1 un Iyov hot zich opgerufn, un hot gezogt:

2 untergein zol der tog

vos ich bin in im geborn gevorn,

un di nacht vos hot ongezogt:

a zochor iz antfangen gevorn.

3 yener tog zol zain choishech,

nisht fregn zol oif im Eloah fun oiben,

un nisht shainen zol oif im a lichtikeit.

4 tsunemen far zich zoln im choishech un toitshotn,

a volkenish zol ruen oif im,

chmares fun tog zoln im shrekn.

5 yene nacht, a shtokfintsternish zol zi nemen,

zi zol zich nisht freyen in di teg fun yor,

in der tsol fun chodeshim zol zi nisht araingein.

6 ot yene nacht zol zain vist,

nisht kumen in ir zol a gezang.

7 fluchn zoln zi di vos shiltn dem tog,

di vos zainen greit dem lioiotn oiftsuvekn.

8 fintster zoln vern ire ovntshtern,

zi zol hofn oif licht, un nishto,

un nisht onzen di bremen fun frimorgn.

9 vail zi hot nisht farshlosn di tirn fun main muterlaib,

un farborgen maternish fun maine oign.

10 far vos bin ich nisht fun tracht geshtorbn?

arois fun laib un fargangen?

11 almai hobn mich kni tsugenumen?

un noch vos brist, ich zol zeign?

12 vorem ich volt atsund gelegn un geven shtil,

ich volt geshlafn, ich volt ru gehat dentsmol;

13 mit mlochim un yoetsim fun der erd,

vos farboien vistenishn far zich;

14 oder mit srores vos hobn gold,

vos filn zeyere haizer mit zilber.

15 oder ich volt gornisht geven, vi a bahaltener mapl,

vi kinder vos hobn dem shain nisht gezen.

16 dort hern oif di reshoim tsu rudern,

un dort ruen di mide on koiech.

17 in einem barut zainen di gefangene,

zei hern nisht dem kol fun a driker.

18 klein un grois iz dortn,

un der knecht iz frai fun zain har.

19 far vos git er licht dem vos matert zich,

un lebn di farbiterte in gemit?

20 di vos harn oifn toit, un er kumt nisht,

un zei akeren noch im mer vi noch oitseres;

21 di vos voltn zich freyen mit simche,

vos voltn kveln, az zei voltn gefinen dem keyver;

22 tsu dem man vos zain veg iz farborgen,

un Eloah hot fartsamt far im?

23 vorem glaich vi main broit kumt main ziftsn,

un azoi vi vaser gisn zich maine geshreyen.

24 vorem di angst vos ich hob geangst iz mir ongekumen,

un vos ich hob geforcht iz mir geshen.

25 ich hob kein shalve un kein ru

un kein menuche nisht,

un tsiterenish iz gekumen.