1 Elihuvas tęsė:2 "Išminčiai, paklausykite mano žodžių ir supraskite juos, turintieji išmanymą.3 Ausis skiria žodžius, kaip burna jaučia maisto skonį.4 Kartu patyrinėkime, kas tiesa, ir nustatykime, kas gera.5 Juk Jobas sakė: ‘Aš esu teisus, bet Dievas nedaro man teisybės.6 Nors esu teisus, mane laiko melagiu; mano žaizda nepagydoma, nors esu nekaltas’.7 Ar yra kitas toks žmogus kaip Jobas, kuris geria paniekinimus kaip vandenį,8 kuris draugauja su piktadariais ir bendrauja su nedorėliais?9 Jis sakė: ‘Žmogui jokios naudos, jei jis stengiasi patikti Dievui’.10 Vyrai, kurie išmanote, paklausykite manęs. Negali būti, kad Dievas darytų neteisybę ir Visagalis nusikalstų.11 Jis atlygina žmogui pagal jo darbus ir užmoka pagal jo kelius.12 Tikrai Dievas nedaro neteisybės ir Visagalis neiškraipo teisės.13 Kas Jam patikėjo žemę ir kas pavedė Jam visatą?14 Jei Jis savo dvasią ir kvapą atimtų iš žmogaus,15 tai žmogaus kūnas pražūtų ir virstų dulkėmis.16 Jei ką nors supranti, tai paklausyk, ką sakau.17 Ar gali būti valdovu tas, kuris nepakenčia teisingumo? Ar galėtum pasmerkti Tą, kuris yra visų teisiausias?18 Kas sako karaliui, kad jis nedorėlis, arba kunigaikščiui, kad jis bedievis?19 O Jis neatsižvelgia į kunigaikštį ir neteikia turtuoliams pirmenybės prieš vargšus, nes jie visi yra Jo kūriniai?20 Staiga jie mirs, tautos bus išgąsdintos naktį ir pranyks. Galiūnus Jis pašalins, žmogui nepridėjus rankos.21 Jis stebi žmogaus kelius ir mato visus jo žingsnius.22 Jam nėra sutemų nei tamsos, kurioje piktadariai galėtų pasislėpti.23 Todėl Jis nereikalauja iš žmogaus, kad tas eitų į teismą su Dievu.24 Jis sutrupins galinguosius ir paskirs kitus į jų vietą.25 Jis žino jų darbus, todėl parbloškia juos naktį ir sunaikina.26 Jis baudžia juos kaip piktadarius visų akivaizdoje,27 nes jie pasitraukė nuo Jo ir nepaisė Jo kelių.28 Vargšų šauksmas pasiekė Jį ir Jis išklausė nuskriaustuosius.29 Kai Jis duoda ramybę, kas gali varginti? Kas Jį suras, jei Jis pasislėps nuo tautos ar nuo atskiro žmogaus?30 Jis apsaugo žmones, kad jiems nekaraliautų veidmainis.31 Derėtų sakyti Dievui: ‘Aš nusipelniau Tavo bausmės, ateityje nebenusikalsiu.32 Pamokyk mane, ko nežinau; jei nusikaltau, daugiau to nedarysiu’.33 Ar Jis turėtų atlyginti pagal tavo supratimą dėl to, kad tu prieštarauji? Tu pasirenki, o ne aš. Todėl kalbėk, ką žinai.34 Supratingi žmonės sako man, išminčiai, kurie klauso manęs:35 ‘Jobas kalba nesuprasdamas ir jo žodžiai neapgalvoti’.36 Jobo žodžius reikia iki galo ištirti, nes jis kalba kaip piktadarys.37 Jis prideda maištą prie savo nuodėmės, ploja rankomis tarp mūsų ir kalba žodžių gausybę prieš Dievą".

