La Amɛ 137

Israel bi a nyɔguɛ yemi mi la

1 Babilon pa amɛ a tue nɛ wa ya ho hi si ngɛ, nɛ wa wo ya nɛ wa fo benɛ wa kai Zion ɔ. 2 Wa wo wa kpa saku ɔmɛ ngɔ kpla si ngɛ pa tue tso ɔmɛ a kɔni ɔmɛ a he. 3 Ejakaa ni nɛmɛ nɛ nuu wɔ nyɔguɛ ɔ bi wɔ nɛ wa la wa je lahi ha mɛ. Nɛ nihi nɛ ngɛ wɔ yi mi wae ɔ de wɔ ke, "Nyɛ la Zion la amɛ eko ha wɔ." 4 Se kɛ e maa pee kɛɛ nɛ wa ma la Yehowa la ngɛ ma je li a zugba nɔ kɛɛ? 5 Oo Yerusalem, ke ye hɛ je o nɔ ɔ, ye hiɔ nine nɛ gbo. 6 Mo ha nɛ ye lilɛ nɛ du ye nya mi, ke i kai we mo, nɛ ma le kaa Yerusalem ji ye bua jɔmi nɔ pe kulaa a.

7 Oo Yehowa, mo kai nɔ nɛ Edom bi ɔmɛ peeɔ ɔmɛ a ligbi ɔ nɔ. Benɛ Babilon ta a nine su Yerusalem nɔ ɔ, nɔ nɛ a de ji, "Nyɛ kpata ma a hɛ mi butubutu." 8 Oo Babilon, musu lohwe ɔ ma kpata o hɛ mi. A maa gbaa nɔ nɛ ma kpata o hɛ mi kaa bɔ nɛ o pee wɔ ɔ. 9 A maa gbaa nɔ tsuaa nɔ nɛ ma wo o bi tsɔwi ɔmɛ a yi ngɔ fiaa tɛ ɔmɛ.