1 Zsoltár.

Énekeljetek az Úrnak új éneket,

mert csodákat tett!

Szabadulást szerzett jobbja,

az ő szent karja.*

2 Megmutatta szabadító erejét az Úr,

a népek szeme előtt

nyilvánvalóvá tette igazságát.*

3 Hűséggel és szeretettel

gondolt Izráel házára,

és látták a földön mindenütt

Istenünk szabadítását.*

4 Ujjongjatok az Úr előtt

az egész földön!

Örvendezve vigadjatok,

zsoltárt énekeljetek!

5 Énekeljetek az Úrnak hárfakísérettel,

hárfakísérettel zengő éneket!

6 Harsonákkal és kürtzengéssel

ujjongjatok a király, az Úr előtt!

7 Zúgjon a tenger a benne levőkkel,

a földkerekség és a rajta lakók!*

8 Tapsoljanak a folyamok,

a hegyek mind ujjongjanak

9 az Úr előtt, mert eljön,

hogy ítélkezzék a földön.

Igazságosan ítéli a világot,

pártatlanul a népeket.