Pular para o conteúdo
Publicidade

ዬ ማጻፋ 139:13-18

GAFBEV Bíblia Gesha

13 ኔኒ ታ ኣሳቴ

ኡባ ሜዳሳ፤

ታ ኣዬይ ኡሎንካ

ታና ቲላ ሜዳሳ።

14 ኔኒ ታና ኬሂ ዬጋልኔ

ማላሊሲዛዝ ሂስታ

ሜዳ ጊሻስ

ታ ኔና ጋላታይስ፤

ኔ ኦሶቲ ማላሊሲዛይታ!

ታ ሼምፖያ

ሄሳ ኡባ ኤራዉስ።

15 ታኒ ጌማሶን ሜቲዳ ዎዴ

ታ ሜቄቲ

ኔፔ ጌሚቤቴና፤

ታኒ ታ ኣዬይ ኡሎን ጪማ ጊዶን

ሂላን ኦሴቲዛ ዎዴ፥

16 ታ ኣዪ ኡሎን ቡሮ ሱጊዳ

ታ ዲሺን ኔ ኣይፌቲ ቤኢዳ፤

ታ ላይታፔ ኢሶይኔ

ዶሜቶንታ ዲሺን

ታስ ኔኒ ባሪዳ ጋላሳቲ ኡባይ

ኔ ማዝጋባን ጻፌቲዳ።

17 ኣቤት ጾሳዉ!

ኔ ታስ ቆፒዛ ቆፋይ

ኣይ ማላ ሎኦ!

ኢዚካ ኣይ ኬና ጮራ!

18 ታኒ ኢዛ ቆዲኮ ኣጬፔካ ዳሮ፤

ታ ኢቻ ቤጊዛ ዎዴ

ሃኢካ ኔናራ ዴኣይስ።

Em outras traduções

  1. GM Geeshsha Mexaafa

    13 Neni ta asateththa

    ubbaa medhdhadasa;

    ta aayey ulonkka

    tana tila medhdhadasa.

    14 Neni tana keehi yegalththinne

    malalisizaaz histta

    medhdhida gishshas

    ta nena galatays;

    ne oosoti malalisizayta!

    Ta shemppoya

    hessa ubbaa erawus.

    15 Tani geemason medhettida wode

    ta meqeththati

    neeppe geemmibeettenna;

    tani ta aayey ulon ciimma giddon

    hiillan oosettiza wode,

    16 ta aayi ulon buro suuth gida

    ta dishin ne ayfeti be7ida;

    ta layththatappe issoynne

    doomettontta dishin

    taas neni barida gallassati ubbay

    ne mazgaban xaafettida.

    17 Abeet Xoossawu!

    Ne taas qoppiza qofay

    ay mala lo7oo!

    Izikka ay keena coraa!

    18 Tani iza qoodikko aceppeka daro;

    ta ichcha beeggiza wode

    ha7ikka nenara de7ays.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.