Pular para o conteúdo
Publicidade

Salmos 63

JBMLE

1 Psaume de David. Lorsqu’il était dans 1 S 22:5;23:14,15.le désert de Juda.

2 O Dieu! Tu es mon Dieu, je te cherche;

Mon âme a soif de toi, mon corps soupire après toi,

Dans une terre aride, desséchée, sans eau.

3 Ainsi je te contemple dans le sanctuaire,

Pour voir ta puissance et ta gloire.

4 Car ta bonté vaut mieux que la vie:

Mes lèvres célèbrent tes louanges.

5 Je te bénirai donc toute ma vie,

J’élèverai mes mains en ton nom.

6 Mon âme sera rassasiée comme de mets gras et succulents,

Et, avec des cris de joie sur les lèvres, ma bouche te célébrera.

7 Lorsque je pense à toi sur ma couche,

Je médite sur toi pendant les veilles de la nuit.

8 Car tu es mon secours,

Et je suis dans l’allégresse à l’ombre de tes ailes.

9 Mon âme est attachée à toi;

Ta droite me soutient.

10 Mais ceux qui cherchent à m’ôter la vie

Iront dans les profondeurs de la terre;

11 Ils seront livrés au glaive,

Ils seront la proie des chacals.

12 Et le roi se réjouira en Dieu;

Quiconque jure par lui s’en glorifiera,

Car la bouche des menteurs sera fermée.

ု​ား​ခင်​ား​ော့်​်း

"ါ​်​သညု​ော၌​ှိ​ော​စပ်​ို​ော​ာ​ံ။"

1 ို​ု​ား​ခင်၊ ကို်​ော်​သညကျွ်ု်၏​ု​ား​ခင်​ော်​ူ၏။ ကို်​ော်​ကို ကြိုး​ား၍ ှာ​ါ၏။ ေ​ှိ ွေ့​ြောက်​ော​်​်၌ ကျွ်ု်၏​ိ​်​သညကို်​ော်​ကို ငတ်​ါ၏။ ကျွ်ု်၏ ကို်​ာ​သည်​လည်း ကို်​ော်​ကို ်း​်​ါ၏။ 2 ်း​တန်​ိုး ာ​ု​ော်​ော်​ကို​်​်း​ှာ၊ သန့်​်း​ာ​ာ​ော်၌ ို​ို့ ကို်​ော်​ကို ူး​ျှော်​ါ​ြီ။ 3 ကု​ာ​ော်​သညသက်​ထက်​ာ၍ ကော်း​ော​ကြော့်၊ ကျွ်ု်၏​ှု်​သညကို်​ော်​ကို ျီး​်း​ါ​မည်။ 4 ို​ို့ သက်​်​စဉ်​ကို်​ော်​ကို ကော်း​ျီး​ေး​ါ​မည်။ ာ​ော်​ကို ှီ​ြု​ကလက်​ကို​ျီ​ါ​မည်။ 5,6 ်​ာ​ေါ်​ှာ ကို်​ော်​ကို ောက်​ေ့၍၊ ညဉ့်​ံ​ို့၌ ကို်​ော်​ကို ဆင်​်​က်​ေ​ော​ါ၊ ီ​ကို​လည်း​ကော်း၊ ူ​ော​ား​ကို​လည်း​ကော်း ား၍​ကဲ့​ို့၊ ကျွ်ု်၏​ိ​်​သည်​ွှ်​လန်း​ော​ှု်​ခမ်း​့် ကျွ်ု်၏​ှု်​သညကို်​ော်​ကို ျီး​်း​ါ​မည်။ 7 ကျွ်ု်​ကို ော်​ူ​ော​ကြော့်၊ ော်​ော်​်၌ ဝမ်း​ြောက်​ါ​မည်။ 8 ကျွ်ု်၏​ိ​်​သညကို်​ော်၌​ှီ​ဲ၍၊ လက်​ာ​လက်​ော်​သညကျွ်ု်​ကို ောက်​ော်​ူ၏။ 9 ကျွ်ု်​သက်​ကို က်​ီး​်း​ှာ​ှာ​ော​ူ​ို့​သညြေ​ကြီး​ောက်​ရပ်​ို့ ဆင်း​ကြ​မည်။ 10 ား​ေး​့်​ုံး၍၊ ြေ​ွေး​ား​ရန်​ကြ​့်​မည်။ 11 ်​ု​ရင်​ူ​ကား၊ ု​ား​ခင်၌ ဝမ်း​ြောက်​့်​မည်။ ု​ား​ခင်​ကို ို်​တည်၍ ကျိ်​ို​ော​ူ​ေါ်း​ို့​သညါ​ကြွား​ကြ​့်​မည်။ ု​ား​ကား​ကို ြော​ော​ူ​ို့၏​ှု်​ူ​ကား ်​က်​ှိ​့်​မည်။

Veja também