Pular para o conteúdo
Publicidade

Isaías 47

AVM

ာ​ု​်​ြို့​ကို​ီ​ရင်​်း

1 ို ာ​ု​ို့​ီး​ကာ၊ ဆင်း၍ ြေ​ှု့်၌​ို်​ော့။ ို ါ​ဲ​ို့​ီး၊ ာ​လင်​ှိ​ြေ​ေါ်​ှာ​ို်​ော့။ သင့်​ကို ူး​ံ့​်​ွေ့​ော​ူ​ူ၍ ောက်​တစ်​ဖန်​ေါ်​ဟေ​ရှာ၊ ၁၃:၁-၁၄:၂၃။ ယေ၊ ၅၀:၁-၅၁:၆၄။2 ကြိ်​ုံ​ကို​ူ၍ ါး​ကို ကြိ်​ော့။ က်​ှာ​ုံး​ကို ့်​ော့။ ်​ော​အင်္ကျီ​ကို ျွ်​ော့။ ေါ်​ဝတ်​ကို​ပင့်၍ ်​ကို​ကူး​ော့။ 3 သင်​သညဝတ်​်း​စည်း​ှိ၍၊ က်​ကွဲ​်း​ကို ံ​မည်။ ါ​သည်​ဒဏ်​ကို ေး​မည်။ ဘယ်​ူ​့်​ျှ ်​ာ​ွဲ့။

4 ါ​ို့​ကို ွေး​်​ော​ူ​ကား၊ ကော်း​ကင်​ို်​ြေ​ာ​ု​ား၊ ေ​ျိုး၏ သန့်​်း​ော​ု​ား​တည်း​ူ​ော ွဲ့​ာ​ှိ​ော်​ူ၏။

5 ို ါ​ဲ​ို့​ီး၊ ်​်​ွာ ို်​ော့။ ိုက်​ာ​ို့ ွား​ော့။ သင့်​ကို ို်​ံ​ို့၏​်​ူ၍ ောက်​တစ်​ဖနေါ်​6 ါ​သညါ၏​ူ​ို့​ကို​က်​က်​ော​ကြော့်၊ ါ၏​ွေ​ကို​ှု်​ျ၍ သင့်​လက်​ို့ အပ်​ိုက်၏။ သင်​သညား​ော​်​ှိ။ သက်​ကြီး​ူ​ို့​ေါ်​ှာ ေး​ော​ထမ်း​ိုး​ကို တင်​ေ​ြီ။ 7 သင်​ကလည်း၊ ါ​သည်​ာ၌ စဉ်​ြဲ​ေ​မည်​ထင်​ော​ကြော့်၊ ှု​ာ​ို့​ကို ဆင်​်။ သင်၌ ောက်​ုံး​်​ံ့​ော​ှု​ကို ောက်​ေ့။ 8 ို​ကြော့်၊ ကာ​်၌​ျော်​ွေ့၍၊ ော​ကကင်း​်​ကေ​ော​ူ၊ ါ​ှိ၏။ ါ​ှ​တစ်​ါး ဘယ်​ူ​ျှ​ှိ။ ါ​သညု​ိုး​ကဲ့​ို့ ို်၍​ေ​ား​ုံး​်း​ကို ါ​ံ​ောက်​ေ့​ော​ူ၊ ား​ော်​ော့။ဗျာ၊ ၁၈:၇-၈9 သင်​သညြု​ား​ော​တတ်​့် နတ်​ိ​ာ​တတ်​ျား​ို့​ကို ်​ြု​ု​ော်​လည်း၊ တစ်​ေ့​တစ်​်း​ား​ုံး​်း​့် လင်​ုံး​်း​တည်း​ူ​ော ေး​်​ါး​ို့​သညသင်၌​ောက်​့်​မည်။ သင်၏​ေါ်၌ က်​စငသင့်​ောက်​့်​မည်။ 10 သင်​သညကို်​ြု​ော ှု​ကို ကိုး​ား​ြီ။ ါ့​ကို ဘယ်​ူ​ျှ​်​ို​ြီ။ သင့်​်​့် သင့်​ာ​တတ်​သည်၊ သင်၏​်​ကို ှောက်​်​သည်​်၍၊ သင်​ကါ​ှိ၏၊ ါ​ှ​တစ်​ါး ဘယ်​ူ​ျှ​ှိ​ောက်​ေ့​ြီ။ 11 ို​ကြော့်၊ ုံး​ထင်​ော ေး​ပဒ်​သညသင်၏​ေါ်​ှာ ောက်​့်​မည်။ သင်​သညြေ​ို်​ော ်​ဒဏ်​့်​လည်း​ကော်း၊ ျှော်​လင့်​ို်​ောက်​်း က်​ီး​်း​့်​လည်း​ကော်း ွေ့​ကြုံ​့်​မည်။ 12 သင်​သညငယ်​ော​်​ှ​ကြိုး​ား​ား​်​ော နတ်​ိ​ာ​တတ်​့်၊ ြု​ား​ော​တတျိုး​ျိုး​ို့​ကို ှီ​ြု၍ တည်​ေ​ော့။ ကျိုး​ကို ကော်း​ျှ့်​မည်။ ို်​ကော်း​ျှို်​့်​မည်။ 13 သင်​သညျား​ြား​ော​ို်​ပင်​်း​ား​့် ပင်​ပန်း​ှ​ြီ။ ိုး​ကော်း​ကင်​ကို က့်​ှု​ော​ူ၊ က်​ကခတ်​ို့​ကို ်​ော​ူ၊ သင်၌​်​ံ့​ော​ှု​ကို၊ ်း​ာ​ား​့် ော​တတ်​ော ူ​ို့​သည်​သင့်​ကို​ကယ်​တင်​ကြ​ေ။ 14 ူ​ို့​သညှိုက်​ကဲ့​ို့​်၍ ီး​ှို့​်း​ကို ံ​ကြ​့်​မည်။ ီး​ှိ်​ိ​ိ​ို့​ကို ကယ်​်​ကြ။ ွေး​ာ​ို့ ီး​တစ်​ဲ​ျှ၊ ှုံ​ာ​ို့ ီး​ျှ်း​ျှ က်​ရစ်​15 သင်​့် ို်း​ီ၍ ှု​ော်​က်​ော​ူ၊ သင်​ငယ်​ော ်​ှ​သင်​့် ောက်​ကား​ော်း​ဝယ်​ော​ူ​ို့​သညသင်၌ ို​ို့​်​ကြ၍၊ ကို်​ီ​ကို်​ိ​ိ​ေ​ာ​ရပ်​ို့​ွှဲ​ွား​့်၊ သင့်​ကို ကယ်​တင်​ော​တစ်​ုံ​တစ်​ောက်​ျှ ှိ​

