1 "Jobai, klausyk mano žodžių ir juos įsidėmėk.2 Atvėriau burną, ir mano liežuvis prabilo.3 Mano žodžiai eis iš neklastingos širdies; mano lūpos kalbės tyrą pažinimą.4 Dievo Dvasia mane sukūrė, Visagalis įkvėpė man gyvybę.5 Atsakyk man, jei gali, parink tinkamus žodžius ir ginkis.6 Štai pagal tavo norą aš esu vietoje Dievo; padarytas iš molio, kaip ir tu.7 Aš tavęs negaliu išgąsdinti ir mano ranka neprislėgs tavęs.8 Ką tu sakei, aš girdėjau, klausiausi tavo žodžių:9 ‘Aš esu tyras, be nuodėmės, esu nenusikaltęs ir nėra manyje neteisybės.10 Jis kaltina mane, laiko mane savo priešu.11 Jis įtvėrė mano kojas į šiekštą, seka visus mano žingsnius’.12 Štai čia tu klysti, nes Dievas yra didesnis už žmogų.13 Kodėl tu ginčijiesi su Juo? Jis neatsiskaito už jokius savo darbus.14 Dievas kalba vienu ar kitu būdu, bet žmogus to nesupranta.15 Sapne, nakties regėjime, kai žmonės giliai įmigę ar snaudžia ant lovos,16 Jis atidaro žmonių ausis savo įspėjimams,17 norėdamas atitraukti žmogų nuo jo poelgių ir puikybės.18 Jis saugo jo sielą nuo pražūties ir gyvybę nuo mirties.19 Žmogus baudžiamas skausmais savo lovoje, visi jo kaulai apimti stipraus skausmo.20 Mėgstamiausio maisto jis nebegali valgyti,21 jo kūnas sunyksta, kad negali jo atpažinti, lieka tik vieni kaulai.22 Jo siela artėja prie kapo, gyvybėprie mirties.23 Jei pas jį ateitų pasiuntinys kaip tarpininkas, vienas iš tūkstančio, ir parodytų žmogui Jo teisingumą,24 Jis būtų maloningas jam ir sakytų: ‘Išlaisvink jį, kad nenueitų į duobę; Aš suradau išpirką’.25 Jo kūnas atsinaujins ir jis grįš į jaunystės dienas.26 Jis melsis Dievui, ir Tas bus maloningas jam. Su džiaugsmu jis regės Jo veidą, nes Jis sugrąžins žmogui savo teisumą.27 Jis žiūrės į žmones ir sakys: ‘Buvau nusidėjęs ir nukrypęs nuo tiesos, bet man už tai neatlygino’.28 Jis išgelbės jo sielą iš duobės ir jis gyvendamas matys šviesą.29 Dievas visa tai kartoja žmogui du ar tris kartus,30 norėdamas išgelbėti jo sielą, kad jis matytų šviesą ir gyventų.31 Jobai, tylėk, klausyk ir įsidėmėk, ką aš sakysiu.32 Jei turi ką pasakyti, kalbėk, nes aš trokštu tave pateisinti.33 Jei ne, paklausyk manęs, ir aš pamokysiu tave išminties".
2 Katso, minä olen avannut suuni, kieleni puhuu suulakeni alla.3 Vilpittömästä sydämestä lähtevät sanani; mitä tietävät, sen huuleni suoraan sanovat.4 Jumalan henki on minut luonut, ja Kaikkivaltiaan henkäys elävöittää minut.5 Vastaa minulle, jos taidat; varustaudu minua vastaan, nouse taisteluun.6 Katso, Jumalan edessä minä olen samanlainen kuin sinä: hyppysellinen savea olen minäkin.7 Katso, ei käy minusta kauhu, joka sinut peljästyttää, eikä minun painoni ole raskaana ylläsi.8 Mutta sinä olet sanonut korvieni kuullen, minä olen kuullut sinun sanojesi äänen:9 'Puhdas minä olen, rikoksesta vapaa; olen viaton, eikä minussa ole vääryyttä.10 Katso, hän keksii vihan syitä minua vastaan, hän pitää minua vihollisenansa;11 hän panee minun jalkani jalkapuuhun, vartioitsee kaikkia minun polkujani.'12 Katso, sinä et ole oikeassa-niin minä vastaan sinulle-sillä Jumala on suurempi kuin ihminen.13 Miksi olet riidellyt häntä vastaan, jos hän ei vastaa kaikkiin ihmisen sanoihin?14 Sillä Jumala puhuu tavalla ja puhuu toisella; sitä vain ei huomata.15 Unessa, öisessä näyssä, kun raskas uni valtaa ihmiset ja he nukkuvat vuoteillansa,16 silloin hän avaa ihmisten korvat ja sinetillä vahvistaa heidän saamansa kurituksen,17 kääntääkseen ihmisen pois pahasta teosta ja varjellakseen miestä ylpeydestä,18 säästääkseen hänen sielunsa haudasta ja hänen henkensä syöksymästä peitsiin.19 Myös kuritetaan häntä tuskalla vuoteessansa, kun hänen luissaan on lakkaamaton kapina,20 ja hänen henkensä inhoaa leipää ja hänen sielunsa herkkuruokaa.21 Hänen lihansa kuihtuu näkymättömiin, ja hänen luunsa, ennen näkymättömät, paljastuvat.22 Näin lähenee hänen sielunsa hautaa ja hänen henkensä kuolonvaltoja.23 Jos silloin on hänen puolellansa enkeli, välittäjä, yksi tuhansista, todistamassa ihmisen puolesta hänen vilpittömyyttään,24 niin Jumala armahtaa häntä ja sanoo: 'Vapauta hänet, ettei hän mene hautaan; minä olen saanut lunastusmaksun'.25 Silloin hänen ruumiinsa taas uhkuu nuoruuden voimaa, hän palajaa takaisin nuoruutensa päiviin.26 Hän rukoilee Jumalaa, ja Jumala mielistyy häneen ja antaa hänen riemuiten katsella hänen kasvojaan; niin hän palauttaa ihmiselle hänen vanhurskautensa.27 Hänpä nyt laulaa muille ihmisille ja sanoo: 'Minä olin tehnyt syntiä ja vääristänyt oikean, mutta ei sitä kostettu minulle;28 hän pelasti minun sieluni joutumasta hautaan, ja minun henkeni saa iloiten katsella valkeutta'.29 Katso, kaiken tämän tekee Jumala kahdesti ja kolmastikin ihmiselle,30 palauttaakseen hänen sielunsa haudasta ja antaakseen elämän valkeuden hänelle loistaa.31 Tarkkaa, Job, kuule minua; vaikene ja anna minun puhua.32 Mutta jos sinulla on, mitä sanoa, niin vastaa minulle; puhu, sillä mielelläni soisin sinun olevan oikeassa.