Publicidade

Isaías 42

1 ot iz main knecht vos ich len im unter,

main oisderveilter vos main zel bagert;

ich hob aroifgeton main gaist oif im,

a mishpot tsu di felker vet er aroislozn.

2 er vet nisht shraien, un nisht hilchn,

un nisht lozn hern in gas zain kol.

3 an aingebrochn shtekl vet er nisht tsebrechn,

un a tunkeln knoit vet er nisht farleshn;

loitn emes vet er aroislozn a mishpot.

4 er vet nisht mat vern un nisht gebrochn vern,

biz er vet ton oif der erd gerechtikeit;

un indzelen veln vartn oif zain toyre.

5 azoi hot gezogt HaEl Hashem,

vos hot bashafn di himlen un zei oisgetsoign,

vos hot oisgeshpreit di erd mit ire shprotsungen,

vos git otem dem folk oif ir,

un a gaist di vos geyen oif ir:

6 ich Hashem hob dich gerufn in gerechtikeit,

un ich vel onnemen dain hant, un dich hitn,

un dich machn far a bris mit di felker,

far a licht fun di umes;

7 tsu efenen blinde oign,

aroistsutsien fun gefenkenish dem gefangenem,

fun tefish di vos zitsn in fintsternish.

8 ich bin Hashem, dos iz main nomen;

un main koved vel ich tsu kein andern nisht gebn,

un main loib – tsu kein getsn.

9 dos frierdike, ze, iz ongekumen,

un nais vel ich onzogen;

eider es shprotst arois

vel ich es aich machn hern.

10 zingt tsu Hashem a nai gezang,

zain loib fun ek fun der erd,

ir vos nidert oifn yam un zain fulkeit,

indzelen un zeyere bavoiner.

11 zoln hilchn der midber un zaine shtet,

di derfer vos Kedar bavoint;

zoln zingen di bavoiner fun feldz,

fun shpits berg zoln zei shraien.

12 zoln zei ton koved tsu Hashem,

un zain loib in di indzelen dertseiln.

13 Hashem vet aroisgein vi a gibor,

vi a krigsman vet er veken zain kine;

er vet shaln un vet shraien,

iber di faint zaine vet er zich shtarkn.

14 ich hob geshvigen fun lang on,

ich fleg shtil zain, zich ainhaltn;

atsund vel ich shraien vi a gevinerin,

ich vel heshen un sopen in einem.

15 ich vel farvistn di berg un di heichn,

un al zeyer groz vel ich fardarn;

un ich vel machn taichn far indzelen,

un gemoizechts vel ich fartrikenen.

16 un ich vel machn gein blinde

oif a veg vos zei hobn nisht gevust,

oif shtegn vos zei hobn nisht gevust

vel ich zei firn;

ich vel machn zei farois fintsternish tsu licht,

un krumenishn far a ploin.

di dozike zachn, zei tu ich,

un loz zei nisht ois.

17 optretn ahinter, shemen veln zich shemen,

di vos farzichern zich oifn geshnitstn bild,

di vos zogn tsu gegosene getsn:

ir zait undzere g‑ter.

18 ir toibe hert,

un ir blinde, kukt zet.

19 ver iz blind oib nisht main knecht?

oder toib vi main sheliech vos ich shik?

ver iz blind vi der vos iz frum,

un blind vi der knecht fun Hashem?

20 gezen fil, ober du merkst nisht;

ofen di oiern, ober er hert nisht.

21 Hashem hot bavilikt fun vegen zain gerechtikeit,

er zol greisn di toyre un prachtikn.

22 ober es iz a baroibt un barabevet folk,

gefangen in lecher hot men zei ale,

un in tfisut zainen zei bahaltn;

zei zainen gevorn tsu roib,

un nishto ver zol matsl zain,

tsu oisroibung, un nishto ver zol zogn: ker um!

23 ver tsvishn aich vil farnemen dos dozike,

horchn un farshtein farois?

24 ver hot gegebn tsu oisroibung Yaakov,

un Yisroel tsu roiber?

iz dos nisht Hashem, vos mir hobn gezindikt tsu im,

un in zaine vegen hot men nisht gevolt gein,

un zain toyre hot men nisht tsugehert?

25 derum hot er oisgegosen oif im

dem geirem fun zain tsorn,

un di shtarkeit fun milchome;

un zi hot im ongetsundn rund arum,

un er hot nisht gemerkt,

un zi hot im gebrent,

un er nemt nisht tsum hartsn.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-19_11-20-24-