1 der gerechter geit unter,

un kein mentsh nemt nisht tsum hartsn,

un frume lait vern avekgenumen,

un keiner batracht nisht, az fun vegen der shlechtikeit

iz avekgenumen gevorn der gerechter.

2 er geit tsu zain frid;

oif zeyere keyver-gelegers ruen

di vos zainen gegangen in zeyer erlechkeit.

3 un ir genent aher,

zin fun a kishufmacherin,

zomen fun a noyef un a zoine.

4 oif vemen macht ir aich lustik?

oif vemen raist ir oif dos moil,

shtekt ir arois a tsung?

far vor, ir zait kinder fun farbrech,

zomen fun lign,

5 ir vos derhitst aich tsvishn di eichnbeimer,

unter yetveder tsvaighaftikn boim;

vos shecht di kinder in di toln,

unter di shpaltn fun di feldzn.

6 tsvishn di glate shteiner fun tal iz dain teil,

zei, zei zainen dain goirl;

tsu zei oich hostu gegosn gisopfer,

hostu oifgebracht shpaizopfer.

zol ich vegen dem zich baruyen?

7 oif a hoichn un derhoibenem barg

hostu dain geleger gemacht;

ahin oich bistu aroifgegangen shlachtopfer tsu shlachtn.

8 un hinter der tir un dem mezuzah

hostu aroifgeton dain dermontseichn,

vorem fun mir bistu ofen avekgegangen;

host breit gemacht dain geleger,

un host dir mit zei a bund gemacht

vos du host zeyer geleger lib gehat,

zeyer hant gezen.

9 un bist gegangen tsum melech mit zalb,

un host gemert daine b'somaim;

un host geshikt daine shluchim biz in der vait,

un biz in Sheol gemacht nidern.

10 fun daine fil vegen bistu mid gevorn,

ober host nisht gezogt: farfaln!

shtarkeit in dain hant hostu gefunen,

derum hostu zich nisht gekimert.

11 un far vemen hostu zich geshrokn un moire gehat,

az du zolst zich farshteln?

az on mir hostu nisht gedacht,

nisht genumen zich tsum hartsn;

far vor, ich shvaig, un fun eibik on,

derum hostu nisht moire far mir.

12 vel ich dertseiln dain gerechtikeit,

un daine meisim, zei veln dir nisht guts ton.

13 az du shraist, zoln daine gezemlen dich matsl zain;

ober zei alemen vet der vint avektrogen,

vet a hoich aveknemen;

un der vos bashitst zich in mir vet arben dos land,

un yarshen main heilikn barg.

14 un er vet zogn:

tret ois, tret ois, ramt op dem veg,

heibt oif di shtroichlung

fun dem veg fun main folk.

15 vorem azoi zogt der hoicher un derhoibener,

der vos voint in eibikeit, un heilik iz zain nomen:

in hoichkeit un heilikeit tu ich ruen,

ober oich baim dershlogenem un gefalenem in gemit,

oiftsulebn dos gemit fun gefalene,

un oiftsulebn dos harts fun dershlogene.

16 vorem nisht eibik tu ich krign,

un nisht tamid tu ich tserenen;

vorem der gaist vos bakleidt zich, iz fun mir,

un di neshomes hob ich gemacht.

17 far der zind fun zain gaitsikeit

hob ich getsernt, un im geshlogn,

mich farborgen un getsernt,

vail er iz opkererish gegangen

in veg fun zain hartsn.

18 ich hob gezen zaine vegen,

ober ich vel im heiln, un vel im firn,

un vel batsoln nchmut

im un zaine troierer.

19 ich bashaf a lipnfrucht:

sholem, sholem tsum nontn un tsum vaitn!

zogt Hashem,

un ich vel im heiln.

20 ober di reshoim zainen vi a yam a getribener,

vos ken zich nisht ainshtiln,

un zaine vasern traibn koit un leim.

21 nishto kein sholem, zogt main G-t,

far di reshoim.