Псалми Давидови 144:1,2

Em outras traduções

1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   1 Благословен да је Господ, стена моја,

   што ми руке за рат

   и прсте за борбу увежбава;

   2 милосрђе моје и тврђава моја;

   моје уточиште и мој избавитељ;

   мој штит, онај у коме уточиште налазим

   и који ми мој народ покорава.

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   1 Blagosloven da je Gospod, stena moja,

   što mi ruke za rat

   i prste za borbu uvežbava;

   2 milosrđe moje i tvrđava moja;

   moje utočište i moj izbavitelj;

   moj štit, onaj u kome utočište nalazim

   i koji mi moj narod pokorava.

3. SRP1865 Sveta Biblija

   1 Blagosloven Gospod, grad moj,

   koji uči ruke moje boju, prste moje ratu,

   2 Dobrotvor moj i ograda moja,

   utočište moje i Izbavitelj moj,

   Štit moj, Onaj u koga se uzdam,

   koji mi pokorava narod moj.