1 A Psalm for the thank offering.2 Make a joyful noise to the LORD, all the lands!3 Serve the LORD with gladness! Come into his presence with singing!4 Know that the LORD is God! It is he that made us, and we are his; we are his people, and the sheep of his pasture.5 Enter his gates with thanksgiving, and his courts with praise! Give thanks to him, bless his name! [ (Psalms 100:6) For the LORD is good; his steadfast love endures for ever, and his faithfulness to all generations. ]

1 Cantem hinos a Deus, o Senhor,

todos os moradores da terra!

2 Adorem o Senhor com alegria

e venham cantando até a sua presença.

3 Lembrem que o Senhor é Deus.

Ele nos fez, e nós somos dele;

somos o seu povo, o seu rebanho.

4 Entrem pelos portões do Templo

com ações de graças,

entrem nos seus pátios com louvor.

Louvem a Deus

e sejam agradecidos a ele.

5 Pois o Senhor é bom;

o seu amor dura para sempre,

e a sua fidelidade não tem fim.