1 တစ်​ဖန် ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ နှုတ်​က​ပတ်​တော်​သည် ငါ့​ဆီ​သို့​ရောက်​လာ၍၊ 2 အ​ချင်း​လူ​သား၊ သင်​သည်​ပ​ရော​ဖက်​ပြု​လျက်၊ အ​ရှင်​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​မိန့်​တော်​ကို ဆင့်​ဆို​ရ​မည်​မှာ၊ ရောက်​ရ​သော​နေ့​သည် အ​မင်္ဂ​လာ​ရှိ​သည်​ဟု အော်​ဟစ်​ကြ​လော့။ 3 ထို​နေ့​နီး​ပြီ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​နေ့၊ မိုး​အုံ့​သော​နေ့၊ တစ်​ပါး​အ​မျိုး​သား​ဖို့ ချိန်း​ချက်​သော​အ​ချိန်​နီး​ပြီ။ 4 ဓား​ဘေး​သည် အဲ​ဂု​တ္တု​ပြည်​သို့ ရောက်​သ​ဖြင့်၊ သူ​ရဲ​တို့​သည် လဲ၍​သေ​ကြ​သော​အ​ခါ၊ အဲ​သ​ယော​ပိ​ပြည် သည် ပူ​ပန်​လိမ့်​မည်။ အ​လုံး​အ​ရင်း​ကို​ပယ်​ရှား၍ မူ​လ​အ​မြစ်​ကို ဖြို​ဖျက်​ကြ​လိမ့်​မည်။ 5 အဲ​သ​ယော​ပိ​ပြည် သား၊ ဖု​တ​ပြည်​သား၊ လု​ဒ​ပြည်​သား၊ အ​မျိုး​မ​စစ်​သော​လူ​ရှိ​သ​မျှ၊ ခု​ဘ​အ​မျိုး​သား၊ မိတ်​သ​ဟာ​ယ​ဖွဲ့​သော ပြည်​သား​တို့​သည်၊ အဲ​ဂု​တ္တု​ပြည်​သား​တို့​နှင့်​တ​ကွ ဓား​ဖြင့်​လဲ၍ သေ​ကြ​လိမ့်​မည်။ 6 အဲ​ဂု​တ္တု​ပြည်​ကို ထောက်​မ​သော​သူ​တို့​သည် လဲ၍​သေ​ကြ​သ​ဖြင့်၊ အဲ​ဂု​တ္တု​အ​စွမ်း​သ​တ္တိ၏ ဂုဏ်​အ​သ​ရေ​သည် ဆုံး​လိမ့်​မည်။ မိ​ဂ​ဒေါ​လ​မြို့​မှ​စ၍ သု​ဏေ​မြို့​တိုင်​အောင် အဲ​ဂု​တ္တု​ပြည်​သား​တို့​သည် ဓား​ဖြင့်​လဲ၍ သေ​ကြ​လိမ့်​မည်​ဟု အ​ရှင်​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန့်​တော်​မူ၏။ 7 ပျက်​စီး​သော​ပြည်​တို့​တွင် ပျက်​စီး​လျက်​ရှိ​ကြ၍၊ လူ​ဆိတ်​ညံ​သော​မြို့​တို့​တွင် အဲ​ဂု​တ္တု​မြို့​တို့​သည် ပါ​ဝင်​ကြ​လိမ့်​မည်။ 8 ငါ​သည် အဲ​ဂု​တ္တု​ပြည်၌ မီး​ညှိ၍ ထို​ပြည်​ကို မ​စ​သ​မျှ​သော သူ​တို့​သည်​ပျက်​စီး​ကြ​သော​အ​ခါ၊ ငါ​သည် ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဖြစ်​ကြောင်း​ကို သိ​ရ​ကြ​လိမ့်​မည်။ 9 ထို​အ​ခါ စိုး​ရိမ်​ခြင်း​မ​ရှိ​သော အဲ​သ​ယော​ပိ​ပြည် သား​တို့​ကို ကြောက်​စေ​ခြင်း​ငှာ၊ ငါ​စေ​လွှတ်​သော​တ​မန်​တို့​သည် သင်္ဘော​စီး၍ သွား​ကြ​သ​ဖြင့်၊ အဲ​ဂု​တ္တ​ပြည်၏​အ​ချိန်၌ သူ​တို့​သည်​လည်း အ​လွန်​ဆင်​ရဲ​ခြင်း​သို့ ရောက်​ရ​ကြ​လိမ့်​မည်။ ထို​အ​ချိန်​လည်း​နီး​ပြီ​ဟု မိန့်​တော်​မူ၏။

