Isaías 55

Le salut est offert gratuitement à tous

1 *Jn 7:37,38.Vous tous qui avez soif, venez aux eaux,

Même celui qui n’a pas d’argent!

Venez, achetez et mangez,

Venez, achetez du vin et du lait, sans argent, sans rien payer!

2 Pourquoi pesez-vous de l’argent pour ce qui ne nourrit pas?

Pourquoi travaillez-vous pour ce qui ne rassasie pas?

Écoutez-moi donc, et vous mangerez ce qui est bon,

Et votre âme se délectera de mets succulents.

3 Prêtez l’oreille, et venez à moi,

Écoutez, et votre âme vivra:

Je traiterai avec vous une alliance éternelle,

*Ac 13:34.Pour rendre durables mes faveurs envers David.

4 Voici, je l’ai établi comme témoin auprès des peuples,

Comme chef et dominateur des peuples.

5 Voici, tu appelleras des nations que tu ne connais pas,

Et les nations qui ne te connaissent pas accourront vers toi,

A cause de l’Éternel, ton Dieu,

Du Saint d’Israël, qui te glorifie.

6 Cherchez l’Éternel pendant qu’il se trouve;

Invoquez-le, tandis qu’il est près.

7 Que le méchant abandonne sa voie,

Et l’homme d’iniquité ses pensées;

Qu’il retourne à l’Éternel, qui aura pitié de lui,

A notre Dieu, qui ne se lasse pas de pardonner.

8 Car mes pensées ne sont pas vos pensées,

Et vos voies ne sont pas mes voies,

Dit l’Éternel.

9 Autant les cieux sont élevés au-dessus de la terre,

Autant mes voies sont élevées au-dessus de vos voies,

Et mes pensées au-dessus de vos pensées.

10 Comme la pluie et la neige descendent des cieux,

Et n’y retournent pas

Sans avoir arrosé, fécondé la terre, et fait germer les plantes,

Sans avoir donné de la semence au semeur

Et du pain à celui qui mange,

11 Ainsi en est-il de ma parole, qui sort de ma bouche:

Elle ne retourne point à moi sans effet,

Sans avoir exécuté ma volonté

Et accompli mes desseins.

12 Oui, vous sortirez avec joie,

Et vous serez conduits en paix;

Les montagnes et les collines éclateront d’allégresse devant vous,

*1 Ch 16:33.Et tous les arbres de la campagne battront des mains.

13 Au lieu de l’épine s’élèvera le cyprès,

Au lieu de la ronce croîtra le myrte;

Et ce sera pour l’Éternel une gloire,

Un monument perpétuel, impérissable.

Inbjudan till dem som törstar

1 *Jes 12:3, 44:3, Matt 5:6, 11:28, Joh 7:37, Upp 22:17. Hör, alla ni som törstar,

kom till vattnet!

Och ni som inte har pengar,

kom och köp säd och ät!

Ja, kom och köp säd utan pengar

och vin och mjölk för ingenting.

2 *Ps 22:27f, Jes 25:6. Varför ger ni pengar

för det som inte är bröd,

era inkomster

för det som inte mättar?

Hör på mig, så får ni äta gott

och er själ njuta av feta rätter.

3 *2 Sam 7:15, 1 Kung 8:25, Ps 89:29, 111:9, Jes 54:10, Apg 13:34. Vänd ert öra hit och kom till mig!

Hör, så får er själ leva!

Jag vill sluta ett evigt förbund

med er,

den trofasta nåd

som jag lovade David.*55:3den trofasta nåd som jag lovade DavidMessiaslöftet i 2 Sam 7:12f (särskilt vers 14-15). Citeras av Paulus i Apg 13:34 som profetia om Messias.

4 *Ps 2:8f, 72:8f, Upp 1:5. Se, honom har jag satt

till ett vittne för folken,

till en furste och ledare för folken.

5 Du ska kalla på ett folk

du inte känner,

ett hednafolk som inte känner dig

ska skynda till dig

för Herren din Guds skull,

Israels Helige,

för han har förhärligat dig.

6 *1 Krön 28:9, 2 Krön 15:2, Hos 10:12, Sef 2:3. Sök Herren

medan han låter sig finnas,

åkalla honom medan han är nära.

7 *Ps 130:4, 7, Hes 33:11, Luk 15:20f. Den ogudaktige ska lämna sin väg,

den orättfärdige sina tankar

och vända om till Herren,

så ska han förbarma sig

över honom,

och till vår Gud,

för han vill gärna förlåta.

8 *Rom 8:33. Mina tankar är inte era tankar,

och era vägar är inte mina vägar,

säger Herren.

9 *Ps 92:6, 103:11, Jer 29:11. Nej, liksom himlen

är högre än jorden,

så är mina vägar högre än era vägar

och mina tankar högre än

era tankar.

10 Liksom regnet och snön

faller från himlen

och inte återvänder dit

utan vattnar jorden

så att den blir fruktbar och grönskar

och ger säd till att så

och bröd till att äta,*55:10 Citeras av Paulus i 2 Kor 9:10.

11 *Joh 6:63, Apg 12:24. så ska det vara med ordet

som går ut från min mun.

Det ska inte komma tillbaka

till mig förgäves

utan att ha gjort vad jag vill

och utfört vad jag sänt det till.

12 *1 Krön 16:33, Ps 96:12, 98:8, 105:43. Med glädje ska ni dra ut,

i frid ska ni föras fram.

Bergen och höjderna

ska brista ut i jubel inför er,

markens alla träd

ska klappa i händerna.

13 *Jes 41:19, 60:13. I stället för törnsnår

ska cypresser växa upp,

i stället för nässlor

ska myrten växa upp.

Det ska bli till ära för Herren,

ett evigt tecken

som inte ska utplånas.