Pular para o conteúdo
Publicidade

Zsoltárok 56:1,3,4,8,11

HUNB Magyar Bibliatársulat Bíblia de Nova Tradução

Könyörgés nagy veszélyben

1 A karmesternek: „A messzi fák galambja" kezdetű ének dallamára. Dávid bizonyságtétele abból az időből, amikor a filiszteusok elfogták Gátban.

3 Ellenségeim szüntelenül bosszút lihegnek,

sokan támadnak rám kevélyen.

4 Ha félek is, benned bízom!

8 Megmenekülhetnek-e gazságuk ellenére?

Taszítsd el haragodban

e népséget, Istenem!

11 Istenben, akinek igéjét dicsérem,

az Úrban, akinek igéjét dicsérem,

Em outras traduções

  1. HUNK Károli 1908

    1 Az éneklőmesternek a Jónathelem rehokimra; Dávidnak miktámja; mikor megragadták őt a filiszteusok Gáthban. 3 Ellenségeim minden napon tátognak reám: bizony sokan hadakoznak ellenem, oh magasságos Isten!4 Mikor félnem kellene is, én bízom te benned. 8 Gonoszsággal menekedhetnének? Haraggal rontsd meg, oh Isten, a népeket! 11 Dicsérem Istent, az ő ígéretéért, dicsérem az Urat az ő igéretéért.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.