1 Dieve, išgirsk mano šauksmą, išklausyk mano maldą!

2 Mano širdžiai alpstant, nuo žemės krašto šaukiuos Tavęs. Užkelk mane ant aukštos uolos.

3 Tu esi man prieglauda, stiprus bokštas gintis nuo priešo.

4 Norėčiau gyventi Tavo palapinėje amžinai, pasitikėti Tavo sparnų priedanga.

5 Dieve, Tu girdėjai mano įžadus, davei paveldėjimą su tais, kurie bijo Tavo vardo.

6 Prailgink karaliaus gyvenimą, jo metai tegul tęsiasi per kartų kartas.

7 Tepasilieka jis per amžius Dievo akivaizdoje, Jo gailestingumas ir tiesa tesaugo jį!

8 Giedosiu gyrių Tavo vardui visados, kasdien vykdysiu savo įžadus.

1 To the Overseer, on stringed instruments. -- By David. Hear, O God, my loud cry, attend to my prayer.

2 From the end of the land unto Thee I call, In the feebleness of my heart, Into a rock higher than I Thou dost lead me.

3 For Thou hast been a refuge for me, A tower of strength because of the enemy.

4 I sojourn in Thy tent to the ages, I trust in the secret place of Thy wings. Selah.

5 For Thou, O God, hast hearkened to my vows, Thou hast appointed the inheritance Of those fearing Thy name.

6 Days to the days of the king Thou addest, His years as generation and generation.

7 He dwelleth to the age before God, Kindness and truth appoint -- they keep him.

8 So do I praise Thy name for ever, When I pay my vows day by day!