Για την ανάμνηση των θαυμαστών έργων του Κυρίου
1 Αλληλούια! Αινείτε τον Κύριο!
Τον Κύριο θα δοξολογήσω
μ’ όλη μου την καρδιά,
μες στων πιστών του τη συνάθροιση.
2 Μεγάλα του Κυρίου τα έργα!
Όλοι τα μελετούν,
όσοι σ’ αυτά βρίσκουνε τη χαρά τους.
3 Δόξα και μεγαλείο το έργο του,
και η δικαιοσύνη του μένει για πάντα.
4 Τα έκανε άξια να μνημονεύονται
τα θαυμαστά του έργα·
έχει αγάπη κι είναι σπλαχνικός
ο Κύριος.
5 Σ’ όσους τον σέβονται έδωσε τροφή,
τη διαθήκη του για πάντα τη θυμάται.
6 Τη δύναμη των έργων του
έδειξε στο λαό του,
δίνοντάς τους τη χώρα
των ειδωλολατρών.
7 Όλα όσα κάνει ο Κύριος είν’ έργα
αξιοπιστίας και δίκαιης κρίσης·
όλες οι εντολές του αμετάβλητες,
8 σταθερές σ’ όλους τους αιώνες,
για να τηρούνται με πιστότητα
κι ευθύτητα.
9 Λύτρωση στο λαό του έστειλε,
τη διαθήκη του την όρισε αιώνια·
άγια είναι η ύπαρξή του και φοβερή.
10 Η βάση της σοφίας είναι
ο σεβασμός στον Κύριο·
κι όλοι αυτοί που τη βιώνουν
έχουν τη σωστή κρίση.
Η εξύμνηση του Κυρίου μένει παντοτινά.
1 הַ֥לְלוּ יָ֨הּ ׀ אוֹדֶ֣ה יְ֭הוָה בְּכָל־לֵבָ֑ב בְּס֖וֹד יְשָׁרִ֣ים וְעֵדָֽה׃ 2 גְּ֭דֹלִים מַעֲשֵׂ֣י יְהוָ֑ה דְּ֝רוּשִׁ֗ים לְכָל־חֶפְצֵיהֶֽם׃ 3 הוֹד־וְהָדָ֥ר פָּֽעֳל֑וֹ וְ֝צִדְקָת֗וֹ עֹמֶ֥דֶת לָעַֽד׃ 4 זֵ֣כֶר עָ֭שָׂה לְנִפְלְאֹתָ֑יו חַנּ֖וּן וְרַח֣וּם יְהוָֽה׃ 5 טֶ֭רֶף נָתַ֣ן לִֽירֵאָ֑יו יִזְכֹּ֖ר לְעוֹלָ֣ם בְּרִיתֽוֹ׃ 6 כֹּ֣חַ מַ֭עֲשָׂיו הִגִּ֣יד לְעַמּ֑וֹ לָתֵ֥ת לָ֝הֶ֗ם נַחֲלַ֥ת גּוֹיִֽם׃ 7 מַעֲשֵׂ֣י יָ֭דָיו אֱמֶ֣ת וּמִשְׁפָּ֑ט נֶ֝אֱמָנִ֗ים כָּל־פִּקּוּדָֽיו׃ 8 סְמוּכִ֣ים לָעַ֣ד לְעוֹלָ֑ם עֲ֝שׂוּיִ֗ם בֶּאֱמֶ֥ת וְיָשָֽׁר׃ 9 פְּד֤וּת ׀ שָׁ֘לַ֤ח לְעַמּ֗וֹ צִוָּֽה־לְעוֹלָ֥ם בְּרִית֑וֹ קָד֖וֹשׁ וְנוֹרָ֣א שְׁמֽוֹ׃ 10 רֵ֘אשִׁ֤ית חָכְמָ֨ה ׀ יִרְאַ֬ת יְהוָ֗ה שֵׂ֣כֶל ט֭וֹב לְכָל־עֹשֵׂיהֶ֑ם תְּ֝הִלָּת֗וֹ עֹמֶ֥דֶת לָעַֽד׃