10 အ​ရှင်​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန့်​တော်​မူ​သည်​ကား၊ ဗာ​ဗု​လုန်​ရှင်​ဘု​ရင် နေ​ဗု​ခဒ်​နေ​ဇာ​အား​ဖြင့် အဲ​ဂု​တ္တု​ပြည်၏ အ​လုံး​အ​ရင်း​ကို ငါ​ဖြတ်​မည်။ 11 ထို​ရှင်​ဘု​ရင်​နှင့်​တ​ကွ သူ၏​လူ​များ၊ ကြောက်​မက်​ဖွယ်​သော​လူ​မျိုး​များ​တို့​သည် အဲ​ဂု​တ္တု​ပြည်​ကို ဖျက်​ဆီး​ခြင်း​ငှာ​လာ၍၊ ဓား​ကိုင်​လျက် တစ်​ပြည်​လုံး​ကို သူ​ရဲ​တို့​နှင့် ပြည့်​စေ​ကြ​လိမ့်​မည်။ 12 မြစ်​တို့​ကို ငါ​ခန်း​ခြောက်​စေ၍၊ အ​ဓ​မ္မ​လူ​တို့​အား ပြည်​ကို​ရောင်း​လိုက်​မည်။ တစ်​ကျွန်း​တစ်​နိုင်​ငံ​သား​တို့​လက်​ဖြင့် ပြည်​နှင့်​တ​ကွ ပြည်၌​ပါ​သ​မျှ​ကို ငါ​ဖျက်​ဆီး​မည်။ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ပြော​ပြီ။ 13 အ​ရှင်​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန့်​တော်​မူ​သည်​ကား၊ ရုပ်​တု​တို့​ကို ငါ​ဖျက်​ဆီး၍၊ နော​ဖ​ပြည်၌ ဆင်း​တု​တို့​ကို​လည်း ပယ်​ဖြတ်​မည်။ နောက်​တစ်​ဖန် အဲ​ဂု​တ္တု​မင်း​မျိုး မ​ရှိ​ရ။ အဲ​ဂု​တ္တု​ပြည်​သည် ကြောက်​ရွံ့​မည်​အ​ကြောင်း​ကို ငါ​ပြု​မည်။ 14 ပါ​သ​ရု​ပြည်​ကို ငါ​ဖျက်​မည်။ ဇော​န​မြို့​ကို​လည်း မီး​ရှို့​မည်။ နော​မြို့​ကို​လည်း အ​ပြစ်​ဒဏ်​စီ​ရင်​မည်။ 15 အဲ​ဂု​တ္တု​ပြည်၏ အ​စွမ်း​သ​တ္တိ​ဖြစ်​သော သိန်​မြို့​အ​ပေါ်​သို့ ငါ​သည် အ​မျက်​ကို​သွန်း​လောင်း၍၊ နော​မြို့​သား အ​လုံး​အ​ရင်း​ကို ပယ်​ဖြတ်​မည်။ 16 အဲ​ဂု​တ္တု​ပြည်၌ မီး​ညှိ၍ သိန်​မြို့​သည် တုန်​လှုပ်​ခြင်း၊ နော​မြို့​ရိုး​သည် ပြို​ပေါက်​ခြင်း၊ နော​ဖ​မြို့​သည် နေ့​အ​ချိန်၌​ပင် စစ်​တိုက်​ခြင်း​ကို ခံ​ရ​လိမ့်​မည်။ 17 အာ​ဝင်​မြို့၊ ဖိ​ဗေ​သက်​မြို့​သား လု​လင်​တို့​သည် ဓား​ဖြင့်​လဲ၍ သေ​ကြ​သ​ဖြင့်၊ မိန်း​မ​တို့​သည် သိမ်း​သွား​ခြင်း​ကို ခံ​ရ​ကြ​လိမ့်​မည်။ 18 တာ​ပ​နက်​မြို့၌ အဲ​ဂု​တ္တု​လှံ​တံ​တို့​ကို ငါ​ချိုး၍၊ သူ့​အ​စွမ်း​သ​တ္တိ၏​ဂုဏ်​အ​သ​ရေ​ဆုံး​သော​အ​ခါ နေ့​အ​ချိန်၌ အ​လင်း​ကွယ်​လိမ့်​မည်။ မိုး​အုံ့၍ မြို့​သ​မီး​တို့​သည် သိမ်း​သွား​ခြင်း​ကို​ခံ​ရ​ကြ​လိမ့်​မည်။ 19 ထို​သို့ အဲ​ဂု​တ္တု​ပြည်၌ ငါ​သည်​အ​ပြစ်​ဒဏ်​စီ​ရင်၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဖြစ်​ကြောင်း​ကို သူ​တို့​သိ​ရ​ကြ​လိမ့်​မည်​ဟု မိန့်​တော်​မူ၏။

20 သ​က္က​ရာဇ် တစ်​ဆယ်​တစ်​ခု၊ ပ​ထ​မ​လ ခု​နစ်​ရက်​နေ့​တွင်၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ နှုတ်​က​ပတ်​တော်​သည် ငါ့​ဆီ​သို့​ရောက်​လာ၍၊ 21 အ​ချင်း​လူ​သား၊ အဲ​ဂု​တ္တု​ရှင်​ဘု​ရင်​ဖာ​ရော​မင်း၏ လက်​ရုံး​ကို ငါ​ချိုး​ပြီး။ ဆေး​ကု၍ မ​ထုပ်​ရ။ ဓား​ကိုင်​စေ​ဖို့ ပ​က​တိ​ခွန်​အား​ရှိ​စေ​ခြင်း​ငှာ အ​ဝတ်​နှင့် မ​စည်း​ရ။ 22 ဤ​အ​မှု၌ အ​ရှင်​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန့်​တော်​မူ​သည်​ကား၊ ငါ​သည် အဲ​ဂု​တ္တု​ရှင်​ဘု​ရင် ဖာ​ရော​မင်း​တစ်​ဖက်၌​နေ​သ​ဖြင့်၊ သူ၏​လက်​ရုံး​တည်း​ဟူ​သော၊ ခိုင်​မာ​သော​လက်​ရုံး​နှင့် အ​ရင်​ချိုး​သော​လက်​ရုံး​ကို ငါ​ချိုး၍ ဓား​ကို သူ့​လက်​မှ​ကျ​စေ​မည်။ 23 အဲ​ဂု​တ္တု​လူ​တို့​ကို အ​တိုင်း​တိုင်း​အ​ပြည်​ပြည်​တို့​တွင် ကွဲ​ပြား​ပြန့်​လွင့်​စေ​မည်။ 24 ဗာ​ဗု​လုန်​ရှင်​ဘု​ရင်​ကို ငါ​ခိုင်​မာ​စေ၍၊ ငါ့​ဓား​ကို သူ့​လက်၌ အပ်​မည်။ ဖာ​ရော​မင်း၏ လက်​ရုံး​တို့​ကို ငါ​ချိုး​သ​ဖြင့်၊ သူ​သည် အ​သေ​သတ်​ခြင်း​ကို​ခံ​ရ​သော​သူ အော်​ဟစ်​သ​ကဲ့​သို့၊ ဗာ​ဗု​လုန်​ရှင်​ဘု​ရင်​ရှေ့​မှာ အော်​ဟစ်​ရ​လိမ့်​မည်။ 25 ဗာ​ဗု​လုန်​ရှင်​ဘု​ရင်၏​လက်​ရုံး​တို့​ကို ငါ​ခိုင်​မာ​စေ​မည်။ ဖာ​ရော​ဘု​ရင်၏​လက်​မူ​ကား၊ အောက်​သို့​ကျ​လိမ့်​မည်။ ငါ့​ဓား​ကို ဗာ​ဗု​လုန်​ရှင်​ဘု​ရင်​လက်၌ ငါ​အပ်၍၊ သူ​သည် အဲ​ဂု​တ္တ​ပြည်​ကို ထို​ဓား​နှင့်​ခုတ်​သော​အ​ခါ၊ ငါ​သည် ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဖြစ်​ကြောင်း​ကို သူ​တို့ သိ​ရ​ကြ​လိမ့်​မည်။ 26 ထို​သို့ အဲ​ဂု​တ္တု​လူ​တို့​ကို အ​တိုင်း​တိုင်း​အ​ပြည်​ပြည်​တို့၌ ငါ​ကွဲ​ပြား​ပျံ့​လွင့်​စေ​မည်။ ငါ​သည် ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဖြစ်​ကြောင်း​ကို သူ​တို့​သိ​ရ​ကြ​လိမ့်​မည်​ဟု မိန့်​တော်​မူ၏။

