1 An den Flüssen Babels, da saßen wir und weinten, indem wir Zions gedachten. 2 An die Weiden in ihr hängten wir unsere Lauten. 3 Denn die uns gefangen weggeführt hatten, forderten daselbst von uns die Worte eines Liedes, und die uns wehklagen machten, *O. uns peinigten Freude: "Singet uns eines von Zions Liedern!" 4 Wie sollten wir ein Lied Jehovas singen auf fremder Erde? 5 Wenn ich dein vergesse, Jerusalem, so vergesse meine Rechte! *d. h. sie versage ihren Dienst6 Es klebe meine Zunge an meinem Gaumen, wenn ich deiner nicht gedenke, wenn ich Jerusalem nicht erhebe über die höchste meiner Freuden! *O. zu meiner höchsten Freude

7 Gedenke, Jehova, den Kindern Edom den Tag Jerusalems, die da sprachen: Entblößet, entblößet sie bis auf ihre Grundfeste! *Vergl. Obadja 1,11 usw.8 Tochter Babel, du Verwüstete! *Viell.: zu verwüstende Glückselig, der dir dasselbe vergilt, was du uns getan hast! 9 Glückselig, der deine Kindlein ergreift und sie hinschmettert an den Felsen!

1 Ipsi David.

Confitebor tibi, Domine, in toto corde meo,

quoniam audisti verba oris mei.

In conspectu angelorum psallam tibi ;

2 adorabo ad templum sanctum tuum,

et confitebor nomini tuo :

super misericordia tua et veritate tua ;

quoniam magnificasti super omne, nomen sanctum tuum.

3 In quacumque die invocavero te, exaudi me ;

multiplicabis in anima mea virtutem.

4 Confiteantur tibi, Domine, omnes reges terræ,

quia audierunt omnia verba oris tui.

5 Et cantent in viis Domini,

quoniam magna est gloria Domini ;

6 quoniam excelsus Dominus, et humilia respicit,

et alta a longe cognoscit.

7 Si ambulavero in medio tribulationis, vivificabis me ;

et super iram inimicorum meorum extendisti manum tuam,

et salvum me fecit dextera tua.

8 Dominus retribuet pro me.

Domine, misericordia tua in sæculum ;

opera manuum tuarum ne despicias.