1 ထို​အ​ခါ ဣ​ဇာက်​သည် ယာ​ကုပ်​ကို​ခေါ်၍၊ သင်​သည် ခါ​နာန်​အ​မျိုး​သ​မီး​နှင့် အိမ်​ထောင်​ဖက်​မ​ပြု​ရ။ 2 အ​မိ၏​အ​ဘ ဗေ​သွေ​လ​အ​မျိုး​သား​နေ​ရာ ပါ​ဒ​နာ​ရံ​အ​ရပ်​သို့ ထ၍​သွား​လော့။ သင့်​ဦး​ရီး​လာ​ဗန်၏​သ​မီး​တစ်​စုံ​တစ်​ယောက်​နှင့် အိမ်​ထောင်​ဖက်​ပြု​လော့။ 3 အ​န​န္တ​တန်​ခိုး​ရှင် ဘု​ရား​သ​ခင်​သည် ကောင်း​ချီး​ပေး၍​တိုး​ပွား​စေ​သ​ဖြင့်၊ သင်​သည် အ​မျိုး​ကြီး​ဖြစ်​မည်​အ​ကြောင်း​နှင့် များ​ပြား​စေ​တော်​မူ​စေ​သ​တည်း။ 4 အ​ထက်​က အာ​ဗြ​ဟံ​အား​ပေး​တော်​မူ၍၊ သင် ယ​ခု​ဧည့်​သည်​ဖြစ်​လျက်​နေ​သော ဤ​ပြည်​ကို၊ သင်​အ​မွေ​ခံ​ရ​မည်​အ​ကြောင်း၊ သင့်​အား​လည်း​ကောင်း၊ သင်၏​အ​မျိုး​အ​နွယ်​အား​လည်း​ကောင်း၊ အာ​ဗြ​ဟံ၏​ကောင်း​ချီး​မင်္ဂ​လာ​ကို​ပေး​တော်​မူ​စေ​သ​တည်း​ဟု ကောင်း​ချီး​ပေး​လျက် မှာ​ထား၍​လွှတ်​လိုက်​လေ၏။*က၊ ၁၇:၄-၈။5 ထို​သို့​ယာ​ကုပ်​နှင့် ဧ​သော၏​အ​မိ၊ ရေ​ဗ​က္က၏​မောင်၊ ရှု​ရိ​လူ​ဗေ​သွေ​လ​သား လာ​ဗန်​နေ​ရာ ပါ​ဒ​နာ​ရံ​ပြည်​သို့ ယာ​ကုပ်​သွား​လေ၏။

6 ထို​သို့ ဣ​ဇာက်​သည် ယာ​ကုပ်​ကို​ကောင်း​ချီး​ပေး၍၊ ပါ​ဒ​နာ​ရံ​ပြည်၌ အိမ်​ထောင်​ဖက်​ပြု​စေ​ခြင်း​ငှာ လွှတ်​လိုက်​သော​အ​ကြောင်း​ကို​လည်း​ကောင်း၊ ခါ​နာန်​အ​မျိုး​သ​မီး​နှင့် အိမ်​ထောင်​ဖက်​မ​ပြု​ရ​ဟု၊ ကောင်း​ချီး​ပေး​သော​အ​ခါ မှာ​ထား​ကြောင်း​ကို​လည်း​ကောင်း၊ 7 ယာ​ကုပ်​သည်​မိ​ဘ​စ​ကား​ကို နား​ထောင်၍၊ ပါ​ဒ​နာ​ရံ​ပြည်​သို့​သွား​ကြောင်း​ကို​လည်း​ကောင်း၊ 8 ခါ​နာန်​အ​မျိုး​သ​မီး​တို့​ကို အ​ဘ​ဣ​ဇာက် မ​နှစ်​သက်​ကြောင်း​ကို​လည်း​ကောင်း၊ ဧ​သော​သိ​မြင်​လျှင်၊ 9 ဣ​ရှ​မေ​လ​ထံ​သို့​သွား၍ အ​ထက်​မ​ယား​တို့​မှ​တစ်​ပါး၊ အာ​ဗြ​ဟံ​သား ဣ​ရှ​မေ​လ​သ​မီး၊ န​ဗာ​ယုတ်​နှ​မ၊ မ​ဟာ​လတ်​နှင့် တစ်​ဖန်​အိမ်​ထောင်​ဖက်​ပြု​ပြန်​လေ​၏။

