Pular para o conteúdo
Publicidade

ማዝሙረ ማፃፋ 139:13-18

GFBEVF Bíblia Gesha

13 ኔኒ ታ ግዶ አሳተመዳሳ፤

ታ አየ ኡሎን ታና ኔኒ ትላዳሳ።

14 ኔኒ ታና ማላልስያባነ

የገልስ ኦዳ መዳ ግሾ፥

ታኒ ነና ጋላታይስ።

ነ ኦሶት ማላልሴስ!

ታኒ ሄሳ ሎይዳ ኤራይስ።

15 ታኒ ጌማ በሳን መትያ ዎደ፥

ታ መቀይ ኔፐ ጌምቤና።

ታ አሳተይ ታ አየ ኡሎን ጪሞ ግዶን

ሂላን አሌቀትድ ኦሰትያ ዎደ፥

16 ነ አይፈት ጊጎና ታ አሳተበእዶሶና።

ቡሮ እሶይካ ዶመቶና ደእሽን፥

ነ ታዉ ቡዞይዳ ጋላሳ ኡባይ

ነ ማዝጋበን ፃፈትዶሶና።

17 ፆሳዉ፥ ነ ታዉ ቆፕያ ቆፋይ

ዋንዳ ቦንቾ!

ኤንታ ታይቦይ ዋንድ ዳርደ!

18 ታኒ ኤንታ ታይብያኮ ሻፈፐ ዳሮ፤

ታኒ ባርክያ ዎደ ሀእካ ኔራ ደአስ።

Em outras traduções

  1. GFBLVF Geeshsha Maxaafa

    13 Neeni ta giddo asatethaa medhadasa;

    ta aaye ulon tana neeni tiladasa.

    14 Neeni tana malaalsiyabanne

    yegelsi oothada medhida gisho,

    taani nena galatayis.

    Ne oosoti malaalsees!

    taani hessa loythada erayis.

    15 Taani geema bessan medhetiya wode,

    ta meqethay neepe geemmibeenna.

    Ta asatethay ta aaye ulon ciimmo giddon

    hiillan alleeqetidi oosetiya wode,

    16 ne ayfeti giigonna ta asatethaa be7idosona.

    Buroo issoyka doometonna de7ishin,

    ne taw buzoyida gallasa ubbay

    ne mazgaben xaafetidosona.

    17 Xoossaw, ne taw qopiya qofay

    waanida boncho!

    Enta tayboy waanidi daride!

    18 Taani enta taybiyako shafepe daro;

    taani barkiya wode ha77ika neera de7as.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.