Salmos 136

1 여호와께 감사하라 그는 선하시며 그 인자하심이 영원함이로다 2 모든 신에 뛰어나신 하나님께 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 3 모든 주에 뛰어나신 주께 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 4 홀로 큰 기사를 행하시는이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 5 지혜로 하늘을 지으신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 6 땅을 물 위에 펴신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 7 큰 빛들을 지으신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 8 해로 낮을 주관케 하신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 9 달과 별들로 밤을 주관케 하신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 10 애굽의 장자를 치신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다

11 이스라엘을 저희 중에서 인도하여 내신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 12 강한 손과 펴신 팔로 인도하여 내신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 13 홍해를 가르신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 14 이스라엘로 그 가운데로 통과케 하신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 15 바로와 그 군대를 홍해에 엎드러뜨리신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 16 그 백성을 인도하여 광야로 통과케 하신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 17 큰 왕들을 치신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 18 유명한 왕들을 죽이신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 19 아모리인의 왕 시혼을 죽이신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 20 바산왕 옥을 죽이신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 21 저희의 땅을 기업으로 주신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 22 곧 그 종 이스라엘에게 기업으로 주신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 23 우리를 비천한데서 기념하신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다

24 우리를 우리 대적에게서 건지신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 25 모든 육체에게 식물을 주신이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 26 하늘의 하나님께 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다

1 Celebrate l’Eterno, perché egli è buono,

perché la sua bontà dura in eterno.

2 Celebrate il Dio degli dèi,

perché la sua bontà dura in eterno.

3 Celebrate il Signore dei signori,

perché la sua bontà dura in eterno.

4 Colui che solo opera grandi meraviglie,

perché la sua bontà dura in eterno.

5 Colui che ha fatto con intendimento i cieli,

perché la sua bontà dura in eterno.

6 Colui che ha steso la terra sopra le acque,

perché la sua bontà dura in eterno.

7 Colui che ha fatto i grandi luminari,

perché la sua bontà dura in eterno:

8 il sole per regnare sul giorno,

perché la sua bontà dura in eterno;

9 e la luna e le stelle per regnare sulla notte,

perché la sua bontà dura in eterno.

10 Colui che percosse gli Egizi nei loro primogeniti,

perché la sua bontà dura in eterno;

11 e trasse fuori Israele dal mezzo di loro,

perché la sua bontà dura in eterno;

12 con mano potente e con braccio steso,

perché la sua bontà dura in eterno.

13 Colui che divise il Mar Rosso in due,

perché la sua bontà dura in eterno;

14 e fece passare Israele in mezzo a esso,

perché la sua bontà dura in eterno;

15 e travolse Faraone e il suo esercito nel Mar Rosso,

perché la sua bontà dura in eterno.

16 Colui che condusse il suo popolo attraverso il deserto,

perché la sua bontà dura in eterno.

17 Colui che percosse re grandi,

perché la sua bontà dura in eterno;

18 e uccise re potenti,

perché la sua bontà dura in eterno:

19 Sicon, re degli Amorei,

perché la sua bontà dura in eterno,

20 e Og, re di Basan,

perché la sua bontà dura in eterno;

21 e diede il loro paese in eredità,

perché la sua bontà dura in eterno,

22 in eredità a Israele, suo servitore,

perché la sua bontà dura in eterno.

23 Colui che nella nostra umiliazione si ricordò di noi,

perché la sua bontà dura in eterno;

24 e ci ha liberati dai nostri nemici,

perché la sua bontà dura in eterno.

25 Colui che dà il cibo a ogni creatura,

perché la sua bontà dura in eterno.

26 Celebrate il Dio dei cieli,

perché la sua bontà dura in eterno.