Псалми Давидови 5:11,12

Em outras traduções

1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   11 Нека се радују сви што у теби уточиште траже,

   нека се довека веселе које ти заклањаш,

   нека кличу они који име твоје љубе.

   12 Јер ти, Господе, благосиљаш праведног,

   милошћу га као штитом заклањаш.

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   11 Neka se raduju svi što u tebi utočište traže,

   neka se doveka vesele koje ti zaklanjaš,

   neka kliču oni koji ime tvoje ljube.

   12 Jer ti, Gospode, blagosiljaš pravednog,

   milošću ga kao štitom zaklanjaš.

3. SRP1865 Sveta Biblija

   11 Pa će se radovati svi koji se u Te uzdaju;

   doveka će se veseliti koje Ti zaklanjaš;

   dičiće se koji ljube ime Tvoje.

   12 Jer Ti, Gospode, blagosiljaš pravednika,

   kao štitom zaklanjaš ga milošću svojom.