1 Salmo di Davide.

All’Eterno appartiene la terra e tutto ciò che è in essa,

il mondo e i suoi abitanti.

2 Poiché egli l’ha fondata sui mari

e l’ha stabilita sui fiumi.

3 Chi salirà al monte dell’Eterno?

e chi potrà stare nel luogo suo santo?

4 L’uomo innocente di mani e puro di cuore,

che non eleva l’animo a vanità

e non giura con il proposito di ingannare.

5 Egli riceverà benedizione dall’Eterno,

e giustizia dal Dio della sua salvezza.

6 Tale è la generazione di quelli che lo cercano,

di quelli che cercano il tuo volto, o Dio di Giacobbe. [Pausa]

7 O porte, alzate i vostri frontoni;

e voi, porte eterne, alzatevi;

e il Re di gloria entrerà.

8 Chi è questo Re di gloria?

È l’Eterno, forte e potente,

l’Eterno potente in battaglia.

9 O porte, alzate i vostri frontoni;

alzatevi, o porte eterne,

e il Re di gloria entrerà.

10 Chi è questo Re di gloria?

È l’Eterno degli eserciti;

egli è il Re di gloria. [Pausa]

Un psalm al lui David

1 Al Domnului este*Exod 9:29;19:5.Deut. 10:14.Iov 41:11.Ps. 50:12.1 Cor. 10:26,28. pământul cu tot ce este pe el,

lumea și cei ce o locuiesc!

2 Căci*Gen. 1:9.Iov 38:6.Ps. 104:5;136:6.2 Pet. 3:5. El l-a întemeiat pe mări

și l-a întărit pe râuri.

3 Cine*Ps. 15:1. va putea să se suie la muntele Domnului?

Cine se va ridica până la Locul Lui cel Sfânt?

4 Cel*Is. 33:15,16. ce are mâinile nevinovate*Iov 17:9.1 Tim. 2:8. și inima curată*Mat. 5:8.,

cel ce nu-și dedă sufletul la minciună

și nu jură*Ps. 15:4. ca să înșele.

5 Acela va căpăta binecuvântarea Domnului,

starea după voia Lui, dată de Dumnezeul mântuirii lui.

6 Iată partea de moștenire a celor ce-L cheamă,

a celor ce caută*Ps. 27:8;105:4. Fața Ta, Dumnezeul lui Iacov. (Oprire)

7 Porți, ridicați-vă*Is. 26:2. capetele;

ridicați-vă, porți veșnice,

ca*Ps. 97:6.Hag. 2:7.Mal. 3:1.1 Cor. 2:8. să intre Împăratul slavei!

8 „Cine este acest Împărat al slavei?"

Domnul cel tare și puternic,

Domnul cel viteaz în lupte.

9 Porți, ridicați-vă capetele;

ridicați-le, porți veșnice,

ca să intre Împăratul slavei!

10 „Cine este acest Împărat al slavei?"

Domnul oștirilor:

El este Împăratul slavei! (Oprire)