1 နောက်တစ်ဖန် ထာဝရဘုရား၏နှုတ်ကပတ်တော်သည် ငါ့ဆီသို့ ရောက်လာ၍၊ 2 အချင်းလူသား၊ အရှင်ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလပြည်သားတို့ကို ရည်မှတ်၍ မိန့်တော်မူသည်ကား၊ ပြည်လေးထောင့်တို့သည် ဆုံးခြင်းသို့ရောက်ကြ၏။ 3 သင်သည် ဆုံးခြင်းသို့ရောက်၍ သင့်အပေါ်သို့ ငါ၏အမျက်ကိုငါလွှတ်လိုက်မည်။ သင်၏အကျင့်နှင့်အလျောက် ငါစီရင်မည်။ သင်ပြုမိသမျှသော ရွံရှာဖွယ်အမှုတို့၏ အကျိုးအပြစ်ကိုဆပ်ပေးမည်။ 4 ငါသည် နှမြောစုံမက်ခြင်းမရှိဘဲ သင့်အကျင့်တို့၏အကျိုးအပြစ်ကို ဆပ်ပေးမည်။ သင်ပြုမိသော ရွံရှာဖွယ်အမှုတို့သည် သင်၏အလယ်၌ တည်ကြလိမ့်မည်။ ငါသည် ထာဝရဘုရားဖြစ်ကြောင်းကို သင်သိရလိမ့်မည်။
5 အရှင်ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည်ကား၊ ဘေးတစ်ခု နောက်တစ်ခုရောက်လာ၏။ 6 ဆုံးခြင်းဘေးရောက်လာ၏။ ဆုံးခြင်းဘေးရောက်လာ၏။ သင့်ကိုစောင့်လျက် ရောက်လာ၏။ 7 အို ပြည်တော်သား၊ သင်သည် အလှည့်ခံရသောအချိန် ရောက်လာ၏။ အချိန်စေ့ပြီ။ ရွှင်လန်းစွာ ကြွေးကြော်ခြင်း မရှိရဘဲ၊ ရုန်းရင်းခတ်ခြင်းအမှုကို ပြုရသောနေ့နီးပြီ။ 8 ငါသည် မကြာမမြင့်မီ သင်၏အပေါ်သို့ ငါ၏ဒေါသအရှိန်ကို သွန်းလောင်းမည်။ သင်၌ငါ့အမျက်အလိုကို ပြည့်စုံစေမည်။ သင်၏အကျင့်အတိုင်း စီရင်မည်။ သင်ပြုမိသမျှသော ရွံရှာဖွယ်အမှုတို့၏ အကျိုးအပြစ်ကို ဆပ်ပေးမည်။ 9 နှမြောစုံမက်ခြင်းမရှိဘဲ၊ သင့်အကျင့်တို့၏အကျိုးအပြစ်ကို ဆပ်ပေးမည်။ သင်ပြုမိသောရွံရှာဖွယ် အမှုတို့သည် သင်၏အလယ်၌ တည်ကြလိမ့်မည်။ ငါထာဝရဘုရားသည် ဒဏ်ပေးကြောင်းကို သိရကြလိမ့်မည်။ 10 နေ့ရက်ရောက်လာ၏။ ရောက်လာ၏။ အလှည့်ခံရချိန်စေ့ပြီ။ တံဖျာပွင့်ပြီ။ မာနကြီးပွားပြီ။ 11 ညှဉ်းဆဲခြင်း အမြစ်မှ အပြစ်တံဖျာ ပေါက်လေပြီ။ သူတို့အစည်းအဝေး၊ သူတို့ပရိသတ် တစ်စုံတစ်ယောက်မျှ မကျန်ကြွင်းရ။ သူတို့အဖို့ ငိုကြွေးမြည်တမ်းခြင်းကို မပြုရ။ 12 အချိန်စေ့ပြီ။ နေ့ရက်နီးပြီ။ ဝယ်သောသူသည် ဝမ်းမမြောက်စေနှင့်။ ရောင်းသောသူသည် စိတ်မသာ၊ မညည်းတွားစေနှင့်။ အကြောင်းမူကား၊ ထိုလူအစုအဝေးအပေါင်းတို့အပေါ်မှာ အမျက်တော်သည် တည်လျက်ရှိ၏။ 13 ရောင်းသောသူသည် အသက်လွတ်လျက် ရှိသော်လည်း၊ ရောင်းသောမြေသို့ ပြန်၍မလာရ။ ထိုလူအစုအဝေး အပေါင်းတို့နှင့်ဆိုင်သော ဗျာဒိတ်ရူပါရုံသည် မပြည့်စုံဘဲမနေရ။ မတရားစွာ ကျင့်သောအားဖြင့် အဘယ်သူမျှ မတည်နိုင်ရ။ 14 စစ်ခင်းကျင်းစေခြင်းငှာ တံပိုးကိုမှုတ်ကြသော်လည်း၊ အဘယ်သူမျှ စစ်ချီ၍မသွား။ အကြောင်းမူကား၊ ငါ့အမျက်သည် ထိုလူအစုအဝေး အပေါင်းတို့အပေါ်မှာ တည်လျက်ရှိ၏။ 15 ပြင်၌ကား ဓားရှိ၏။ အတွင်း၌ကား နာခြင်း၊ မွတ်သိပ်ခြင်းရှိ၏။ လယ်ပြင်တွင်ရှိသောသူသည် ဓားဖြင့်သေလိမ့်မည်။ မြို့ထဲတွင်ရှိသော သူသည်လည်း နာခြင်း၊ မွတ်သိပ်ခြင်းအားဖြင့် ဆုံးလိမ့်မည်။
16 သို့ရာတွင် လွတ်သောသူတို့သည် လွတ်သောအခါ၊ အသီးအသီး မိမိတို့အပြစ်ကြောင့် စိတ်မသာ ညည်းတွားလျက်၊ ချိုင့်သားချိုးကဲ့သို့ တောင်ပေါ်မှာ ရှိကြလိမ့်မည်။ 17 ထိုသူရှိသမျှတို့သည် လက်အားလျော့၍၊ ဒူးသည်လည်း အရည်ဖြစ်လိမ့်မည်။ 18 သူတို့သည်လည်း လျှော်တေအဝတ်ကို ဝတ်စည်းလျက်၊ ပြင်းစွာသော ထိတ်လန့်ခြင်းနှင့် ကိုယ်ကိုခြုံလျက်၊ တစ်ယောက်မျှ မကြွင်း၊ မျက်နှာရှက်ကြောက်လျက်၊ ဆံပင်ဖြတ်လျက် ရှိကြလိမ့်မည်။ 19 သူတို့ငွေကို လမ်းသို့ပစ်၍၊ ရွှေကို ညစ်ညူးသောအရာကဲ့သို့ မှတ်ကြလိမ့်မည်။ ထာဝရဘုရား အမျက်ထွက်တော်မူသောကာလ၌၊ သူတို့ ရွှေငွေသည် သူတို့ကို ကယ်တင်ခြင်းငှာ မတတ်နိုင်။ သူတို့ အလိုဆန္ဒကို မဖြေနိုင်။ ဝစွာ မကျွေးနိုင်။ အကြောင်းမူကား၊ ထိုရွှေငွေသည် သူတို့ထိမိ၍ မှားယွင်းခြင်းအကြောင်း ဖြစ်သတည်း။ 20 သူတို့၌ တင့်တယ်သော တန်ဆာအားဖြင့် သူတို့မာနကို တိုးပွားစေ၍၊ သူတို့၌ စက်ဆုပ်ဖွယ်သော ရုပ်တုဆင်းတုတို့ကိုလည်းကောင်း၊ ရွံရှာဖွယ်သော အရာတို့ကိုလည်းကောင်း လုပ်ကြသောကြောင့်၊ ထိုတန်ဆာကို ညစ်ညူးသောအရာ ဖြစ်စေခြင်းငှာ ငါစီရင်မည်။ 21 တစ်ပါးအမျိုးသားတည်းဟူသော အဓမ္မလူတို့သည် လုယူဖျက်ဆီးစေခြင်းငှာ သူတို့လက်သို့ ငါအပ်သဖြင့်၊ သူတို့သည် ညစ်ညူးစေကြလိမ့်မည်။ 22 ငါလည်း မျက်နှာလွှဲသည်ဖြစ်၍၊ သူတို့သည် ငါ၏သန့်ရှင်းရာဌာနကို ညစ်ညူးစေကြလိမ့်မည်။ ဓားပြတို့သည် ဝင်၍ ညစ်ညူးစေကြလိမ့်မည်။ 23 သံကြိုးကို လုပ်လော့။ အကြောင်းမူကား၊ ပြည်သည် လူအသက်ကို သတ်ခြင်းအပြစ်နှင့် ပြည့်၏။ မြို့သည်လည်း ညှဥ်းဆဲနှိပ်စက်ခြင်းနှင့် ပြည့်၏။ 24 ထိုကြောင့်၊ ကြမ်းကြုတ်သော လူမျိုးတို့ကို ငါဆောင်ခဲ့၍၊ သူတို့သည် အိမ်များကို သိမ်းယူကြလိမ့်မည်။ ခွန်အားကြီးမားသောသူတို့၏ မာနကို ငါငြိမ်းစေမည်။ သူတို့သန့်ရှင်းသော အရပ်တို့သည် ညစ်ညူးခြင်းရှိကြလိမ့်မည်။ 25 ပျက်စီးခြင်းဘေးလာ၏။ သူတို့သည် ငြိမ်ဝပ်ခြင်းကို ရှာ၍မတွေ့ရကြ။ 26 ဘေးတစ်ခုနောက်တစ်ခု၊ သတင်းတစ်ခု နောက်တစ်ခု