1 How long, O Jehovah? wilt thou forget me for ever?

How long wilt thou hide thy face from me?

2 How long shall I take counsel in my soul,

Having sorrow in my heart all the day?

How long shall mine enemy be exalted over me?

3 Consider and answer me, O Jehovah my God:

Lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death;

4 Lest mine enemy say, I have prevailed against him;

Lest mine adversaries rejoice when I am moved.

5 But I have trusted in thy lovingkindness;

My heart shall rejoice in thy salvation.

6 I will sing unto Jehovah,

Because he hath dealt bountifully with me.

1 Ar amžinai? Ar ilgai slėpsi nuo manęs savo veidą?

2 Ar dar ilgai mane spaus liūdnos mintys, širdį skaudės kas dieną? Ar dar ilgai mano priešas didžiuosis prieš mane?

3 Pažvelk, išklausyk mane, Viešpatie, mano Dieve! Apšviesk man akis, kad mirties miegu neužmigčiau.

4 Kad mano priešas nesakytų: "Aš nugalėjau jį". Kad nesidžiaugtų mano prispaudėjai, man susvyravus.

5 Aš pasitikėjau Tavo gailestingumu. Mano širdis džiaugiasi Tavo išgelbėjimu.

6 Giedosiu Viešpačiui, kuris man daro gera.