1 Ja Elihu lausui ja sanoi:3 Sillä korva koettelee sanat, ja suulaki maistaa ruuan maun.4 Tutkikaamme, mikä oikein on, koettakaamme yhdessä ymmärtää, mikä hyvä on.5 Sillä Job on sanonut: 'Olen oikeassa, mutta Jumala on ottanut minulta oikeuteni.6 Vaikka minun puolellani on oikeus, pitäisi minun valhetella; kuolettava nuoli on minuun sattunut, vaikka olen rikoksesta vapaa.'7 Kuka mies on sellainen kuin Job, joka juo jumalanpilkkaa niinkuin vettä,8 joka yhtyy väärintekijäin seuraan ja vaeltaa jumalattomain miesten parissa?9 Sillä hän sanoo: 'Ei hyödy mies siitä, että elää Jumalalle mieliksi'.10 Sentähden kuulkaa minua, te ymmärtäväiset miehet: Pois se! Ei Jumalassa ole jumalattomuutta eikä Kaikkivaltiaassa vääryyttä.11 Vaan hän kostaa ihmiselle hänen tekonsa ja maksaa miehelle hänen vaelluksensa mukaan.12 Totisesti, Jumala ei tee väärin, Kaikkivaltias ei vääristä oikeutta.13 Kuka on pannut hänet vallitsemaan maata, ja kuka on perustanut koko maanpiirin?14 Jos hän ajattelisi vain itseänsä ja palauttaisi luokseen henkensä ja henkäyksensä,15 niin kaikki liha yhdessä menehtyisi, ja ihminen tulisi tomuksi jälleen.16 Jos sinulla on ymmärrystä, niin kuule tätä, ota korviisi sanojeni ääni.17 Taitaisiko todella se hallita, joka vihaa oikeutta? Vai tuomitsetko sinä syylliseksi tuon Vanhurskaan, Voimallisen,18 joka sanoo kuninkaalle: 'Sinä kelvoton', ruhtinaille: 'Sinä jumalaton',19 joka ei pidä päämiesten puolta eikä aseta rikasta vaivaisen edelle, koska he kaikki ovat hänen kättensä tekoa?20 Tuossa tuokiossa he kuolevat, keskellä yötä; kansat järkkyvät ja häviävät, väkevä siirretään pois käden koskematta.21 Sillä hänen silmänsä valvovat ihmisen teitä, ja hän näkee kaikki hänen askeleensa.22 Ei ole pimeyttä, ei pilkkopimeää, johon voisivat piiloutua väärintekijät.23 Sillä ei tarvitse Jumalan kauan ihmistä tarkata, ennenkuin tämän on astuttava tuomiolle hänen eteensä;24 hän musertaa voimalliset tutkimatta ja asettaa toiset heidän sijallensa.25 Niinpä hän tuntee heidän tekonsa ja kukistaa heidät yöllä, ja he musertuvat.26 Niinkuin jumalattomia hän kurittaa heitä julkisella paikalla,27 koska he luopuivat hänestä eivätkä ensinkään huolineet hänen teistään,28 vaan saattoivat vaivaisten huudon kohoamaan hänen eteensä, ja hän kuuli kurjain huudon.29 Ja jos hän on hiljaa, kuka häntä siitä tuomitsee? Jos hän peittää kasvonsa, kuka voi häntä katsella? Niin kansaa kuin kutakin ihmistä hän valvoo,30 ettei pääse hallitsemaan jumalaton ihminen, ei kukaan niistä, jotka ovat kansalle paulana.31 Sillä onko tässä sanottu Jumalalle: 'Kyllä minä kärsin, en enää pahoin tee.32 Mitä en näe, neuvo minulle; jos olen tehnyt vääryyttä, en sitä enää tee.'33 Sinunko mielesi mukaan tulisi hänen kostaa, koska olet niin tyytymätön? Niin, sinun on tehtävä valinta eikä minun; puhu, mitä tiedät.34 Ymmärtäväiset miehet sanovat minulle, viisas mies, joka minua kuulee, virkkaa:35 'Job puhuu taitamattomasti, ja hänen sanansa ovat ymmärrystä vailla.36 Jospa Jobia koeteltaisiin ainiaan, koska hän vastaa väärintekijäin tavalla!