ပေါ်လာလိမ့်မည်။ ပရောဖက်ထံမှာ ဗျာဒိတ်ရူပါရုံကို ရှာသော်လည်း မရကြ။ ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် တရားဟောသောအခွင့်၊ အသက်ကြီးသော သူတို့သည် အကြံပေးသောအခွင့်ကို မရဘဲနေကြလိမ့်မည်။ 27 ရှင်ဘုရင်သည် ညည်းတွားမြည်တမ်းလိမ့်မည်။ မင်းသားသည် မှိုင်တွေခြင်းအဝတ်ကို ဝတ်ရလိမ့်မည်။ ပြည်သူပြည်သားတို့၏ လက်တို့သည် တုန်လှုပ်ကြလိမ့်မည်။ သူတို့ကျင့်ကြသည်အတိုင်း သူတို့၌ငါပြုမည်။ သူတို့စီရင်ကြသည်အတိုင်း ငါပြန်၍ စီရင်မည်။ ငါသည် ထာဝရဘုရားဖြစ်ကြောင်းကို သိရကြလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။
1 Demais, veio a mim a palavra de Jeová, dizendo: 2 Ó tu, filho do homem, assim diz o Senhor Jeová à terra de Israel: Eis o Ez 7.3,5,6;Ez 11.13;Am 8.2,10fim. O fim é vindo sobre os quatro cantos da terra. 3 Agora, é vindo o fim sobre ti; enviarei sobre ti a minha ira, Ez 7.8-9,27;Ez 18.30te julgarei conforme os teus caminhos e farei vir sobre ti todas as tuas abominações. 4 Não te pouparão Ez 7.9;Ez 5.11;8.18;Jr 13.14;Zc 11.6os meus olhos, nem mostrarei piedade; mas Ez 11.21;22.31;Os 9.7porei sobre ti os teus caminhos, e as tuas abominações estarão no meio de ti. Ez 7.27;Ez 6.7,14Sabereis que eu sou Jeová.
5 Assim diz o Senhor Jeová: 2Rs 21.12-13;Na 1.9o mal, um só mal eis que vem. 6 É vindo Ez 7.2o fim, é vindo o fim, Zc 13.7desperta contra ti; Ez 7.10;Ez 39.8eis que vem. 7 A tua sorte é chegada a ti, ó habitante da terra. É chegado Ez 7.12;Ez 12.23-25,28o tempo, está perto Is 22.5o dia, dia de tumulto, e não de alegres gritos, sobre os montes. 8 Agora, em breve, Ez 9.8;14.19;Is 42.25;Na 1.6derramarei sobre ti o meu furor e Ez 6.12cumprirei contra ti a minha ira, Ez 7.3;Ez 33.20;36.19te julgarei conforme os teus caminhos e porei sobre ti todas as tuas abominações. 9 Ez 7.4Os meus olhos não pouparão, nem mostrarei piedade; porei sobre ti Ez 7.3conforme os teus caminhos, e as tuas abominações estarão no meio de ti.
Sabereis que eu, Is 9.13Jeová, firo.
