Žalmy 72

1 Šalomounovi. Bože, soudy své králi dej, a spravedlnost svou synu královu, 2 Aby soudil lid tvůj v spravedlnosti a chudé tvé v pravosti. 3 Hory přinesou pokoj lidu i pahrbkové v spravedlnosti. 4 Souditi bude chudé z lidu, a vysvobodí syny nuzného, násilníka pak potře. 5 Báti se budou tebe, dokudž slunce a měsíc trvati bude, od národu až do pronárodu. 6 Jako když sstupuje déšť na přisečenou trávu, a jako tiší déšťové skrápějící zemi: 7 Tak zkvete ve dnech jeho spravedlivý, a bude hojnost pokoje, dokud měsíce stává. 8 Panovati bude od moře až k moři, a od řeky až do končin země. 9 Před ním skláněti se budou obyvatelé pustin vyprahlých, a nepřátelé jeho prach lízati budou. 10 Králové při moři a z ostrovů pocty mu přinesou, králové Šebejští a Sabejští dary obětovati budou. 11 Nadto klaněti se jemu budou všickni králové, všickni národové jemu sloužiti budou. 12 Nebo vytrhne nuzného, volajícího a nátisk trpícího, kterýž nemá spomocníka. 13 Smiluje se nad bídným a potřebným, a duše nuzných spasí. 14 Od lsti a násilí vysvobodí duši jejich; neboť jest drahá krev jejich před očima jeho. 15 Budeť dlouhověký, a dávati mu budou zlato Arabské, a ustavně za něj se modliti, na každý den jemu dobrořečiti budou. 16 Když se vrže hrst obilí do země na vrchu hor, klátiti se budou jako Libán klasové jeho, a kvésti budou měšťané jako byliny země. 17 Jméno jeho bude na věky; dokudž slunce trvá, děditi bude jméno jeho. A požehnání sobě dávajíce v něm všickni národové, budou ho blahoslaviti. 18 Požehnaný Hospodin Bůh, Bůh Izraelský, kterýž sám činí divné věci, 19 A požehnané jméno slávy jeho na věky. Budiž také naplněna slávou jeho všecka země, Amen i Amen. 20 Skonávají se modlitby Davidovy, syna Izai.

Un psalm al lui Solomon

1 Dumnezeule, dă judecățile Tale împăratului

și dă dreptatea Ta fiului împăratului!

2 Și el va*Is. 11:2-4;32:1. judeca pe poporul Tău cu dreptate

și pe nenorociții Tăi cu nepărtinire.

3 Munții*Ps. 85:10.Is. 32:17;52:7. vor aduce pace poporului

și dealurile, de asemenea, ca urmare a dreptății Tale.

4 El va*Is. 11:4. face dreptate nenorociților poporului,

va scăpa pe copiii săracului

și va zdrobi pe asupritor.

5 Așa că se vor teme de Tine cât*Vers. 7,17.Ps. 89:36,37. va fi soarele

și cât se va arăta luna, din neam în neam;

6 va*2 Sam. 23:4.Osea 6:3. fi ca o ploaie care cade pe un pământ cosit,

ca o ploaie repede care udă câmpia.

7 În zilele lui va înflori cel neprihănit

și*Is. 2:4.Dan. 2:44.Luca 1:33. va fi belșug de pace până nu va mai fi lună.

8 El va stăpâni*Exod 23:31.1 Împ. 4:21,24.Ps. 2:8;80:11;89:25.Zah. 9:10. de la o mare la alta

și de la râu până la marginile pământului.

9 Locuitorii*Ps. 74:14. pustiei își vor pleca genunchiul înaintea lui

și*Is. 49:23.Mica 7:17. vrăjmașii vor linge țărâna.

10 Împărații*2 Cron. 9:21.Ps. 45:12;68:29.Is. 49:7;60:6,9. Tarsisului și ai ostroavelor vor plăti biruri,

împărații Sebei și Sabei vor aduce daruri.

11 Da, toți împărații se vor închina*Is. 49:22,23. înaintea lui,

toate neamurile îi vor sluji.

12 Căci el va*Iov 29:12. izbăvi pe săracul care strigă

și pe nenorocitul care n-are ajutor.

13 Va avea milă de cel nenorocit și de cel lipsit

și va scăpa viața săracilor;

14 îi va izbăvi de apăsare și de silă

și sângele lor va fi scump*Ps. 116:15. înaintea lui.

15 Ei vor trăi și-i vor da aur din Seba;

se vor ruga neîncetat pentru el

și-l vor binecuvânta în fiecare zi.

16 Va fi belșug de grâu în țară până în vârful munților

și spicele lor se vor clătina ca și copacii din Liban;

oamenii*1 Împ. 4:20. vor înflori în cetăți ca iarba pământului.

17 Numele*Ps. 89:36. lui va dăinui pe vecie:

cât soarele îi va ține numele.

Cu el se*Gen. 12:3;22:18.Ier. 4:2. vor binecuvânta unii pe alții,

și toate*Luca 1:48. neamurile îl vor numi fericit.

18 Binecuvântat*1 Cron. 29:10.Ps. 41:13;106:48. să fie Domnul Dumnezeul lui Israel,

singurul care*Exod 15:11.Ps. 77:14;136:4. face minuni!

19 Binecuvântat*Neem. 9:5. să fie în veci slăvitul Lui Nume!

Tot pământul să*Num. 14:21.Zah. 14:9. se umple de slava Lui!

Amin! Amin!

20 Sfârșitul rugăciunilor lui David, fiul lui Isai.