1 *Dem Vorsänger. Ein Psalm von David.Jehova erhöre dich am Tage der Drangsal, der Name des Gottes Jakobs setze dich in Sicherheit; 2 Er sende deine Hülfe aus dem Heiligtum, und von Zion aus unterstütze er dich; 3 Er gedenke aller deiner Speisopfer, und dein Brandopfer wolle er annehmen! (Sela.) 4 Er gebe dir nach deinem Herzen, und alle deine Ratschläge erfülle er! 5 Jubeln wollen wir über deine Rettung, und im Namen unseres Gottes das Panier erheben. *O. schwingen Jehova erfülle alle deine Bitten!

6 Jetzt weiß ich, daß Jehova seinen Gesalbten rettet; aus seinen heiligen Himmeln wird er ihn erhören durch die Machttaten des Heils seiner Rechten. 7 Diese gedenken der Wagen und jene der Rosse, wir aber gedenken *d. h. rühmend des Namens Jehovas, unseres Gottes. 8 Jene krümmen sich und fallen, wir aber stehen und halten uns aufrecht. 9 Jehova, rette! Der König erhöre uns am Tage unseres Rufens!

1 In finem. Psalmus David.

2 Domine, in virtute tua lætabitur rex,

et super salutare tuum exsultabit vehementer.

3 Desiderium cordis ejus tribuisti ei,

et voluntate labiorum ejus non fraudasti eum.

4 Quoniam prævenisti eum in benedictionibus dulcedinis ;

posuisti in capite ejus coronam de lapide pretioso.

5 Vitam petiit a te, et tribuisti ei longitudinem dierum,

in sæculum, et in sæculum sæculi.

6 Magna est gloria ejus in salutari tuo ;

gloriam et magnum decorem impones super eum.

7 Quoniam dabis eum in benedictionem in sæculum sæculi ;

lætificabis eum in gaudio cum vultu tuo.

8 Quoniam rex sperat in Domino,

et in misericordia Altissimi non commovebitur.

9 Inveniatur manus tua omnibus inimicis tuis ;

dextera tua inveniat omnes qui te oderunt.

10 Pones eos ut clibanum ignis in tempore vultus tui :

Dominus in ira sua conturbabit eos,

et devorabit eos ignis.

11 Fructum eorum de terra perdes,

et semen eorum a filiis hominum,

12 quoniam declinaverunt in te mala ;

cogitaverunt consilia quæ non potuerunt stabilire.

13 Quoniam pones eos dorsum ;

in reliquiis tuis præparabis vultum eorum.

14 Exaltare, Domine, in virtute tua ;

cantabimus et psallemus virtutes tuas.