1 lomich zingen fun main libn fraint,

dos gezang fun main balibtn oif zain vaingorten.

a vaingorten hot main liber fraint gehat,

oif a bergel a fetn.

2 un er hot im tsegrobn un im oisgeshteint,

un im baflantst mit taiern vainshtok,

un oisgeboit a turem in im,

un oich a kelter oisgehakt derin;

un er hot gehoft er zol vaintroiben brengen,

un er hot vildtroibn gebracht.

3 un atsund, ir bavoiner fun Yerushalayim,

un mener fun Yehudah,

mishpot, ich bet aich, tsvishn mir un tsvishn main vaingorten.

4 vos noch iz geven tsu ton far main vaingorten,

vos ich hob in im nisht geton?

far vos, az ich hob gehoft er zol vaintroiben brengen,

hot er vildtroibn gebracht?

5 un atsund, lomich aich lozn visen,

vos ich vel ton tsu main vaingorten:

opton zain tsam,

un er zol opgegesen vern;

tsebrechn zain ploit,

un er zol tsetretn vern.

6 un ich vel im machn a vistenish;

nisht bashnitn un nisht arumgegrobn vet er vern,

un er vet farvaksn mit derner un vildgeveks,

un oich di volkens vel ich bafeln,

nisht tsu regenen oif im kein regn.

7 vorem der vaingorten fun Hashem Tseva'ot,

iz dos hoiz fun Yisroel;

un di mener fun Yehudah,

zain getsertlte flantsung;

un er hot gehoft oif gerechtikeit,

ersht es iz shlechtikeit,

oif tsidkut, ersht es iz a yomerai.

8 vei, di vos rukn a hoiz tsu a hoiz,

genenen a feld tsu a feld, biz nishto mer kein ort,

un ir alein blaibt zitsn in land!

9 in maine oiern Hashem Tseva'ot:

oib fil haizer vist vern,

groise un sheine, on a bavoiner!

10 vorem tsen aker vaingorten veln brengen ein bat,

un a chomer zomen vet brengen an eife.

11 vei, di vos federn zich in der peire,

dem trunk nochtsuyogn, di vos shpetikn zich bai nacht,

biz der vain tsindt zei on!

12 un mit harf un gitar, mit poik un fleit ,

un mit vain, iz zeyer moltsait;

un dos verk fun Hashem kukn zei nisht on,

un di tuung fun zaine hent zeen zei nisht.

13 derum geit in goles main folk,

fun nisht farshtandikeit;

un zaine nechbdim vern hungerleit,

un zain hamon fun dorsht fartriknt.

14 derum hot di Sheol oisgebreit ir shlund,

un oifgeshpart ir moil on a mos:

un nidern vet ir pracht,

un ir tuml un ir geroish,

un vu a lustiker in ir.

15 un geboign vert der mentsh,

un dernidert vert der man,

un di oign fun di hoiche velz dernidert vern.

16 un Hashem Tseva'ot vert derheicht durch gerechtikeit,

un HaEl der heiliker vert geheilikt durch rechtfartikeit.

17 un di shof veln zich pashen vi oif zeyer fiterplats,

un di churves fun di raiche veln fartsert vern fun vanderer.

18 vei, di vos shlepn dem farbrech mit shnurn fun nishtikeit,

un vi mit a vognshtrik di zind!

19 di vos zogn: zol er ailn vos gicher zain verk,

kedei mir zoln zen;

un zol genenen un kumen der barot fun dem heilikn fun Yisroel,

un lomir gevoir vern.

20 vei, di vos zogn oif shlechts gut,

un oif gut shlecht;

vos machn fintsternish far lichtikeit,

un lichtikeit far fintsternish;

vos machn biter far zis,

un zis far biter!

21 vei, di vos zainen chachomim in zeyere oign,

un farshtandik in zeyer ongezicht!

22 vei, di giborim oif trinken vain,

un heldishe lait oif mishn dem trunk;

23 vos machn gerecht dem shuldikn um shochad,

un dos recht fun gerechtn nemen zei fun im avek!

24 derum, azoi vi di tsung fun faier fartsert shtroi,

un shprei tsekricht in a flam,

azoi vet zeyer vortsel vi a tsefoilung vern,

un zeyer bliung vet vi shtoib oifgein;

vail zei hobn faracht di toyre fun Hashem Tseva'ot,

un gelestert dos vort fun dem heilikn fun Yisroel.

25 derum hot gegrimt der tsorn fun Hashem oif zain folk,

un er hot oisgeshtrekt zain hant oif im,

un hot im geshlogn, az di berg hobn getsitert;

un zeyere toite leiber zainen gevorn vi mist in der mit fun di gasn.

bai alem dem iz nisht opgegangen zain kaas.

un zain hant iz noch oisgeshtrekt.

26 un er vet oifheibn a fon tsu di felker fun der vait,

un vet shtutsern tsu im fun ek erd,

un ze, ailik flink vet er kumen;

27 nishto kein mider un kein shtroichler bai im,

er shlumert nisht un shloft nisht,

un nisht opgebundn iz der gartel fun zaine lendn,

un nisht tserisn a bendl fun zaine shich.

28 vos zaine failn zainen gesharft,

un ale zaine boigns geshpant;

di kloien fun zaine ferd zainen vi kizl gerechnt,

un zaine reder vi der shturemvint.

29 o bril hot er vi di leibinte,

un er brilt vi yungleibn,

un brumt, un chapt roib,

un trogt avek, un nishto ver zol matsl zain.

30 un er vet brumen oif im in yenem tog,

azoi vi di brumung fun yam;

un me vet a kuk ton tsu der erd,

ersht an enge fintsternish,

un dos licht iz fintster in ire himlen.