10 ယာ​ကုပ်​သည် ဗေ​ရ​ရှေ​ဘ​ရွာ​မှ​ထွက်၍၊ ခါ​ရန်​ပြည်​သို့​ခ​ရီး​သွား​စဉ်​တွင်၊ 11 တစ်​စုံ​တစ်​ခု​သော​အ​ရပ်​သို့​ရောက်၍၊ မိုး​ချုပ်​သော​ကြောင့်၊ ည​ကို လွန်​စေ​မည်​အ​ကြံ​ရှိ​သည်​နှင့်၊ ထို​အ​ရပ်၌ ကျောက်​ကို​ယူ၍ ခေါင်း​အုံး​ဖို့​ထား​ပြီး​လျှင် အိပ်​လေ​၏။ 12 မြင်​ရ​သော​အိပ်​မက်​ဟူ​မူ​ကား၊ မြေ​ကြီး​ပေါ်၌ လှေ​ကား​ထောင်​လျက် အ​ဖျား​သည် မိုး​ကောင်း​ကင်​တိုင်​အောင်​မီ၏။ ဘု​ရား​သ​ခင်၏​ကောင်း​ကင်​တ​မန်​တို့​သည်၊ ထို​လှေ​ကား​ဖြင့် ဆင်း​လျက်​တက်​လျက်​ရှိ​ကြ၏။*ယော၊ ၁:၅၁။13 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည် လှေ​ကား​ထက်၌ ရပ်​တော်​မူ​လျက်၊ ငါ​သည် သင်၏​အ​ဘ အာ​ဗြ​ဟံ​၏​ဘု​ရား၊ ဣ​ဇာက်၏​ဘု​ရား​တည်း​ဟူ​သော ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဖြစ်​၏။ သင်​အိပ်​သော​မြေ​ကို သင်​နှင့် သင်၏ အ​မျိုး​အ​နွယ်​အား​ငါ​ပေး​မည်။*က၊ ၁၃:၁၄-၁၅။14 သင်​၏​အ​မျိုး​အ​နွယ်​သည် မြေ​မှုန့်​ကဲ့​သို့ များ​ပြား​လိမ့်​မည်။ အ​ရှေ့၊ အ​နောက်၊ တောင်၊ မြောက်၊ လေး​မျက်​နှာ​အ​ရပ်​တို့​သို့​နှံ့​ပြား​ကြ​လိမ့်​မည်။ သင်​နှင့် သင်၏​အ​မျိုး​အ​နွယ်​အား​ဖြင့် လူ​မျိုး​အ​ပေါင်း​တို့​သည် ကောင်း​ချီး​မင်္ဂ​လာ​ကို ခံ​ရ​ကြ​လိမ့်​မည်။*က၊ ၁၂:၃၊၂၂:၁၈။15 ငါ​သည် သင့်​ဘက်​မှာ​ရှိ၏။ သင်​သွား​လေ​ရာ​ရာ​၌ ငါ​စောင့်​မ​မည်။ ဤ​ပြည်​သို့​တစ်​ဖန် ဆောင်​ခဲ့​ဦး​မည်။ က​တိ​ထား​သည်​အ​တိုင်း​မ​ပြည့်​စုံ​မီ၊ သင့်​ကို​ငါ​မ​စွန့်​ဟု မိန့်​တော်​မူ​၏။ 16 ယာ​ကုပ်​သည်​အိပ်​ပျော်​ရာ​မှ​နိုး​လျှင်၊ အ​ကယ်​စင်​စစ်​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည် ဤ​အ​ရပ်၌​ရှိ​တော်​မူ၏။ ရှိ​တော်​မူ​ကြောင်း​ကို​ငါ​မ​သိ။ 17 ဤ​အ​ရပ်​ကား၊ အ​ဘယ်​မျှ​လောက် ကြောက်​မက်​ဖွယ်​ဖြစ်​သည်​တ​ကား။ ဤ​အ​ရပ်​ကား၊ အ​ခြား​မ​ဟုတ်၊ ဘု​ရား​သ​ခင်၏​ဘုံ​ဗိ​မာန်၊ ကောင်း​ကင်​တံ​ခါး​ဝ​ဖြစ်​သည်​တ​ကား​ဟု၊ ကြောက်​ရွံ့​ခြင်း​သို့​ရောက်၍ ဆို၏။

18 နံ​နက်​စော​စော ယာ​ကုပ်​သည်​ထ​၍၊ ခေါင်း​အုံး​သော ကျောက်​ကို​ယူ​သ​ဖြင့်၊ မှတ်​တိုင်​ဖြစ်​စေ​လျက် ထူ​ထောင်​ပြီး​လျှင်၊ ကျောက်​ထိပ်​ဖျား​အ​ပေါ်၌ ဆီ​ကို​လောင်း​လေ​၏။ 19 ထို​အ​ရပ်​ကို​လည်း၊ ဗေ​သ​လ​အ​မည်​ဖြင့်​မှည့်​လေ၏။ ထို​မြို့၏ အ​မည်​ဟောင်း​ကား၊ ဥ​လံ​လု​ဇ​ဟူ​သ​တည်း။ 20 ထို​အ​ခါ ယာ​ကုပ်​က၊ ဘု​ရား​သ​ခင်​သည် ငါ့​ဘက်၌​ရှိ​လျက်၊ ငါ​ယ​ခု​သွား​ရာ​လမ်း​မှာ၊ ငါ့​ကို​စောင့်​မ၍ စား​စ​ရာ​အ​စား၊ ဝတ်​စ​ရာ​အ​ဝတ်​ကို ပေး​သ​နား​တော်​မူ​လျှင်​လည်း​ကောင်း၊ 21 ငါ​သည် တစ်​ဖန် အ​ဘ၏​အိမ်​သို့ ငြိမ်​ဝပ်​စွာ​ပြန်​ရောက်၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည်​ငါ၏​ဘု​ရား​ဖြစ်​တော်​မူ​လျှင်​လည်း​ကောင်း၊ မှတ်​တိုင်​ပြု၍ ငါ​ထူ​ထောင်​သော ဤ​ကျောက်​သည်​လည်း၊ ဘု​ရား​သ​ခင်၏​ဗိ​မာန်​ဖြစ်​ရ​မည်။ 22 ပေး​သ​နား​တော်​မူ​သ​မျှ​တို့​ကို ဆယ်​ဖို့​တစ်​ဖို့ ပူ​ဇော်​ပါ​မည်​ဟူ၍ သ​စ္စာ​ပြု​လေ၏။

