1 Beni haklı çıkar, ya RAB, 2 Çünkü dürüst bir yaşam sürdüm; 2 Sarsılmadan RABbe güvendim.
2 Dene beni, ya RAB, sına; 2 Duygularımı, düşüncelerimi yokla.
3 Çünkü sevgini hep göz önünde tutuyor, 2 Senin gerçeğini yaşıyorum ben.
4 Yalancılarla oturmam, 2 İkiyüzlülerin suyuna gitmem.
5 Kötülük yapanlar topluluğundan nefret ederim, 2 Fesatçıların arasına girmem.
6 Suçsuzluğumu göstermek için ellerimi yıkar, 2 Sunağının çevresinde dönerim, ya RAB,
7 Yüksek sesle şükranımı duyurmak 2 Ve bütün harikalarını anlatmak için.
8 Severim, ya RAB, yaşadığın evi, 2 Görkeminin bulunduğu yeri.
9 Günahkârların, 2 Eli kanlı adamların yanısıra canımı alma.
10 Onların elleri kötülük aletidir, 2 Sağ elleri rüşvet doludur.
11 Ama ben dürüst yaşarım, 2 Kurtar beni, lütfet bana!
12 Ayağım emin yerde duruyor. 2 Topluluk içinde sana övgüler sunacağım, ya RAB.
1 Salmo di Davide GIUDICIAMI, Signore; perciocchè io son camminato nella mia integrità; E mi son confidato nel Signore; io non sarò smosso.
2 Provami, Signore, e sperimentami; Metti al cimento le mie reni ed il mio cuore.
3 Perciocchè io ho davanti agli occhi la tua benignità, E son camminato nella tua verità.
4 Io non son seduto con uomini bugiardi, E non sono andato co’ dissimulati.
5 Io odio la raunanza de’ maligni, E non son seduto con gli empi
6 Io lavo le mie mani nell’innocenza, E circuisco il tuo Altare, o Signore;
7 Facendo risonar voce di lode, E raccontando tutte le tue maraviglie.
8 O Signore, io amo l’abitacolo della tua Casa, E il luogo del tabernacolo della tua gloria.
9 Non metter l’anima mia in un fascio co’ peccatori, Nè la mia vita con gli uomini di sangue;
10 Nelle cui mani è scelleratezza, E la cui destra è piena di presenti.
11 Ma io camminerò nella mia integrità; Riscuotimi, ed abbi pietà di me.
12 Il mio piè sta fermo e ritto in luogo piano. Io benedirò il Signore nelle raunanze