1 Cantique de Maaloth. Voici, bénissez l'Éternel, vous, tous les serviteurs de l'Éternel, qui vous tenez dans la maison de l'Éternel pendant les nuits.

2 Élevez vos mains vers le sanctuaire, et bénissez l'Éternel!

3 L'Éternel te bénisse de Sion, lui qui a fait les cieux et la terre!

1 Grádicsok éneke.

2 Emeljétek fel kezeiteket a szenthelyen, és áldjátok az Urat!

3 Áldjon meg téged az Úr a Sionról, a ki teremtette az eget és a földet!