Salmos 125

Cântico de peregrinação.

1 Os que confiam no Senhor são como o monte Sião,

que não pode ser abalado, mas permanece para sempre.

2 Como os montes cercam Jerusalém,

assim o Senhor protege o seu povo,

desde agora e para sempre.

3 O cetro dos ímpios não prevalecerá

sobre a terra designada aos justos,

para que os justos não façam o mal

com as próprias mãos.

4 Senhor, trata com bondade os que são bons,

os que têm coração íntegro.

5 Quanto aos que se desviam por caminhos tortuosos,

o Senhor os eliminará com os malfeitores.

Haja paz em Israel!

A Song of Ascents.

1 They that trust in Jehovah

Are as mount Zion, which cannot be moved, but abideth for ever.

2 As the mountains are round about Jerusalem,

So Jehovah is round about his people

From this time forth and for evermore.

3 For the sceptre of wickedness shall not rest upon the lot of the righteous;

That the righteous put not forth their hands unto iniquity.

4 Do good, O Jehovah, unto those that are good,

And to them that are upright in their hearts.

5 But as for such as turn aside unto their crooked ways,

Jehovah will lead them forth with the workers of iniquity.

Peace be upon Israel.