1 De novo, veio a mim a palavra de Jeová, dizendo: 2 *Ez 21.12;Is 13.6;15.2;Jl 1.5,11,13Filho do homem, profetiza e dize: Assim diz o Senhor Jeová: Dai uivos: Ai do dia! 3 Pois está perto *Ez 7.2-7,12o dia, sim, está perto *Ez 7.19;13.5;Jl 1.15;2.1;Ob 15o Dia de Jeová, dia de *Ez 30.18;Ez 32.7;34.12nuvens; será o tempo dos pagãos. 4 *Ez 30.11A espada virá sobre o Egito, e na *Ez 30.5,9;Ez 29.10Etiópia haverá angústia, quando os mortos caírem no Egito; *Ez 29.19o seu povo será levado para o cativeiro e serão destruídos os seus fundamentos. 5 A Etiópia, e *Ez 27.10Pute, e Lude, e todo *Jr 25.20,24o povo misto, e os filhos da terra da aliança cairão juntamente com eles à espada.

6 Assim diz Jeová: Também cairão os que sustêm o *Is 20.3-6Egito, e descerá a soberba do seu poder; *Ez 29.10desde Migdol até Sevene, cairão nela à espada, diz o Senhor Jeová. 7 Ficarão desolados *Ez 29.12;Jr 25.18-26no meio dos países desolados, e as suas cidades estarão no meio das cidades assoladas. 8 *Ez 29.6,9,16;Sl 58.11Saberão que eu sou Jeová, quando eu tiver posto *Ez 30.14,16;Ez 22.31;Am 1.4,7,10,12,14fogo no Egito e forem destruídos todos *Ez 30.5-6os que lhe davam auxílio. 9 Naquele dia, sairão de diante de mim *Is 18.1-2mensageiros em navios para amedrontarem os *Ez 30.4etíopes *Ez 38.11;39.6;Is 47.8descuidados; e sobre eles haverá *Ez 32.9-10;Is 19.17;23.5angústia como no dia do Egito. Pois eis que vem.

