1 hert mir tsu, ir vos yogt zich noch gerechtikeit,
ir vos zucht Hashem:
kukt oif dem feldz fun vanen ir zait oisgehakt,
un oif der brunemgrub fun vanen ir zait oisgegrobn;
2 kukt oif Avraham aier foter,
un oif Sarahn vos hot aich geborn;
hagam einer, hob ich im gerufn,
kedei ich zol im bentshn, un zol im mern.
3 far vor, Hashem tut treistn Tsiyon,
er treist ale ire churves;
er vet machn ire midber azoi vi Eden,
un ire viste erter azoi vi dem gortn fun Hashem,
freid un simche vet in ir gefunen vern,
loib un a kol fun gezang.
4 horcht tsu mir, main folk,
un farnemt tsu mir, main ume,
vorem a toyre vet aroisgein fun mir,
un main mishpot vel ich tsum licht fun di felker aroislozn.
5 nont iz main gerechtikeit,
arois iz main hilf,
un maine orems veln mishpetn di felker;
di indzelen veln hofn oif mir,
un oif main orem veln zei hofn.
6 heibt oif tsu di himlen aiere oign,
un kukt oif der erd fun unten,
vorem di himlen vern vi roich tsekrochn,
un di erd vet vi a beged tsefaln,
un ire bavoiner veln vi umgetsifer shtarbn;
ober main hilf vet zain eibik,
un main gerechtikeit vet nisht opgebrachn vern.
7 hert mir tsu, ir vos veist gerechtikeit,
dos folk vos main toyre iz in zeyer hartsn:
ir zolt nisht moire hobn faran shmach fun mentshn,
un far zeyere lesterungen zolt ir nisht angstn.
8 vorem azoi vi a beged vet zei moil oifesn,
un azoi vi vol vet zei der vorem oifesn,
ober main gerechtikeit vet zain eibik,
un main hilf oif dor-doires.
9 dervek dich, dervek dich,
bakleid dich mit shtarkeit, du orem fun Hashem;
dervek dich vi in di teg fun a mol,
in di doires fun fartsaitn.
bistu nisht der vos hot tsehakt rahav,
vos hot araingeshtochn di shlang?
10 bistu nisht der vos hot oisgetriknt dem yam,
di vasern fun dem tehom dem groisn;
vos hot gemacht di tifenishn fun yam far a veg,
far di oisgeleizte aribertsugein?
11 un di derleizte fun Hashem zoln zich umkeren,
un kumen kein Tsiyon mit gezang,
un an eibike simche zol zain oif zeyer kop;
sason-usimchh zol zei onyogn,
antloifn zoln troier un ziftsenish.
12 ich, ich bin aier treister;
ver bistu, zolst moire hobn far a mentshn vos shtarbt,
un far a mentshnkind vos vert tsu groz gemacht?
13 un host fargesen on Hashem dain Bashefer,
vos hot oisgeshpreit di himlen,
un gegruntfest di erd;
un host geangst nochanand a gantsn tog
faran grimtsorn fun dem driker,
vi er hot zich ongebreit umtsubrengen;
ober vu iz der grimtsorn fun dem driker?
14 gich vert der gefangener opgebundn,
un er vet nisht shtarbn in grub,
un nisht geminert vern vet zain broit.
15 vorem ich bin Hashem dain G-t,
vos tserudert dem yam, un zaine indn brumen,
vos Hashem Tseva'ot iz zain nomen.
16 un ich hob araingeton maine verter in dain moil,
un mitn shotn fun main hant hob ich dich tsugedekt,
kedei tsu flantsn di himlen, un tsu gruntfestn di erd,
un zogn tsu Tsiyon: main folk bistu.
17 dervek dich, dervek dich, shtei oif, Yerushalayim,
du vos host getrunken fun Hashems hant
dem kos fun zain grimtsorn; dem becher,
dem kos fun fartumlenish, getrunken un oisgezoign.
18 nishto ver zol zi firn,
fun ale zin vos zi hot geborn,
un nishto ver zol haltn ir hant,
fun ale zin vos zi hot oifgetsoign.
19 di beide hobn dich getrofn –
ver ken dich baklogn?
farvistung un broch, un hunger un shverd –
vi ken ich dich treistn?
20 daine zin lign gechlshte in ale ek gasn,
vi a vildtsig in nets;
ful mit dem grimtsorn fun Hashem,
mit dem ongeshrei fun dain G-t.
21 derum her nor tsu dos dozike, du orime,
un farshikurte, ober nisht fun vain;
22 azoi hot gezogt dain har Hashem,
un dain G-t vos nemt zich on far zain folk:
ze, ich hob avekgenumen fun dain hant
dem kos fun fartumlenish,
dem becher, dem kos fun main grimtsorn;
vest im mer vider nisht trinken.
23 un ich vel im arainton in der hant fun daine veituer,
vos hobn gezogt tsu dain zel:
beig zich ain, mir zoln aribergein;
un host gemacht vi di erd dain rukn,
un vi di gas far aribergeyer.