1 Viešpats yra mano ganytojas­aš nestokosiu.

2 Jis paguldo mane žaliuojančiose ganyklose, veda mane prie tylių vandenų.

3 Jis atgaivina mano sielą, veda mane teisumo takais dėl savo vardo.

4 Nors eičiau per mirties šešėlio slėnį, nebijosiu pikto, nes Tu su manimi. Tavo lazda bei Tavo ramstis nuramina mane.

5 Tu paruoši man stalą mano priešų akivaizdoje, aliejumi man patepi galvą, mano taurė sklidina.

6 Tikrai, gerumas ir gailestingumas lydės mane per visas mano gyvenimo dienas. Aš gyvensiu Viešpaties namuose per amžius.

1 Yahweh is my shepherd;

I shall lack nothing.

2 He makes me lie down in green pastures.

He leads me beside still waters.

3 He restores my soul.

He guides me in the paths of righteousness for his name’s sake.

4 Even though I walk through the valley of the shadow of death,

I will fear no evil, for you are with me.

Your rod and your staff,

they comfort me.

5 You prepare a table before me

in the presence of my enemies.

You anoint my head with oil.

My cup runs over.

6 Surely goodness and loving kindness shall follow me all the days of my life,

and I will dwell in Yahweh’s house forever.