uyn deş». 9 Meed xəənçe ses qadı: «Allahee halalınva uvhiyne karbışik’le ğu haramınbıva immeyhe». 10 Man xhebne yəqqees ıxhayle qiyğa, man sufra xəəqə ts’ıts’axhxha. 11 Mane gahıl Kaysariyeençe g’axuvuyn xhebiyre adamiy yizde akkaysqa qabı, hipxhır. 12 Muq’addasne Rı’hı’n zak’le uvhiyn, xıliyn hidi’ı, manbışika sacigee hoora. Məxüb şi, ine yixhne çocuka, zı qort’uliyng’une xaaqa qabı. 13 Mane insanee şas cune xaa malaaik g’acuva yuşan hı’ı. Malaaikın mang’uk’le inva uvhu: «Yafoyeeqa insanar g’axuvle, Pyoturva donana Şimon qot’le. 14 Mang’vee vak’le eyhesde cuvabın ğunar, yiğne xaabın gırgınbı g’attivxhanasınbı». 15 Zı gafıs girğılymee, Muq’addasın Rı’h ts’etta şalqa geç’en xhinne manbışilqad geç’en. 16 Manke Xərne I’see uvhiyn cuvab yizde yik’el qadı: «Yəhyee xhineka gicəpxı’y alyaat’u’ı, şume Muq’addasne Rı’hı’ka gicəpxı’ybı alyaat’as». 17 Allahee Xərıng’us I’sa Masihıs iman hı’iynbışis, şas xhinne Muq’addasın Rı’h huvuxheene, zı vuşune eyxhe, Allahılqa g’elil qixhes?

18 Man eyhenbı g’ayxhı, manbışe nıq’bı g’ats’atk’un, Allah axtı qı’ı, eyhen:

– Allahee menne milletınbışisıb bınahıke xıl ts’ıts’av’u, gırgıne gahbışisda ı’mı’r aveykecenva yəq hoole.

Antakyel I’sa Masihılqa iman ha’a giviyğal

19 Stefan gik’uyle qiyğa iman ha’anbı hooç’an-g’ooç’an giviyğal, manbıb heebaxanbı. Manbı Finikiyelqa, Kiprılqa Antakyalqa qabı hiviyxhar. Manbışe I’sayna Yugna Xabar saccu Yahudeeşis hivxhar ha’a vuxha. 20 Manbışike sabaran Kipreençenbıyiy Kireneençenbı Antakyeeqa hapk’ın, yunanne mizel yuşan ha’anbışis Xərne I’sayna Yugna Xabar hivxhar haa’a. 21 Rəbbin xıl manbışil oğa ıxha, geebınbışe iman hı’ı, Rəbbine yəqqı’lqa siviyk’al.

22 Mançina gaf İyerusalimeene iman ha’anbışde ummatılqa hiviyxhar. Mançe Barnaba Antakyeeqa g’ıxele. 23 Mana maqa hirxhılymee, Allahna yugvalla g’avcu, geer şadexhe. Mang’vee gırgıng’us yik’bı hele, yik’eençe Rəbbika vuxhecenva.

24 Mana vuc, Muq’addasne Rı’hı’kayiy imanıka gyatsts’ına yugna insan ıxha. Mançil-allad geebınbışe Rəbbis iman ha’a. 25 Qiyğa Barnaba Tarsuseeqa hark’ın, Şaul t’abal ha’a. 26 Mana aveykımee, Antakyeeqa qarayle. Sa senna manbı maane iman ha’anbışde ummatınbışika vuxha. Manbışe maane geebınbışis xət qa’a. Antakya ts’ettiyn ciga ıxha, telebabışik’le Masihın insanarva eyhen.

27 Mane yiğbışil İyerusalimeençe Antakyelqa sabara peyğambarar abayle. 28 Manbışike Muq’addasne Rı’hı’n gyatsts’ına Hagab donana sa oza qıxha, bıkırne dyunyel xəbna mısvalla vuxhesva eyhe. (Mana mısvalla Klavdi donane imperatorne gahılqa gyooxha.) 29 Telebabışe Yahudee vooxhene imannane çocaaşisiy yiçubışis cosse əxən g’axılesva eyhe. 30 Manbışe məxüdıd ha’an, Barnabaykayiy Şauluka iman ha’anbışde ağsaqqalaaşisqa pılbı g’ıxele.