1 The LORD reigns; he is robed in majesty; the LORD is robed, he is girded with strength. Yea, the world is established; it shall never be moved;2 thy throne is established from of old; thou art from everlasting.3 The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice, the floods lift up their roaring.4 Mightier than the thunders of many waters, mightier than the waves of the sea, the LORD on high is mighty!5 Thy decrees are very sure; holiness befits thy house, O LORD, for evermore.
1 O Senhor Deus é Rei.
Ele está vestido de majestade
e coberto de poder.
A terra está firme no seu lugar
e não pode ser abalada.
2 Ó Senhor, o teu trono
está firme desde o princípio;
tu sempre exististe.
3 Ó Senhor Deus, o mar profundo
levanta a sua voz,
o mar ergue a sua voz e ruge.
4 O Senhor reina no céu com poder.
A sua força é maior do que a fúria
do oceano
e mais poderosa do que as ondas do mar.
5 As tuas leis, ó Senhor,
merecem confiança,
e o teu Templo é santo para sempre.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje© Copyright © 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!