1 azoi hot Hashem gezogt:
der himel iz main tron,
un di erd iz main fusbenkel;
vu iz dos hoiz vos ir kent mir boien?
un vu der ort fun main ruung?
2 az di ale hot main hant gemacht,
un azoi zainen di ale gevorn,
zogt Hashem.
ober oif azelchn tu ich kukn:
oif dem oreman un dershlogenem in gemit,
un dem vos tsitert iber main vort.
3 der vos shecht an oks,
dershlogt a mentshn;
der vos shlacht a sheps,
hakt op dos genik fun a hunt;
der vos brengt oif a shpaizopfer,
brengt oif blut fun a chazir;
der vos reichert vairech,
bentsht an opgot.
azoi vi zei hobn oisgeveilt zeyere vegen,
un zeyere umverdikeitn hot bagert zeyer zel,
4 azoi vel ich oich oisveiln geshpetn iber zei,
un zeyere shrekenishn vel ich brengen oif zei;
vail ich hob gerufn, un keiner hot nisht geentfert,
geredt, un zei hobn nisht gehert;
nor zei hobn geton vos iz shlecht in maine oign,
un vos ich hob nisht gevolt hobn zei oisgeveilt.
5 hert dos vort fun Hashem,
ir vos tsitert iber zain vort:
es hobn gezogt aiere brider vos hobn aich faint,
di vos farshtoisen aich fun vegen main nomen:
zol Hashem geerlecht vern,
un lomir zen aier simche!
ober zei veln farshemt vern.
6 a kol fun tuml fun der shtot,
a kol fun dem heichl!
a kol fun Hashem vos batsolt
fargeltung tsu zaine faint.
7 eider zi hot geveitokt,
hot zi geborn;
eider veyenish iz gekumen oif ir,
azoi hot zi a yingel gehat.
8 ver hot gehert azoins?
ver hot gezen azoi-vos?
vert a land oisgeveitokt in ein tog?
vert geborn a folk mit ein mol?
vorem vi Tsiyon hot geveitokt,
azoi hot zi ire kinder geborn.
9 vel ich biz geburt brengen,
un nisht machn gebern? zogt Hashem;
vel ich, vos mach gebern, farhaltn?
zogt dain G-t.
10 freit zich mit Yerushalayim,
un kvelt on in ir, ale ire libhober;
lustikt aich lustik mit ir,
ir ale vos troiert oif ir;
11 vail ir vet zeign un zich zetn
fun der brust fun ire nchmut,
vail ir vet zupn un zich kvikn
fun dem zoignopl fun ir shefe.
12 vorem azoi hot Hashem gezogt:
ze, ich naig tsu ir sholem vi a taich,
un vi a fleitsikn shtrom di raichkeit fun di felker,
un ir vet zeign derfun.
oifn zait vet ir getrogn vern,
un oif di kni vet ir getsertlt vern.
13 vi einer vos zain muter tut im treistn,
azoi vel ich aich treistn;
un in Yerushalayim vet ir getreist vern.
14 un ir vet zen, un aier harts vet zich freyen,
un aiere beiner veln vi groz blien;
un di hant fun Hashem vet dervust vern bai zaine knecht,
un er vet tserenen oif zaine faint.
15 vorem ze, Hashem vet kumen mit faier,
un vi a shturemvint zaine raitvegn,
oistsulozn mit geirem zain tsorn,
un zain ongeshrei mit flamen faier.
16 vorem mit faier tut zich mishpetn Hashem,
un mit zain shverd, mit ale laiber;
un fil veln zain di dershlogene fun Hashem.
17 di vos heilikn zich un reiniken zich tsu gein in di gertner, hinter einer in mitn, di vos esen fleish fun chazir, un umverdikeitn un maiz, veln in einem farlendt vern, zogt Hashem. 18 vorem zeyere meisim un zeyere trachtungen; di tsait kumt aintsuzamlen ale felker un leshoines, zei zoln kumen un zen main koved. 19 un ich vel ton tsvishn zei a vundertseichn, un ich vel shikn fun zei antrunene tsu di felker, tsu Tarshish, Pul, un Lud, di boignshpaners, tsu Tuval un Yavan, di vaite indzelen, vos hobn nisht gehert main herung, un nisht gezen main koved; un zei veln dertseiln main koved tsvishn di felker. 20 un zei veln brengen ale aiere brider, fun ale felker, a matone tsu Hashem, oif ferd un oif kotshn un oif trogvegn, un oif moileizlen, un oif yogkemlen, tsu main heilikn barg Yerushalayim, zogt Hashem, azoi vi di kinder fun Yisroel brengen dos shpaizopfer in a reiner keile in hoiz fun Hashem. 21 un oich fun zei vel ich nemen far koyanim un far Leviim, zogt Hashem.
22 vorem vi di naie himlen,
un di naie erd, vos ich mach,
veln bashtein far mir, zogt Hashem,
azoi vet bashtein aier zomen un aier nomen.
23 un es vet zain,
rosh-choidesh in rosh-choidesh,
un Shabbos in Shabbos,
veln kumen ale laiber,
zich bukn far mir, zogt Hashem.
24 un zei veln aroisgein un veln kukn oif di pegorim fun di mentshn vos hobn gebrochn on mir; vorem zeyer vorem vet nisht shtarbn, un zeyer faier vet nisht farloshn vern, un zei veln zain an farshemen far ale fleish.