10 Assim diz o Senhor Jeová: Também farei cessar a multidão do Egito pela mão de *Ez 30.24-25;Ez 29.19Nabucodonosor, rei de Babilônia. 11 Ele com o seu povo, *Ez 28.7;31.12os terríveis dentre as nações, serão introduzidos para destruírem a terra; desembainharão as suas *Ez 30.4espadas contra o Egito e encherão de mortos a terra. 12 Secarei *Ez 29.3,9os rios e venderei a terra nas mãos de homens péssimos; pela mão de estrangeiros, farei desolada a terra e bem assim tudo o que nela houver; eu, Jeová, o falei.

13 Assim diz o Senhor Jeová: Também *Is 2.18destruirei os ídolos e farei cessar de *Ez 30.16;Is 19.13;Jr 2.16;44.1;46.14Nofe as imagens; nunca mais procederá um príncipe da terra do Egito, e porei o pavor na terra do Egito. 14 Farei desolada a *Ez 29.14;Is 11.11;Jr 44.1,15Patros, porei fogo a *Sl 78.12,43;Is 19.11,13Zoã e executarei juízos em *Ez 30.15-16;Jr 46.25;Na 3.8Nô. 15 Derramarei o meu furor *Ez 30.16sobre Sim, fortaleza do Egito, e exterminarei a multidão de Nô. 16 Meterei fogo no Egito; *Ez 30.15Sim terá grande angústia, *Ez 30.14-15Nô será destruída, e *Ez 30.13Nofe terá adversários em pleno dia. 17 Os mancebos de *Gn 41.45;46.20Áven e de Pi-Besete cairão à espada; e essas cidades irão ao cativeiro. 18 Em *Jr 43.8-13Tafnes, também *Ez 30.3se retirará o dia, quando eu *Ez 34.27;Lv 26.13;Is 10.27;Jr 27.2;28.10,13;30.8quebrar ali os jugos do Egito e nela cessar a soberba do seu poder. Quanto a ela, *Ez 30.3uma nuvem a cobrirá, e suas filhas irão ao cativeiro. 19 Assim, *Ez 30.14;Ez 5.8,15;25.11;Sl 9.16executarei juízos no Egito, *Ez 30.25-26e saberão que eu sou Jeová.

20 No *Ez 26.1;29.1,17;31.1undécimo ano, no primeiro mês, aos sete dias do mês, veio a mim a palavra de Jeová, dizendo: 21 Filho do homem, *Ez 30.24;Sl 10.15;37.17quebrei o braço de Faraó, rei do Egito, e eis que não foi *Jr 30.13;46.11atado para se lhe aplicar remédios curativos, para se lhe pôr uma ligadura que o ate, a fim de que seja forte para pegar na espada. 22 Portanto, assim diz o Senhor Jeová: Eis que sou *Ez 29.3;Jr 46.25contra Faraó, rei do Egito e *Ez 30.21,25quebrarei os seus braços, assim o forte como o que já foi *2Rs 24.7;Jr 37.7quebrado; *Jr 46.21farei cair da sua mão a espada. 23 *Ez 30.17-18,26;Ez 29.12Espalharei os egípcios entre as nações e dispersá-los-ei pelos países. 24 *Ez 30.10,25;Ne 6.9;Is 45.1,5;Zc 10.12Fortificarei os braços do rei de Babilônia e por-lhe-ei na mão *Ez 30.11,25;Is 10.5-6,15;Sf 2.12a minha espada; *Ez 30.21quebrarei, porém, os braços de Faraó, e diante daquele *Ez 26.15;Jr 51.52gemerá com os gemidos dum *Ez 21.14,25homem mortalmente ferido. 25 *Ez 30.10,24Fortificarei os braços do rei de Babilônia, *Ez 30.22e os braços de Faraó cairão; saberão que eu sou Jeová, quando eu meter *Ez 30.11,24a minha espada na mão do rei de Babilônia, e ele *Js 8.18;1Cr 21.16;Is 5.25a estender sobre a terra do Egito. 26 *Ez 30.23Espalharei os egípcios entre as nações e dispersá-los-ei pelos países; e saberão que eu sou Jeová.