1 Salmo di Asaf.

O Dio, le nazioni sono entrate nella tua eredità,

hanno contaminato il tuo santo tempio,

hanno ridotto Gerusalemme in un mucchio di rovine;

2 hanno dato i cadaveri dei tuoi servi

in pasto agli uccelli del cielo,

la carne dei tuoi santi alle bestie della terra.

3 Hanno sparso il loro sangue come acqua

intorno a Gerusalemme,

e non c’è stato alcuno che li seppellisse.

4 Noi siamo diventati oggetto di derisione per i nostri vicini,

oggetto di scherno e di beffa

per quelli che ci circondano.

5 Fino a quando, o Eterno? Sarai tu adirato per sempre?

La tua gelosia arderà come un fuoco?

6 Riversa la tua ira sulle nazioni che non ti conoscono

e sui regni che non invocano il tuo nome,

7 poiché hanno divorato Giacobbe

e hanno devastato la sua dimora.

8 Non ricordare contro di noi le iniquità dei nostri antenati;

affrettati, ci vengano incontro le tue compassioni,

poiché siamo molto angosciati.

9 Soccorrici, o Dio della nostra salvezza,

per la gloria del tuo nome,

liberaci e perdona i nostri peccati,

per amore del tuo nome.

10 Perché direbbero le nazioni: "Dov’è il loro Dio?".

Fa’ che la vendetta del sangue sparso dei tuoi servitori

sia nota fra le nazioni, davanti agli occhi nostri.

11 Giunga davanti a te il gemito dei prigionieri;

secondo la potenza del tuo braccio,

scampa quelli che sono condannati a morte.

12 Restituisci ai nostri vicini sette volte tanto

l’oltraggio che ti hanno fatto, o Signore!

13 E noi, tuo popolo e gregge del tuo pascolo,

ti celebreremo in eterno,

proclameremo la tua lode per ogni età.

Un psalm al lui Asaf

1 Dumnezeule, au năvălit neamurile în moștenirea*Exod 15:17.Ps. 74:2. Ta,

au pângărit Templul Tău cel sfânt*Ps. 74:7.

și au*2 Împ. 24:9,10.2 Cron. 36:19.Mica 3:12. prefăcut Ierusalimul într-un morman de pietre.

2 Trupurile*Ier. 7:33;16:4;34:20. neînsuflețite ale robilor Tăi le-au dat să le mănânce păsările cerului,

și carnea credincioșilor Tăi au dat-o s-o mănânce fiarele pământului.

3 Ca apa le-au vărsat sângele, de jur împrejurul Ierusalimului,

și*Ps. 141:7.Ier. 14:16;16:4.Apoc. 11:9. n-a fost nimeni să-i îngroape.

4 Am ajuns de*Ps. 44:13;80:6. ocara vecinilor noștri,

de batjocura și de râsul celor ce ne înconjoară.

5 Până*Ps. 74:1,9,10;85:5;89:46. când, Doamne, Te vei mânia fără încetare

și va*Ţef. 1:18;3:8. arde mânia Ta ca focul?

6 Varsă-Ți*Ier. 10:25.Apoc. 16:1. mânia peste neamurile care nu*Is. 45:4,5.2 Tes. 1:8. Te cunosc

și peste împărățiile care nu cheamă*Ps. 53:4. Numele Tău!

7 Căci au mâncat pe Iacov

și i-au pustiit locuința.

8 Nu-Ți*Is. 64:9. mai aduce aminte de nelegiuirile strămoșilor noștri,

ci să ne iasă degrabă înainte îndurările Tale,

căci suntem nenorociți*Deut. 28:43.Ps. 142:6. de tot!

9 Ajută-ne*2 Cron. 14:11., Dumnezeul mântuirii noastre, pentru slava Numelui Tău!

Izbăvește-ne și iartă-ne păcatele, pentru Numele*Ier. 14:7,21. Tău!

10 Pentru ce*Ps. 42:10;115:2. să zică neamurile: „Unde este Dumnezeul lor?"

Să se știe înaintea ochilor noștri, printre neamuri,

că Tu răzbuni sângele vărsat al robilor Tăi!

11 Să ajungă*Ps. 102:20. până la Tine gemetele prinșilor de război!

Scapă, prin brațul Tău cel puternic, pe cei ce pier!

12 Întoarce vecinilor noștri de*Gen. 4:15.Is. 65:6,7.Ier. 32:18.Luca 6:38. șapte ori în sânul lor

batjocurile*Ps. 74:18,22. care Ți le-au aruncat ei Ție, Doamne!

13 Și*Ps. 74:1;95:7;100:3. noi, poporul Tău, turma pășunii Tale,

Te vom lăuda în veci

și vom*Is. 43:21. vesti din neam în neam laudele Tale.