Atos 16

Paolo na Sila waikwa mwe geeza

16 Msi umwe tekuwaho taita hantu ha kuvika, mndee yumwe mwekuwa na zaiko da udaho wa kuagua tikakintana nae. Mndee uyo nekawa akawaambiza wakuu wakwe wapate hea nyingi kwa uganga wakwe. 17 Naho uyo mndee akambasa Paolo na Sila akatoa vuzo na kugombeka, "Awa wantu ni wandima wa Muungu Mwe uko Uwanga Muno, wawabiikia mbui za uohozi!" 18 Akawa agosoa ivyo kwa misi mingi hata msi umwe Paolo akakimwa akamhitukia na kudamba ido zaiko, "Nakuagiiya kwa zina da Yesu Klistu muawe mntu uyu!" Ahoaho ido zaiko dikamlawa. 19 Wakuu wa yuda mndee wekumanyaho wamwaza kae mwekuwaambiza wapate mai, wakawagwia Paolo na Sila, wakawabuuta adi kwa waamua wa mzi. 20 Wekuwabuzaho hemeso ya waamua wakawakoea masa wakamba, "Wantu awa ni Wayahudi na wagosoa khumbizi mwe mzi wetu. 21 Watihinya mazweeya ambayo yahigana na Miko yetu swie wantu wa Lumi, naho khatidaha kuzihokea wala kuzizumiiya." 22 Zumwezumwe da wantu dikawa hamwe wakamsangia Paolo na Sila.

Na wada waamuiia wakawatatuwia magwanda yao na kuwagiia Paolo na Sila watoigwe ngoda. 23 Wekubindaho kuwatoa muno wakawagea mwe geeza na wakaagiia semgoja wa geeza awe meso nao. 24 Kuawana na miagiiyo iyo, uyo semgoja akawaika gati mwe geeza na kuwazengeteza sigi za miundi mwe magogo.

25 Hehi na kio kikuu Paolo na Sila wakawa wavika na kuimba mawiya ya kumtogoa Muungu uku wafungwa watuhu wawategeeza. 26 Vuu puu, kukaawiia uzingizo mkuu wa alizi ambao usingisa misingi ya geeza. Ahoaho nyuvi zose zikavuguka na minyololo wekuzongomezwayo kia yumwe ikavuguka. 27 Mgoji wa geeza akenuka na kukauwa nyuvi za geeza zivugulwa, akamamakhanya kuwa wafungwa wose wanyiika na ivyo akasoomoa paange dakwe, akaonda kwekoma. 28 Akini Paolo akakema kwa mgutio mkuu, "Usekwekoma mwenye kwaviya swie wose tihanu!"

29 Mgoji wa geeza akakunda taa zietwe, akaguukia mda ndani, aketambika he miundi ya Paolo na Sila uku akakama kwa ukeng’enta. 30 Naho akawalavya chongoi akawauza, "Wakuu nitende viivihi nidahe kuoholwa?"

31 Wowo wakamtambaisa, "Mzumiie Zumbe Yesu, nawe wendauoholwe hamwe na wanduguzo wose." 32 Aho wakambiikia mbui ya Zumbe yee na wantu wose wekuwamo mwe nyumba yakwe. 33 Saa idaida ya kio yuda mgoji akawadoa, akawasunta vionda vyao, naho yee na wanduguze wakabatizwa ahoaho. 34 Wekubindaho akawadoa Paolo na Sila kuwegaa kaya kwakwe akawekha khande, yee na wanduguze wose wakagosoa kinyemi kwaviya isasa wamzumiia Muungu.

35 Kioi yakwe keokeo, wada waamua wakawaagiiya wakuu wa maasikai na kuwamba, "Wavugueni wada wantu, waite."

36 Yuda mgoji wa geeza akamwamba Paolo mbui inu, "Waamua waagiiya wantu, mvuguiwe isasa mwadaha kuawa na kuita kwenu kwa utuivu."

37 Akini Paolo akatambaisa, "Etiho khatekukoa masa yoyose, watitoa ngoda hewazo na swie tiwantu wa Lumi. Naho wakatigea mwe geeza na isasa waonda wativuguie kwa sii? Khaidahikana kuwa ivyo! Yakudigwa awo wenye weze hanu wativuguie."

38 Awo maasikai wakawegaia mbui iyo kwa wada waamua na wekusikiaho kuwa Paolo na Sila ni wantu wa Lumi wakaogoha. 39 Ivyo wakawabasa wakawahembeeza, wakawalavya geezani na kuwakunda walawe mwe mzi uda. 40 Paolo na Sila wakalawa geezani, wakaita kaya kwa Lidia. Uko wakakintana na wandugu wekuzumiao na kuwamba mbui za kuwagea moyo, wakahauka.