Псалми Давидови 33:17-19

Em outras traduções

1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   17 Залудно је у коњу тражити спасење,

   велика сила неће га избавити.

   18 Око је Господње над онима што га се боје,

   над онима који очекују милост његову,

   19 да им душу од смрти избави,

   живот им сачува у време глади.

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   17 Zaludno je u konju tražiti spasenje,

   velika sila neće ga izbaviti.

   18 Oko je Gospodnje nad onima što ga se boje,

   nad onima koji očekuju milost njegovu,

   19 da im dušu od smrti izbavi,

   život im sačuva u vreme gladi.

3. SRP1865 Sveta Biblija

   17 Nije u konju uzdanje da će pomoći;

   ako mu je i velika snaga, neće izbaviti.

   18 Gle, oko je Gospodnje na onima koji Ga se boje,

   i na onima koji čekaju milost Njegovu.

   19 On će dušu njihovu izbaviti od smrti,

   i prehraniti ih u gladne godine.