Mateus 2

Vanu vanya ntselo tsa nyenyetsi

1 Iho Yesu ho avaga kuleleka ku muji gwa Beselehemu ya Wuyawudi, chipindi cha wutavala wa muntsajila Helode, luvala lulo mwana hoavaga kuleleka, vanu vanya ntselo tsa nyenyetsi wo vahumye lubali lwa kuwuhumilo wa litsuva, vakafikaje ku muji gwa Yelusalemu, 2 Vakaputsaje kuta, "Mbe, alikwiya yo aleliche, yo muntsajila va Vayawudi? Kwasawuli tuyiwene nyenyetsi yake lubali lwa kuwuhumilo wa litsuva, na hetwe tutsitse kumuhonamila." 3 Ihyo Muntsajila Helode ho avaga kuhulika lulongwa ulo, mwene hamwe na vanu veka va ku Yelusalemu vakavaje na mahotso ndala hela. 4 Muntsajila Helode akavachemaje vavina va vatawula nambiko hamwe na vadahitsi va malagitso ga Musa, akavaputsaje, "Chilisito akuleleka kwiya?" 5 Nawo vakamulonjelaje, "Ku muji gwa Beselehemu ya Wuyawudi," kota hila fyo andiche muloli va Mulungu kuta,

6 "Heve, Muji gwa Beselehemu, mu inyi ya Yuda,

Heve siuli mudodo ndaya, ku miji jojintambulwa ja Yuda,

kwasawuli kukolela kwa heve

akuhumila mutavala yo akuvalongotsa vanu vangu va Isilaheli."

7 Ihyo Helode akavachemaje kwa lufiho vala vanyantselo tsa nyenyetsi, aganaga atsele nachene, chipindi cho yikawoniche nyenyetsi yila. 8 Kaha akavatumaje vabite ku muji gwa Beselehemu, akavalonjelaje, "Mubite mukahime finofu ndongwa tsa mwana uyo, manyi mumuwone, mutse mundonjele ili na heni mbite ngamuhonamile." 9 Vala vanyantselo tsa nyenyetsi hovavaga kumuhulikitsa muntsajila Helode, vakawukaje, na yila nyenyetsi yovavaga vayiwene lubali lwa wuhumilo wa litsuva, yikavalongolaje mbaka hono hala ho aleliche mwana. 10 Vavaga kuyiwona nyenyetsi yila, vakahechelelaje ndala hela. 11 Vakinjilaje mu nyumba, vakamuwonaje mwana hamwe na Maliyamu yuve, vakamuhonamilaje mwana. Kahi vakagubulaje fifunje fyawo na kutawula madini ga tsahabu, wubani hamwe na madini ga fwetsa. 12 Nawo ho vavaga kufundwa na Mulungu kukolela mu mbilo kuta valeche kuwuya kwa muntsajila Helode, vakawuyaje kwawo kukolela ng’asi yinji.