1 Maschil di Asaf O DIO, perchè ci hai scacciati in perpetuo? Perchè fuma l’ira tua contro alla greggia del tuo pasco?

2 Ricordati della tua raunanza, la quale tu acquistasti anticamente; Della tribù della tua eredità che tu riscotesti; Del monte di Sion, nel quale tu abitasti.

3 Muovi i passi verso le ruine perpetue, Verso tutto il male che i nemici han fatto nel luogo santo.

4 I tuoi nemici han ruggito in mezzo del tuo Tempio; Vi hanno poste le loro insegne per segnali.

5 Ciò sarà noto; come chi, levando ad alto delle scuri, Le avventa contro a un cespo di legne;

6 Così ora hanno essi, con iscuri e martelli, Fracassati tutti quanti gl’intagli di quello.

7 Hanno messi a fuoco e fiamma i tuoi santuari, Hanno profanato il tabernacolo del tuo Nome, gettandolo per terra.

8 Hanno detto nel cuor loro: Prediamoli tutti quanti; Hanno arsi tutti i luoghi delle raunanze di Dio in terra.

9 Noi non veggiam più i nostri segni; Non vi è più profeta, E non abbiam con noi alcuno che sappia infino a quando.

10 Infino a quando, o Dio, oltraggerà l’avversario? Il nemico dispetterà egli il tuo Nome in perpetuo?

11 Perchè ritiri la tua mano e la tua destra? Non lasciare ch’ella ti dimori più dentro al seno

12 Ora Iddio già ab antico è il mio Re. Il quale opera salvazioni in mezzo della terra.

13 Tu, colla tua forza, spartisti il mare; Tu rompesti le teste delle balene nelle acque.

14 Tu fiaccasti i capi del leviatan, E li desti per pasto al popolo de’ deserti.

15 Tu facesti scoppiar fonti e torrenti; Tu seccasti fiumi grossi.

16 Tuo è il giorno, tua eziandio è la notte; Tu hai ordinata la luna e il sole.

17 Tu hai posti tutti i termini della terra; Tu hai formata la state ed il verno

18 Ricordati di questo: che il nemico ha oltraggiato il Signore, E che il popolo stolto ha dispettato il tuo Nome.

19 Non dare alle fiere la vita della tua tortola; Non dimenticare in perpetuo la raunanza de’ tuoi poveri afflitti.

20 Riguarda al Patto, Perciocchè i luoghi tenebrosi della terra sono ripieni di ricetti di violenza.

21 Non ritornisene il misero indietro svergognato; Fa’ che il povero afflitto e il bisognoso lodino il tuo Nome.

22 Levati, o Dio, dibatti la tua lite; Ricordati dell’oltraggio che ti è fatto tuttodì dallo stolto.

23 Non dimenticar le grida de’ tuoi nemici; Lo strepito di quelli che si levano contro a te sale del continuo al cielo

1 神啊！ 你为什么永远丢弃我们呢？为什么你的怒气向你草场上的羊群好像烟冒出呢？（本节在《马索拉抄本》包括细字标题）

2 求你记念你在古时买赎的会众， 就是你赎回作你产业的民族； 求你记念你所居住的锡安山。

3 求你举步去看那些长久荒凉的地方， 去看仇敌在圣所里所行的一切恶事。

4 你的敌人在敬拜你的聚会中吼叫， 他们竖起了自己的旗帜为记号。

5 他们好像那些举起斧子， 在树林中砍伐树木的人。

6 圣殿中的一切雕刻， 他们都用斧子和铳子打碎了。

7 他们用火把你的圣所烧成焦土， 他们亵渎你名的居所。

8 他们心里说： "我们要把它们完全毁灭！ "他们烧毁了地上一切敬拜 神的聚会地方。

9 我们看不见我们的记号， 也不再有先知； 我们中间也没有人知道这灾祸要到几时。

10 神啊！ 敌人辱骂你要到几时呢？仇敌亵慢你的名要到永远吗？

11 你为什么把你的手， 就是你的右手收回呢？求你从怀中抽出来毁灭他们。

12 神自古以来就是我的君王， 在地上施行拯救。

13 你曾用你的大能分开大海， 把海中怪兽的头都打碎了。

14 你砸碎了利未亚坦（"利未亚坦"为原文音译词， 或译： "海怪"〔伯3:8〕或"鳄鱼"〔伯41:1〕）的头， 把它给住在旷野的人作食物。

15 你曾开辟泉源和溪流， 又使长流不息的江河干涸。

16 白昼是你的， 黑夜也是你的， 月亮和太阳， 都是你设立的。

17 地上的一切疆界都是你立定的， 夏天和冬天都是你制定的。

18 耶和华啊！ 仇敌辱骂你， 愚顽人亵渎你的名， 求你记念这事。

19 求你不要把你斑鸠的性命交给野兽， 不要永远忘记你困苦人的性命。

20 求你顾念所立的约， 因为地上黑暗的地方充满了强暴的居所。

21 不要使受欺压的人蒙羞回去， 要使困苦、贫穷的人赞美你的名。

22 神啊！ 求你起来， 为你的案件辩护， 要记得愚顽人终日对你的辱骂。

23 求你不要忘记你敌人的声音， 不要忘记那些起来与你为敌的人不住加剧地喧闹。