1 Isaque, pois, chamou a Jacó, deu-lhe a sua bênção e ordenou-lhe, dizendo: *Gn 24.3-4Não tomarás mulher dentre as filhas de Canaã. 2 Levanta-te, vai a Padã-Arã, à casa de *Gn 25.20Betuel, pai de tua mãe; e toma de lá uma mulher das filhas de Labão, irmão de tua mãe. 3 Deus *Gn 17.1;35.11;48.3Todo-Poderoso te *Gn 22.17abençoe, *Gn 17.6,20te faça frutificar e te *Gn 17.2;26.4,24multiplique, para que venhas a ser uma *Gn 35.11;48.4multidão de povos; 4 e te dê a bênção de Abraão, a ti e à tua posteridade contigo, para que *Gn 15.7-8herdes a terra das tuas peregrinações, que Deus deu a Abraão. 5 *Gn 27.43Despediu Isaque a Jacó, que foi a Padã-Arã, à casa de Labão, filho de Betuel, o arameu, irmão de Rebeca, mãe de Jacó e de Esaú.

6 Vendo que Isaque tinha abençoado a Jacó e o tinha enviado a Padã-Arã, para tomar de lá mulher para si; vendo que, abençoando-o, lhe havia ordenado: *Gn 28.1Não tomarás mulher dentre as filhas de Canaã, 7 e que Jacó, obedecendo a seu pai e a sua mãe, fora a Padã-Arã: 8 vendo também que *Gn 26.34-35;27.46as filhas de Canaã eram más aos olhos de Isaque, seu pai; 9 Esaú foi à casa de Ismael e, *Gn 26.34;36.2além das mulheres que já tinha, tomou por mulher a Maalate, filha de Ismael, filho de Abraão, irmã de Nebaiote.

10 Jacó partiu de *Gn 26.23Berseba e foi para *Gn 12.4-5;27.43Harã. 11 Tendo chegado *Gn 28.19a um certo lugar, ali passou a noite, porque o sol já se havia posto; tomando uma das pedras do lugar e pondo-a debaixo de sua cabeça, deitou-se naquele lugar para dormir. 12 *Nm 12.6Sonhou, e eis posta sobre a terra uma escada cujo topo chegava ao céu; os *Jo 1.51anjos de Deus subiam e desciam por ela. 13 *Am 7.7;Gn 35.1Perto dele estava Jeová, que disse: Eu sou Jeová, *Gn 26.3,24Deus de teu pai Abraão, e Deus de Isaque. A terra em que estás deitado, *Gn 13.15,17;26.3ta darei a ti *Gn 12.7;15.18e à tua posteridade; 14 a tua posteridade será *Gn 13.16;22.17como o pó da terra, e te dilatarás *Gn 13.14-15para o Ocidente, e para o Oriente, para o Norte e para o Sul. *Gn 12.3;18.18;22.18;26.4Por ti e por tua descendência serão benditas todas as famílias da terra. 15 *Gn 26.3Eis que estou contigo, e *Nm 6.24;Sl 121.7-8te guardarei por onde quer que fores, e *Gn 48.21;Dt 30.3te reconduzirei para esta terra; porque *Dt 7.9;31.6,8não te abandonarei até ter eu cumprido aquilo de que te hei falado. 16 *1Rs 3.15;Jr 31.26Despertado Jacó do seu sono, disse: *Sl 139.7-12Na verdade, Jeová está neste lugar; e eu não o sabia. 17 E, temendo, disse: *Sl 68.35Quão terrível é este lugar! Este não é outro lugar, senão a casa de Deus, é também a porta do céu.

18 Tendo-se Jacó levantado cedo de manhã, tomou *Gn 28.11;Gn 35.14a pedra que pusera debaixo da cabeça, pô-la por coluna e, sobre o topo dela, derramou azeite. 19 Chamou àquele lugar Betel; porém o nome da cidade antes era *Gn 35.6;48.3Luz. 20 *Gn 31.13Fez também Jacó um voto, dizendo: *Gn 28.15Se Deus for comigo, e me guardar neste caminho que eu vou seguindo, e me der pão para comer e vestidos para me cobrir, 21 de maneira que eu volte em paz à casa de meu pai, e Jeová for meu Deus, 22 então, essa pedra que tenho posto por coluna *Gn 35.7será a casa de Deus; e *Dt 14.22de tudo quanto me deres, certamente, te darei o dízimo.