10 Eis o Ez 7.7,12dia, eis que vem. Está nascida a tua sorte; já floresceu a Is 10.5;Sl 89.32vara, já brotou a soberba. 11 A violência levantou-se para servir de vara de Sl 73.8;125.3;Is 59.6-8iniquidade: nada restará deles, nem da sua multidão nem dos seus Sf 1.18bens. Não haverá eminência entre eles. 12 É Ez 7.5-7,10;1Co 7.29-31;Tg 5.8-9chegado o tempo, aproxima-se o dia; não se regozije o Pv 20.14;1Co 7.30comprador, nem se entristeça o vendedor, Ez 7.14;Ez 6.11-12;Is 5.13-14pois a ira está sobre toda a multidão deles. 13 Na verdade, o vendedor Lv 25.24-28,31não tornará a possuir o que vendeu a outrem, embora estejam eles ainda entre os viventes; pois a visão é no tocante a toda a multidão deles. Ninguém voltará, nem se fortalecerá na iniquidade da sua vida.
14 Nm 10.9;Jr 4.5Tocaram a trombeta e prepararam tudo, mas ninguém vai à batalha; pois a minha Ez 7.12ira está sobre toda a multidão deles. 15 Fora Ez 5.12;6.11-12;12.16;Jr 14.18a espada, e dentro, a peste e a fome. O que está no campo morrerá à espada; e o que está na cidade, devorá-lo-á a fome e a peste. 16 Mas, Ez 6.8;14.22;Ed 9.15;Is 37.31quando escaparem os que dentre eles escaparem, estarão sobre os montes como Is 38.14pombas dos vales, todos Is 59.11;Na 2.7gemendo, cada um na sua iniquidade. 17 Todas Ez 21.7;22.14;Is 13.7;Hb 12.12as mãos se debilitarão e todos os joelhos se tornarão fracos como água. 18 Também Ez 27.31;Is 15.3;Am 8.10se cingirão de sacos, Jó 21.6;Sl 55.5e o terror os cobrirá; em todos os rostos haverá vergonha, e, em todas as suas cabeças Ez 27.31calvície. 19 A sua prata, Is 2.20;30.22lançá-la-ão pelas ruas, e o seu ouro será como coisa imunda; Pv 11.4;Sf 1.18a sua prata e o seu ouro não os poderão livrar Ez 13.5no dia do furor de Jeová. Sl 78.30-31;Is 55.2Não fartarão a sua alma, nem encherão as suas entranhas, pois serviram Ez 14.3-4,7;44.12de tropeço da sua iniquidade. 20 Converteram em soberba a formosura dos seus adornos e deles fizeram Ez 16.17as imagens das suas abominações e as suas coisas detestáveis; portanto, eu os fiz para eles coisa imunda. 21 Entregá-los-ei nas mãos 2Rs 24.13;Sl 74.2-8;Jr 52.13dos estrangeiros por presa e aos ímpios da terra por despojo; e eles os profanarão. 22 Também desviarei deles Ez 39.23-24;Jr 18.17o meu rosto, e se profanará o meu lugar oculto; nele, entrarão saqueadores que o profanarão.
23 Jr 27.2Faze uma cadeia, porque a terra está cheia de Ez 9.9;Os 4.2crimes de sangue, e a cidade está Ez 8.17cheia de violência. 24 Farei vir os péssimos Ez 21.31;28.7dos pagãos, que possuirão as casas deles; também farei cessar Ez 33.28a soberba dos poderosos. Os seus Ez 24.21;2Cr 7.20lugares santos serão profanados. 25 Vem a destruição; eles buscarão Ez 13.10,16a paz, e não a haverá. 26 Virá Is 47.11;Jr 4.20miséria sobre miséria, e levantar-se-á Ez 21.7rumor sobre rumor; do profeta buscarão Jr 21.2;37.17uma visão; do sacerdote Ez 22.26;Sl 74.9;Mq 3.6perecerá a lei, e dos anciãos, Ez 11.2;Jr 18.18o conselho. 27 O rei pranteará, e o príncipe Ez 26.16;Jó 8.22;Sl 35.26;109.18,29cobrir-se-á de desolação, e as mãos do povo da terra tremerão de medo. Far-lhes-ei Ez 7.3-4,8;Ez 18.30;Is 3.11conforme o seu caminho e os julgarei segundo os seus merecimentos; Ez 7.4e saberão que eu sou Jeová.