1 Sıkıntıya düşünce RABbe seslendim; 2 Yanıtladı beni.
2 Ya RAB, kurtar canımı yalancı dudaklardan, 2 Aldatıcı dillerden! için Yeruşalime çıkarken söylenen ezgi.
3 Ey aldatıcı dil, 2 RAB ne verecek sana, 2 Daha ne verecek?
4 Yiğidin sivri oklarıyla 2 Retem çalısından alevli korlar!
5 Vay bana, Meşekte garip kaldım sanki, 2 Kedar çadırları arasında oturdum.
6 Fazla kaldım 2 Barıştan nefret edenler arasında.
7 Ben barış yanlısıyım, 2 Ama söze başladığımda, 2 Onlar savaşa kalkıyor!
1 Cantico di Maalot. IO ho gridato al Signore, quando sono stato in distretta, Ed egli mi ha risposto.
2 O Signore, riscuoti l’anima mia dalle labbra bugiarde, E dalla lingua frodolente.
3 Che ti darà, e che ti aggiungerà La lingua frodolente?
4 Ella è simile a saette acute, tratte da un uomo prode; Ovvero anche a brace di ginepro
5 Ahimè! che soggiorno in Mesec, E dimoro presso alle tende di Chedar!
6 La mia persona è omai assai dimorata Con quelli che odiano la pace.
7 Io sono uomo di pace; ma, quando ne parlo, Essi gridano alla guerra