Publicidade

Deuteronômio 4

Mucha abhalaghii Akaichilahele bhintembekeya mihilo jha Chapanga

1 Mucha ngajhendilila kulonge, "Ngohe nnyokanikiya nu kukamu malaghalikilo ghoha na mihilo jhinimmolingine, kupala mukatame nu kutola kilambo chela Bhambo Chapanga, Chapanga jwa akahoko bhino, jhampelangana. 2 Mangajhonjeke jhe chochoha mu mihilo jhinimpelangana, hilu mangapongocha jhe kilebhe chochoha, nambo mitembekeya mihilo jha Bhambo Chapanga, Chapanga gwino, jhinimpelengana. 3 Mangota kwa miho ghino mukaiwene ilebhe yatendita Bhambo Chapanga kwa kichapanga Baal Peole. Bhambo Chapanga, Chapanga gwino ngabhajhomwila bhando bhoha pulutu pakate jhino bhibhannyinamila Baale peole. 4 Nambo mangotamwe mukahobholike kwa Bhambo Chapanga, Chapanga gwino ndi nhwalo mmi ghome ade deleno.

5 "Ajha! Nimmolingine mihilo na malaghalikilo ngita Bhambo Chapanga, Chapanga gwino chanaghalikiya, kupala mitembekee mu kilambo chimijhenda kutola ibhehe jhino. 6 Mikamula na kulenganikiya mihilo na malaghalikilo gheniya na anda nteingine gheniya bhando bhi ilambo henge nabhamanya mihilo jhenejhe, nabhamanya kubhehe mangota mmi kumanya na malango, bhilonge, ‘Chakaka bhando bhi kilambo chenje kikolongwa bhakwete malango nu umanye.’"

7 Kibhii jhe kilambo chochoha ata chapanga gwabhe abhehe nkolongwa ngita nike na abhii pahina nabheniya na pibhannyopa ihoto kwajhangula ngita hela Bhambo Chapanga, Chapanga gwito chatujhanguu pitunnyopa. 8 Wala bhabhijhe bhando bhikilambo jhojhoha jhenge ata ikabhehe kikolongwa bhole, bhina mihilo na malaghalikilo gha mbone ghighapalwa kukengamwa ngita ghanga ghanimmolingine deleno. 9 "Nambo mma miho nukukilonda hake hilu mangalibhilila jhe umwojho gwino ilebhe hela yimibhoningina kwa miho ghino mabhene machiko ghoha gha ughome gwino. Mabholangana yana ino na ichokolo ino, 10 nhwalo gwa lichiko lela lyamujhemita nnonge jha Bhambo Chapanga, Chapanga gwino, kukitombe chuku Holebo, panobholila, ‘Makonganiche bhando bheniya nnonge jhango, nalobholele malobhe ghango kupala bhikibhole kunyoha nenga machiko ghoha muughome gwabhe, na kwabhola yana yabhe kuhenga gheniya.’ "

11 "Bhahe, maalobholela yana ino, ngunhweghelila nu kujhema nhwina jha kitombe chenio kipinde chenie kikibha kikajhaka mwotu ghuika kunane kwa Chapanga na kitombe chenie kikibha kiyekelilwe lubhendo tyoo na lihunde litopaho. 12 Peniya Bhambo Chapanga ngalongela na mangotamwe kuhumii panakate jha mwotu gwenio, ngamujhoha malobhe ghalongila, nambo makamwejhe chamile, ngamulijhoina lilobhe lyake tu. 13 Jwenie ngantangachila lilaghano lyake ngannaghila mwikamula mihilo kome ijhandikwe panane jhi ibao ibhele ya maghanga. 14 Kipinde chenie Bhambo Chapanga ngannaghila nimmolangane mihilo na malaghalikilo ghoha ghighapalwa kghalenganikiya mu kilambo chimijhenda kutola kubhehe chino."