1 "Desce de teu trono, agacha-te ao solo, virgem, filha de Babilônia; assenta-te no chão, sem trono, filha dos caldeus! não serás chamada a delicada e a voluptuosa.

2 Toma a , vai moer a farinha, tira teu véu, arregaça teu vestido, descobre tuas pernas para passar os rios,

3 descobre tua nudez, que se veja teu opróbrio. Vou exercer uma implacável vingança"

4 diz o nosso Redentor, que se intitula o Senhor dos exércitos, o Santo de Israel.

5 Senta-te em silêncio, mergulha na escuridão, filha dos caldeus, porque não mais te chamarão a soberana dos reinos.

6 Sem dúvida, eu me havia irritado contra meu povo, profanei minha herança, entreguei-o nas tuas mãos; mas tu o trataste sem piedade, fizeste pesar duramente teu jugo sobre o ancião.

7 Tu te dizias: "Eu serei sempre soberana perpétua". Sem refletir, não consideraste o fim.

8 Agora, portanto, ouve isto, voluptuosa, que reinas em segurança, que dizes em teu coração: "Eu e nada mais que eu! Não conhecerei a viuvez, nem a perda de meus filhos".

9 Estas duas desgraças virão sobre ti num dia: a perda de teus filhos e a viuvez te atormentarão ao mesmo tempo, a despeito de todos os teus sortilégios e teus poderosos encantos.

10 Tu te fiavas em tua malícia e dizias a ti mesma: "Ninguém me !". Mas tua habilidade e tua astúcia te desencaminharam, a tal ponto que dizias em teu coração: "Eu e nada a não ser eu!".

11 Ora, uma calamidade virá sobre ti e não saberás conjurá-la; a catástrofe vai desabar sobre ti sem que possas impedi-la. Repentinamente, te alcançará uma ruína, que não terás sabido evitar.

12 Agarra-te, portanto, a teus feitiços e à multidão de teus sortilégios, nos quais te esmeraste desde tua juventude! Talvez acharás uma receita eficaz para criar o terror.

13 Esbanjaste teus esforços entre tantos conselheiros. Que eles então se levantem e te salvem, aqueles que preparam o mapa do céu e observam os astros, que comunicam a cada mês como irão as coisas.

14 Ei-los como argueiros de palha que o fogo consumirá; não poderão escapar às investidas da chama. Não será um braseiro onde se coze o pão, nem um fogo perto do qual se assenta.

15 Eis o que valerão teus feiticeiros que tens procurado consultar desde tua juventude. Eles fogem espavoridos, cada qual para seu lado, sem que nenhum venha em teu socorro.

Veja também