Lupwato nhwalo ghu kujhinamila inyagho

15 "Bhambo Chapanga palongela namangota kwako kukitombe ku Holebo panakate jha mwotu makamwe jhe ngita chabhile. Kwa nhwalo gwenio mma miho hake, 16 mangatenda jhe uhakao kukukibhachi mabhene inyagho, inyagho ilandana na munalome amu mwikeghe 17 amu kinyama amu kijhune, 18 amu kulandanikiya na kinyama chikikwabha pannema amu homba jhumumache. 19 Mma miho, kupala pimpakulola kunane nu kulibhona lyobha amu mwehe amu ndondo na ilebhe yoha yukunane mangahutilwa jhe kuijhinamila na kuitumikila. Nhwalo Bhambo Chapanga, Chapanga gwino aipangina nhwalo jha bhando bhoha pannema. 20 Nambo mangota ndi bhando bhakombwile kuhumii ku Michile mu litanule lya mwotu lya choma. Ammohita kupala mme mabhando bhake ngita chimmii ngohe. 21 Ku nhwalo gwino Bhambo Chapanga, Chapanga gwino, ngayomila, ngalapila kubhehe ne nanyomboka jhe lukemba Yoludane kujhingii kukilambo chela chambone chikibholile chammpelangana kibhehe chino. 22 Nenga nanyomokela mu kilambo chenje, nanyomboka jhe lukemba, nambo mangota mmandikii kujhomboka kujhenda kilambo chela chambone chikibholile. 23 Mma miho mangalibhilila jhe lilaghano lyatei Bhambo Chapanga, Chapanga gwino, pamonga, mitendekeya mihilo jhake na mangakibhachii jhe kinyagho chochoha chukubhacha, chakanakii Bhambo Chapanga, Chapanga gwino kunnandanikiya, 24 nhwalo Bhambo Chapanga, Chapanga gwino, ndi mwotu lipela ghujhomola, na jwenio ndi Bhambo Chapanga jhuna wiho."

25 "Pimpa kutama mu kilambo chenie, andampapite yana na ichokolo na mangota kughoima, mangalemwa jhe nu kukitendeke kinyagho chikilebhe chochoha, chenie nakibhaha ubhoho nnonge jha Bhambo Chapanga na muntenda achimwe. 26 Bhahe, ne deleno niikema kunane kwa chapanga na nnema ibhaha chaide pakate jhino, ninnobholela kubhehe mala jhimo nunkomelekelwa pulutu kukilambo chimijhenda kutola kubhehe chino kwenio kwiye jhu lukemba Yoludane. Mitama jhe machiko twe kwenio, nambo nannyomokangana pulutu. 27 Bhambo Chapanga nantenda mpechengane pakate jhi ilambo henge, nabhaighala bhandina tugha kwenio. 28 Kwenio namutumikila ichapanga yiitenganichwe kwa mikongo na maghanga ghighatenganichwe na bhando, na jhangahoto kulola nu kujhoha jhe nu kulye jhe hilu kunuya jhe. 29 Peniya kuhumii momo mwenio mukilambo namumpalaha Bhambo Chapanga, Chapanga gwino, na mangota mwe namumpata anda namumpalaha kwa mwojho gwino gwoha nukwa uhuke gwino gwoha. 30 Ilebhe yenio yoha ipakunkolela kwenio nu kummeka kulagha, peniya ndi pimipakumujhila Bhambo Chapanga, Chapanga gwino nu kunnyokanikiya. 31 Bhambo Chapanga, Chapanga gwino, ndi Chapanga jhuna kiya, inneka jhe hilu inkoma jhe mangota, hilu kulibhalila lilaghano lyatei na akahoko bhino."

32 "Nhwachila hake ghighapitile makacho, kipinde mangota nukubhelukwa jhe, kuhumii lichiko lela Chapanga papangina mundo pannema. Nkonyekeya kunane kwa Chapanga na pannema poha anda nhwalo gwenio nkolongwa uwaite kupitila amu kujhokanikika! 33 Bho, abhii mundo jwawaite kujhoha lilobhe lya Chapanga likapitila panakate jha mwotu na kujhendelela kulama ngita chinyohingine mangota? 34 Amu abhii Chapanga jhojhoha jwajhighite kujhenda kwatola bhando bhake kilambo chenge? Nambo Bhambo Chapanga, Chapanga gwino chantelengine pimikibha ku Michile, kukunyigha na nginyililo na ikangacho amu kwa ngondo na kwa makakala ghake makolongwa, ngatenda ilebhe ikujhoghoha na mangota ngannolita kola ku Michile. 35 Nambo mangota annangiye ghanga kupala nhoto kumanya, Bhambo Chapanga kanjika ndo ndi Chapanga abhii jhe jhonge. 36 Chapanga ngantenda mangota nnyohe lilobhe lyake kuhumii kunane kupala ammole kunnyokanikiya jwene. Na pannema pano ngantenda mubhone mwotu gwake nkolongwa nu kujhoha malobhe ghake kuhumii pamwotu gwenio. 37 Nhwalo Bhambo Chapanga akatei kwapala akahoko bhino, ndi nganhaghula mangota bhumii ibheluko hino nu kummoha kukilambo chuku Michile kwa makakala ghake makolongwa. 38 Chapanga ngabhabhenga bhando bhina makakala hake mu ilambo yabhe nnonge jhino, kupala ampelangane mangota kilambo chahe kibhe kilambo chino. Ngita chibhii deleno! 39 Yene deleno mangota nkomboka nu kubheka umwojho gwino kubhehe Bhambo Chapanga ndi Chapanga jwa kunane na pahe pannema na abhii jhe Chapanga jhonge. 40 Kuyene mikamula mihilo na malaghalikilo ghake ghinimpelangana deleno, kupala ilebhe ino inyendela telatela mangota pamonga na ibheluko ino nu kulama machiko ghamahele pikilambo champelangana Bhambo Chapanga, Chapanga gwino kibhe chino machiko ghoha ghangapeta."

Miche yukutilila

41 "Peniya, Mucha ngabheka miche mitato upande ghulihumii lyobha mwa lukemba Yoludane, 42 miche jhenie mundo ahoto kutilila nukughombo ughome gwake, anda akomite mundo jwangabhe likoko lyake amu changanamiye mundo jwenio ahoto kutilila kukilambo chimo pakate jhi miche jhenie nakomwa jhe. 43 Miche jhenie ndi Basele muche gwanga itombe, nhwalo jha likabila lya Leubene nu ku Lamose ku kilambo cha Akagileade, kwa nhwalo jha likabila lya Akagade nuku Golane kukilambo chuku Bashane kwa nhwalo jha likabila lya Akamanache."

Mucha ilonge kabhele malaghalikilo gha Chapanga kukubweleya

44 Mucha ngabhapila Akaichilahele malaghalikilo na mabholo gha Chapanga. 45 Ghanga ndi malaghalikilo na mihilo na adabulo Mucha jhapangita Akaichilahele kipinde pibhabhokita kukilambo chuku Michile. 46 Kipinde pibhakibha kwiye jhu lukemba Yoludane piling'engo lilibhii pahina na Bete Peole, kukilambo chichikibha chu munahota nkolongwa Sihone jwa Akaamole jwalongwicha ku Eshibone, jwenio Mucha na bhando bhuku Ichilahele ngubhanhotwila kumbula pibhabhokita ku Michile. 47 Helahela Akaichilahele ngabhatola kwa makakala, kilambo cha munahota nkolongwa Ogu jhuku Bashane. Akanahota bhabhele bheniya bha Akaamole kwenio kwiye jha lukemba Yoludane, upandi ghulihumii lyobha. 48 Ku yene Akaichilahele ngibhikinhotwila kilambo choha kuhumii ku Aloele muupele jhu lukemba Alinone ade kitombe chuku Silihone, hele kikemitwa kitombe Helumone, 49 pamonga na chehemo jhoha upande ghulihumii lyobha jhu lukemba Yoludane ade kumbwane jha Mwinyo, kupehekelo chu mihelelo jha itombe ya Pisiga.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-18_14-04-22-